Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obuszek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBUSZEK EM POLONÊS

obuszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBUSZEK


bialobrzuszek
bialobrzuszek
brzuszek
brzuszek
ciuszek
ciuszek
cybuszek
cybuszek
debuszek
debuszek
dowcipuszek
dowcipuszek
duszek
duszek
dzbanuszek
dzbanuszek
dziaduszek
dziaduszek
fartuszek
fartuszek
flejtuszek
flejtuszek
garnuszek
garnuszek
geniuszek
geniuszek
gnieciuszek
gnieciuszek
grzebuszek
grzebuszek
guziczuszek
guziczuszek
januszek
januszek
kamuszek
kamuszek
kapciuszek
kapciuszek
karteluszek
karteluszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBUSZEK

oburzajacy
oburzanie
oburzenie
oburzony
oburzyc
oburzyc sie
obusieczny
obustronnie
obustronny
obuszczak
obuty
obuwac
obuwac sie
obuwanie
obuwiany
obuwie
obuwik
obuwiowy
obuwnictwo
obuwniczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBUSZEK

klebuszek
klinuszek
klocuszek
kocmoluszek
koniuszek
kopciuszek
kozuszek
krajuszek
kwiatuszek
lancuszek
leniuszek
liniuszek
maluszek
mieszczuszek
niuszek
okruszek
osuszek
paczuszek
paluszek
pampuszek

Sinônimos e antônimos de obuszek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBUSZEK»

Tradutor on-line com a tradução de obuszek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBUSZEK

Conheça a tradução de obuszek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obuszek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obuszek» em polonês.

Tradutor português - chinês

obuszek
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obuszek
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obuszek
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obuszek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obuszek
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obuszek
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obuszek
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obuszek
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obuszek
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obuszek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obuszek
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obuszek
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obuszek
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obuszek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obuszek
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obuszek
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obuszek
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obuszek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obuszek
65 milhões de falantes

polonês

obuszek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obuszek
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obuszek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obuszek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obuszek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obuszek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obuszek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obuszek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBUSZEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obuszek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obuszek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBUSZEK»

Descubra o uso de obuszek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obuszek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 423
Так dobrze go obuszkami otiukli Wçgrowie, ie potym prçdko umarf. Biel. 678. Warta go obuszkami, z zamku wy- prowadzajac ai za wrota , zegna/a. Pim. Kam. 245. OBU- SZKOWAC, ai, uje, cz. niedok., tecuri adversa tundere. Cn. Th., einen mit ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Zdobnictwo metalowe na Śląsku - Strona 259
Obuszki owczarskie i leśne: 1. 6-5X16; pocz. w. XX; Ustroń-Czantoria Mała; (wykonane w Istebnem); 2. 7 X 16: około r. 1932; Brenna-Równica. 3. 7-5 X 165; j. w.; 4. obuszek; 7X17; r. 1934; Brenna; 5. 6X14; kon. w. XIX; Istebne-Skała; 6.
Mieczysław Gładysz, 1938
3
W wierguŁlowej dziedzinie - Strona 298
Oto ten obuszek! — Pokaż! Ondraszek podał jej obuszek zbyrczący złotymi ogniwkami. I powiedział, że to jest zaczarowany obuszek. Jak długo bowiem trzyma go w ręce, jest bezpieczny, żaden zły człowiek nie ma wtedy do niego dostępu.
Gustaw Morcinek, 1976
4
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 273
OBUCH. OBWOŁANI E. OCHMISTRZYNI.— OCHYNĄĆ SIĘ. 276 o c z e. 273 4) na lipowem: w Borku pod Tyczynem, Hyżnieński, Staromiejski, w Nawrze (djec. chełmińskiej); 5) na modrzewiowe m: w Głogówku, w Haczowie; 6) na sosnowe w.
Zygmunt Gloger, 1902
5
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 251
251 Obuch Wskutek obniżenia artykulacyjnego u do pozycji o mamy też nazwiska z nagłosem Nor-: Noremberg 160, z tego 61 w woj. radomskim, 29 piotrkowskim, 29 warszawskim, 26 ciechanowskim, w postaci nazwy mieszkańca ...
Edward Breza, 2004
6
Ondraszek - Strona 314
Ondraszek jest bezpieczny, jak długo trzyma swój obuszek w dłoni, Ho, ho! Dziwny to obu- szek, od czarownicy Lucy przejęty, srogimi zaklęciami warowany! Jak długo hetman posiada ów obuszek, śmierć jest głupia i bezradna. — Strzeli ktoś ...
Gustaw Morcinek, 1956
7
Zbiory Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie - Strona 36
OBUSZEK. XVI-XVIII. w. Nadziak to broń jazdy, pochodzenia wschodniego, pełniąca w Polsce również funkcję oznaki rangi of1cerskiej. Trzy polskie nadziaki (po lewej) w całości wykonane są z żelaza. Charakterystyczne żeleźca tej broni ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, ‎Aleksander Czerwiński, ‎Marianna Brzuskiewicz, 1994
8
Encyklopedia Polski - Strona 452
średniowieczny młot bojowy (kamienny lub metalowy), używany powszechnie przez rycerstwo i ple- bejską piechotę do rozbijania zbroi. Ważył kilkanaście kg. Obuszek - broń obuchowa, przypominająca laskę lub czekanik, częściej o ...
Roman Marcinek, 1996
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 355
OBUCH 'rodzaj mlota bojowego' 1408, XVI-XVI1, por. tez nazwç osobowa. Obuch 1448 (w ziemi krakowskiej); tez zdr. obuszek 'ts.' 1597; o tepej stronie siekiery (przeciwleglej ostrzu) obuch od 1547; slowo tez w czes., slowac, st.rus., ukr., ros., ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
10
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 101
Tylko tym obuszkiem można było go zabić. A tymczasem Ondraszek „[...] schodził ze śpiewaniem w doliny i na upatrzony zamek znienacka spadał [...], życia ponad potrzebę nikomu nie zabierając. Jęczących chłopów z podziemi zamkowych ...
Mirosław J. Barański, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obuszek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obuszek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż