Baixe o aplicativo
educalingo
lizusostwo

Significado de "lizusostwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LIZUSOSTWO EM POLONÊS

lizusostwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LIZUSOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LIZUSOSTWO

lizol · lizolecytyny · lizosom · lizosomy · lizozym · lizuch · lizuchowac · lizun · lizus · lizuska · lizusowac · lizusowanie · lizusowski · lizusowsko · lizylapa · lizymetr · lizyna · lizyobrazek · lizyp · lizys

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LIZUSOSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

Sinônimos e antônimos de lizusostwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LIZUSOSTWO»

lizusostwo ·

Tradutor on-line com a tradução de lizusostwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LIZUSOSTWO

Conheça a tradução de lizusostwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lizusostwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lizusostwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

崇洋媚外
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adulador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fawning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चापलूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متملق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подхалимаж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bajulação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পদানত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

flagorneur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersifat menjilat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Liebedienerei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

へつらいます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아양 부리는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fawning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nịnh hót
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fawning
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fawning
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yaltaklanan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

servile
65 milhões de falantes
pl

polonês

lizusostwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підлабузництво
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lingușitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fawning
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruiperige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beskäftighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smiskende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lizusostwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIZUSOSTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lizusostwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «lizusostwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lizusostwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LIZUSOSTWO»

Descubra o uso de lizusostwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lizusostwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lepszy: dla zmarłego kochanka epitafium taneczne czyli ... - Strona 90
Dodał przy tym, że za jedną rzecz nie spotka mnie żadna kara, za lizusostwo wobec belfrów, i to lizusostwo w jakiejkolwiek formie, bo — cytuję jego słowa: „karać mogę tylko własne dzieci!". Niepotrzebnie to powiedział, za te ostatnie kilka ...
Waldemar Łysiak, 1990
2
Wiosna i niedźwiedzie - Strona 25
Fałszywe jest mniemanie, że gmach lizusostwa wznosi tylko jedna osoba. Jest on dziełem wspólnym podlizującego i podlizywanego. Jeżeli atakowana lizusostwem osoba ataki będzie odpierać, wysiłki nasze okażą się daremne, wznoszony ...
Stanisław Dygat, 1985
3
Problemy metodologiczne współczesnego literaturoznawstwa
Na przykład dla charakterystyki znaczenia pragmatycznego w zdaniu: „Jakżeż nie znoszę lizusostwa!", nie jest ważna informacja o rodzaju fobii mówiącego (bo tego dotyczy znaczenie referencyjne) i na miejscu lizusostwa mogłoby się ...
Henryk Markiewicz, ‎Janusz Sławiński, 1976
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 188
Liznal za granica an- gielskiego. zob. lizac (sie) lizusostwo 'nadskakiwanie komuá' blm: Nie znosic lizusostwa. Brzydzic sie lizusostwem. lob 'odbicie pilki góra wysokim lukiem': Poslac loba. Strzelic gola lobem. Zagrac kilka áwietnych lobów.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Końcówka: czerwiec 1985-styczeń 1989 - Strona 345
Styl się zmienił, ale lizusostwo pozostało. Chciałem tę notatkę zatytułować właśnie lizusostwo w nowym stylu, zrezygnowałem z tego pomysłu tylko dlatego, że tytuł taki wydał mi się zbyt łopatologiczny. Nie przestaje wszakże być prawdą, ...
Michał Głowiński, 1999
6
Bóg - Strona 355
A ulubioną cechą narodową lizusostwo wobec możnych tego świata. Lizusostwo i pycha. Że pani tak nie sądzi? A ile pani ma lat? Pokolenie JP2 i BI 6, mówi pani? Pani naprawdę w to wierzy? Wierzy pani w dobro? Czy raczej w ewenementy, ...
Andrzej Żuławski, 2006
7
Polska, jakiej nie znamy: - Strona 20
Ale upraszczalibyśmy sprawę, gdybyśmy twierdzili, że — przykładowo — egoizm lub lizusostwo są cechą wyłącznie tej grupy. Czasem to zależy po prostu od charakteru człowieka, a czasem od pewnych zjawisk ogólnych, choć przejściowych.
Jerzy Lovell, 1970
8
Kącik laika - Strona 126
Lizusostwo zawsze było obrzydliwe, ale lizusostwo w epoce faktu i humoru jest nie tylko wstrętne, jest nieskuteczne, bo można je publicznie wyśmiewać. Tyle razy wytykałem rodakom śmiertelne grzechy i przywary, że nikt nie będzie mnie ...
Jerzy Putrament, 1964
9
Pedagogika w działalności zakładu pracy - Strona 83
Niedopuszczalne jest, aby kierownik pochwalał lizusostwo poszczególnych pracowników. Pracownicy uważnie obserwują swoich przełożonych, doskonale dostrzegają wszystkie mocne i słabe strony ich charakteru. Stwierdziwszy ...
Bolesław Pleśniarski, 1965
10
Prasa warszawska, 1661-1914 - Strona 141
Zaleca się kłamstwo, ukrywanie wad własnych, wyolbrzymianie cudzych, karierowiczostwo, oszustwo, lizusostwo, zdzierstwo; każdy powinien „w urzędowaniu potroić przynajmniej swój majątek". Władze miejscowe dopatrywały się w tym ...
Witold Giełżyński, 1962

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIZUSOSTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lizusostwo no contexto das seguintes notícias.
1
Gałązka: Politycy jak chłopi pańszczyźniani
W nauce lizusostwo nazywamy ingracjacją. Lepiej jest być mistrzem ingracjacji niż super "dupolizem". I rzeczywiście Jacek Kurski takim mistrzem ingracjacji jest ... «SE.pl, out 15»
2
Co piszą niepokorni po wyborach. Nawet świętych zapisali do PiS
W "niepokornej" publicystyce tuż po wyborach dominują cztery nurty: triumfalizm, kopanie leżącego, odwet i lizusostwo. Jest też odważna refleksja historyczna. «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Cejrowskiemu nie podobała się debata Kopacz-Szydło: "Nawet …
Niechęć do PiS i lizusostwo wobec Platformy to nie ich wina (dziennikarz powinien mieć poglądy polityczne), ale bezsprzecznie ich CECHA. — dodaje ... «wPolityce.pl, out 15»
4
Wojciech Cejrowski OSTRO o debacie Kopacz - Szydło: Strata …
Niechęć do PiS i lizusostwo wobec Platformy to nie ich wina (dziennikarz powinien mieć poglądy polityczne), ale bezsprzecznie ich CECHA - napisał Wojciech ... «SE.pl, out 15»
5
Obrzydliwa manipulacja zamienia się w hejt. Holland: pan Zelnik …
To jest lizusostwo i głupota. Czuje się wtedy częścią większej całości, czuje się docenionym, ważnym. Jest aktorem nie do końca spełnionym i potrzebuje ... «wPolityce.pl, out 15»
6
Poniedziałek nazwał prezydenta "małym, plastikowym, obrażalskim …
... małostkowość, mentalny przerost grasicy, obrażalstwo, dzielenie na gorszych i lepszych, lizusostwo. A teraz jeszcze donosicielstwo do obcego państwa! «wPolityce.pl, set 15»
7
Kurski na listach PiS? "Przekroczył granice śmieszności i żenady"
Nie sądzę, by prezes dał się przebłagać, bo lizusostwo Kurskiego przekracza możliwości Toadiego - mówi Wiesław Gałązka, ekspert ds. wizerunku, ... «Sfora, ago 15»
8
Francja nie przekaże Rosji mistrali. "Dla francuskich elit to …
Postrzegana jest bowiem jako lizusostwo względem USA, co jest we Francji najgorszym "politycznym przestępstwem". Jak podkreślił, jest też kwestia straty ... «Polskie Radio, ago 15»
9
Lizusostwo i lizusy po toruńsku
W naszym małym toruńskim światku jest chyba coraz więcej przypochlebiania, schlebiania, serwilizmu, nadskakiwania, przymilności, fagasostwa, ... «Gazeta Pomorska, jun 15»
10
Jakich kompetencji brakuje Polakom
A może przydatniejsze są teraz narcyzm, tupet, brutalne forsowanie swoich racji i zwykłe lizusostwo? Zacznijmy od postawienia tych elementarnych wymagań ... «Polityka, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lizusostwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lizusostwo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT