Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "liniuszek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINIUSZEK EM POLONÊS

liniuszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LINIUSZEK EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «liniuszek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Riga (instrumento)

Ryga (przyrząd)

Riga, ou laço - auxílio escolar na forma de uma folha de papel duro A4 ou A5, atualmente raramente usado. Riga está impresso em um lado com linhas separadas de 1 cm de distância e, por outro lado, uma grade com espaçamento entre as linhas de 5 mm. O instrumento é usado quando se escreve em panfletos contendo páginas que não são impressas, ou linhas, ou grades, colocando-a debaixo de uma folha limpa para que ela possa ser escrita sobre ela igualmente. Ryga, inaczej liniuszek – pomoc szkolna w postaci arkusza sztywnego papieru formatu A4 lub A5, obecnie rzadko używana. Ryga zadrukowana jest z jednej strony liniami oddalonymi od siebie o 1 cm, a z drugiej kratką o odstępie pomiędzy liniami 5 mm. Przyrząd stosuje się w przypadku pisania w zeszytach zawierających strony niezadrukowane ani liniami, ani kratką, podkładając go pod czystą kartkę, aby można było na niej pisać równo.

Clique para ver a definição original de «liniuszek» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LINIUSZEK


bialobrzuszek
bialobrzuszek
brzuszek
brzuszek
ciuszek
ciuszek
cybuszek
cybuszek
debuszek
debuszek
dowcipuszek
dowcipuszek
duszek
duszek
dzbanuszek
dzbanuszek
dziaduszek
dziaduszek
fartuszek
fartuszek
flejtuszek
flejtuszek
garnuszek
garnuszek
geniuszek
geniuszek
gnieciuszek
gnieciuszek
grzebuszek
grzebuszek
guziczuszek
guziczuszek
januszek
januszek
kamuszek
kamuszek
kapciuszek
kapciuszek
karteluszek
karteluszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LINIUSZEK

liniarka
liniatura
linie lotnicze linie oceaniczne
linie papilarne
liniec
linienie
linierka
linierski
linijka
linijnosc
linijny
liniment
linimenta
liniowac
liniowanie
liniowiec
liniowo
liniowosc
liniowy
link

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LINIUSZEK

klebuszek
klinuszek
klocuszek
kocmoluszek
koniuszek
kopciuszek
kozuszek
krajuszek
kwiatuszek
lancuszek
leniuszek
maluszek
mieszczuszek
niuszek
obuszek
okruszek
osuszek
paczuszek
paluszek
pampuszek

Sinônimos e antônimos de liniuszek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LINIUSZEK»

Tradutor on-line com a tradução de liniuszek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINIUSZEK

Conheça a tradução de liniuszek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de liniuszek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «liniuszek» em polonês.

Tradutor português - chinês

liniuszek
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

liniuszek
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

liniuszek
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

liniuszek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

liniuszek
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

liniuszek
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

liniuszek
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

liniuszek
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liniuszek
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

liniuszek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

liniuszek
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

liniuszek
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

liniuszek
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liniuszek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liniuszek
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

liniuszek
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

liniuszek
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

liniuszek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

liniuszek
65 milhões de falantes

polonês

liniuszek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

liniuszek
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liniuszek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

liniuszek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liniuszek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liniuszek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liniuszek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de liniuszek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINIUSZEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «liniuszek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre liniuszek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LINIUSZEK»

Descubra o uso de liniuszek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com liniuszek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
... 1. liniuszek liniuszka 'karta z nakreślonymi grubymi liniami podkładana pod papier nie liniowany dla równego pisania, ryga', dial. także linijka 1. — liniuszek 269.
Franciszek Sławski, 1970
2
Dziedzictwo:
Leżał tam przez cały czas, za okładką, a pod papierem wciąż tkwił liniuszek. Niezgrabne litery spływają po papierze kaskadami, jakby usiłowały się rozplątać. List datowany jest na rok tysiąc dziewięćset osiemdziesiąty trzeci. Nie podała dnia ...
Katherine Webb, ‎Olga Siara, 2012
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 66
... Slowniku Wileñskim). klepane koronki W Warszawie z nm. klöppeln {Spitzen) zrobiono klepaé: klepane koronki1. leniuszek Liniuszek to ryga do pisania, czyli Unie, zdrobniale liniuszki. Wyraz ten ulegl przeinaczeniu na leniuszek, leniuszki.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Słownik języka polskiego - Strona 274
Napisac kilka li- nijek tekstu. liniowaé, liniujç, liniujaj Liniowac fa- brycznie kartki papieru podaniowego. liniuszek: Poslugiwac sie liniuszkiem. linka: Stalowa linka. Holownicza linka. linoleum 'gruba tkanina do wykladania podlóg' blm ndm: ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Polacy na Łotwie - Strona 110
„tzw. liniuszek, grubo poliniowana kartka, używana jako podkład przy pisaniu", 4. „w druku: puste miejsce założone kwadratem" , 5 . „umocnienia, przybite do chorągwi", 6. „stodoła lub budynek do suszenia siana"24. Wśród nazw terenowych ...
Edward Walewander, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Instytut Badań nad Polonią i Duszpasterstwem Polonijnym, 1993
6
Listy z Amerdagandy - Strona 7
Dopędził kulawego i ukłoniwszy się, zapytał: - Przepraszam pana, może pan mi powie, co się właściwie dzieje? Jestem uczniem pierwszej klasy i znaczną część dnia spędzam w szkole. Wybiegłem na chwilę po liniuszek, czyli rygę, bo zaraz ...
Stanisław Zieliński, 1998
7
P-Ż - Strona 299
... wygladac jak to look the picture of health; zdrów Jak w Sound as a bell; Sound in wind and limb; przysl. Iepizy m niz nie hais a loaf is better than no bread ryg sm G. mi góm. rig; boring <drilling> jig <ma- chine> ryga sf (liniuszek) underlines ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Wybór pism polonistycznych - Tom 2 - Strona 215
... gdy szpital 'przytułek dla starców' — w Kr. i W. lazaret oznaczał dawniej 'szpital (lecznicę) wojskowy', ale nigdy 'cywilny', dziś nawet w tym znaczeniu jest szpital; natomiast przytulisko (dla starców). leniuszek 'podkładka liniowana'^ liniuszek ...
Kazimierz Nitsch, 1955
9
Austriackie gadanie czyli encyklopedia galicyjska - Strona 190
... koniec pra- cy/fajrant; kontrol/kontrola; krawatka/krawat; kre- mówka/napoleonka; ktoś/któś; kula śnieżna/piguła; kurczę/kurczak; kwaśne mleko/zsiadłe mleko; liniuszek/ryga; lubią/lubieją; lufka/ustnik; łobuz (psotnik)Złobuz (kanalia, chuligan) ...
Mieczysław Czuma, ‎Leszek Mazan, 1998
10
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 129
... m 2. podstawa 3. podklad m 4. tlon podlost/podlosc podlozak m spodek, podstaw- ka/ podloziti pf podlozyc, podsta- wic; ~ vatru podlozyc ogieñ, podpalic podmetac m 1. podkladka / 2. liniuszek, ryga/ podmetati ipf 1. podstawiac, podkladac, ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liniuszek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/liniuszek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż