Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luddyzm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUDDYZM EM POLONÊS

luddyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LUDDYZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «luddyzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Luddite

Luddyzm

Luddyzm - um movimento social radical inglês desde o início da revolução industrial, cujos representantes consistiam principalmente em anões, artesãos e tecelãs livres. Dudes protestaram contra as mudanças no modo de vida e a nova ética do trabalho causada pela invenção das máquinas de tecelagem. Sua atividade era destruir os teares. O nome do luddanismo deriva do nome, talvez o general de ficção Ned Ludd, o líder dos luditas. Eles organizaram assaltos noturnos na tecelagem para destruir teares, entre outros. Nottingham, Middleton, Yorkshire e Manchester. Sua atividade resultou em perdas estimadas em 1,5 milhões de libras do então. Em resposta à onda de ridículo, o Parlamento britânico aprovou o Frame Breaking Bill Act em 1812, segundo o qual a destruição de máquinas tornou-se um crime em risco de morte. O oponente da lei foi, entre outros. aristocrata e poeta George Byron. Em 1812, dezessete homens foram executados em York, e muitos de seus apoiantes foram deportados para a Austrália. Luddyzm – angielski radykalny ruch społeczny z początkowego okresu rewolucji przemysłowej, którego przedstawiciele składali się głównie z wolnych chałupników, rzemieślników i tkaczy. Luddyści protestowali przeciwko zmianom sposobu ich życia i nowej etyce pracy, które zostały spowodowane przez wynalezienie maszyn tkackich. Ich działalność sprowadzała się do niszczenia krosien. Nazwa luddyzm, luddyści pochodzi od nazwiska, być może fikcyjnego Generała Neda Ludda, przywódcy luddystów. Organizowali nocne napady na tkalnie w celu niszczenia krosien m.in. w Nottingham, Middleton, Yorkshire i w Manchesterze. Ich działalność spowodowała straty szacowane na 1,5 miliona ówczesnych funtów. W odpowiedzi na falę luddyzmu parlament brytyjski uchwalił w 1812 ustawę Frame Breaking Bill, według której niszczenie maszyn stało się przestępstwem zagrożonym karą śmierci. Przeciwnikiem ustawy był m.in. arystokrata i poeta George Byron. W 1812 roku na mocy tej ustawy stracono w Yorku siedemnastu mężczyzn, a wielu zwolenników ruchu deportowano do Australii.

Clique para ver a definição original de «luddyzm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LUDDYZM


agonadyzm
agonadyzm
amidyzm
amidyzm
antyawangardyzm
antyawangardyzm
awangardyzm
awangardyzm
buddyzm
buddyzm
chasydyzm
chasydyzm
dandyzm
dandyzm
druidyzm
druidyzm
encyklopedyzm
encyklopedyzm
eunuchoidyzm
eunuchoidyzm
fasadyzm
fasadyzm
fordyzm
fordyzm
fotoperiodyzm
fotoperiodyzm
freudyzm
freudyzm
gandyzm
gandyzm
gildyzm
gildyzm
hybrydyzm
hybrydyzm
legendyzm
legendyzm
ludyzm
ludyzm
metodyzm
metodyzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LUDDYZM

lud
luddysta
ludek
ludgarda
ludi
ludium
ludka
ludlow
ludlum
ludmil
ludmila
ludnie
ludno
ludnosc
ludnosciowo
ludnosciowy
ludny
ludobojca
ludobojczy
ludobojstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LUDDYZM

absolutyzm
achromatyzm
adleryzm
adwentyzm
monadyzm
nomadyzm
nudyzm
postawangardyzm
przesadyzm
retrogradyzm
sadyzm
talmudyzm
termoperiodyzm
tribadyzm
trybadyzm
walenrodyzm
wallenrodyzm
wedyzm
weredyzm
zamordyzm

Sinônimos e antônimos de luddyzm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LUDDYZM»

Tradutor on-line com a tradução de luddyzm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUDDYZM

Conheça a tradução de luddyzm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de luddyzm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luddyzm» em polonês.

Tradutor português - chinês

勒德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ludita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Luddite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Luddite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اضيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

луддит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ludita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Luddite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luddite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Luddite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maschinenstürmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラッダイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

러 다이 트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Luddite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nên quá bảo thủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

luddite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Luddite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otomasyona karşı kimse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Luddite
65 milhões de falantes

polonês

luddyzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лудда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Luddite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

luddite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Luddite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luddite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Luddite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luddyzm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUDDYZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luddyzm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre luddyzm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LUDDYZM»

Descubra o uso de luddyzm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luddyzm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narodziny ruchu socjalistycznego na ziemiach polskich - Strona 58
Przejawy luddyzmu dostrzegamy W Polsce między innymi na terenie Łodzi, gdzie w zakładach Scheiblera doszło w roku 1861 do niszczenia maszyn tkackich przez miejscową załogę fabryczną. Tego typu zjawisko obserwujemy również na ...
Józef Buszko, 1967
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 455
LUDDYZM LUMEN LUDDYZM 'ruch skupiający chałupników i robotników angielskich, którzy w początkach mechanizacji przemysłu (przełom XVIII i XIX wieku) niszczyli urządzenia przemysłowe i maszyny, upatrując w nich przyczynę niskich ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 142
LOGOTETA >" LOGOPEDA LOWELAS > FAVELAS LUCERNA s» LACERNA LUDDYZM, ruch robotników an- LUDYZM, sklonnosc do bawienia gielskich z przelomu XVIII siç, potrzeba zabawy, rozrywki. i XIX w., którzy niszczyli ma- szyny i ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
4
Studia socjologiczno polityczne - Tom 25 - Strona 105
Ale nawet akty tego rodzaju nie były wcale ślepe w doborze celów, lecz kierowały się przeciw określonym maszynom. (Pisze E. P. Thompson, najwybitniejszy współczesny badacz wczesnych organizacji robotniczych w Anglii: „Luddyzm w ...
Julian Hochfeld, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Socjologii Stosunków Politycznych, 1968
5
Wielka historia Polski: Od niewoki do niepodleglosci ... - Strona 89
Stąd - także w stosunkach polskich - daje się zaobserwować zjawisko niszczenia maszyn i innych urządzeń fabrycznych, znane w historii międzynarodowego mchu robotniczego pod nazwą luddyzmu (określenie to pochodzi od nazwiska ...
Stanisław Grodziski, ‎Jerzy Wyrozumski, ‎Marian Zgórniak, 2001
6
Zawód i praca między diagnozą a prognozą: czyli ... - Strona 193
Mamy do odnotowania fakty autentycznego luddyzmu, jak to np. miało miejsce w pewnym środowisku studencko-naukowym społeczeństwa sytości i dobrobytu: młodzież zdewastowała cały ośrodek komputerowy, mszcząc nie tylko akta, lecz ...
Ignacy Szaniawski, 1976
7
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 10 - Strona 54
Typowym dla prymitywnego ruchu społecznego był luddyzm. Nękał on Anglię w XVIII i na początku XIX w. i polegał nie tylko na niszczeniu urządzeń fabrycznych, ale także na niszczeniu maszyn i narzędzi rolniczych oraz zbiorów, a także na ...
Stanisław Kalabiński, 1983
8
--zemsty grom, ludu gniew - Strona 102
Stąd też pochodzi jego nazwa — luddyzm. Pierwszy bowiem miał mścić na maszynie swą krzywdę robotnik z Nottingham, Ned Ludd. Jego czyn znalazł wielu naśladowców i rychło poczęto ich zwać właśnie luddystami. W latach 1811 — 1812 ...
Daria Nałęcz, ‎Tomasz Nałęcz, 1984
9
Religia i technonauka: - Strona 216
... tendencji naukowo-technicznych naukowo-technicznych – od bardzo skrajnych polegających na odrzuceniu technologii jako takiej(teologiczny luddyzm oraz teistyczny anarchoprymitywizm), przez negocjację(chrześcijaństwo), aż po totalną ...
Rafał Ilnicki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
10
Czyny Zabronione: Korupcja, Przestepstwa, Wykroczenia, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUDDYZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luddyzm no contexto das seguintes notícias.
1
Ciężarówki bez kierowcy? W Europie ruszą lada chwila
rydzyk_fizyk. 5 miesięcy temu. Oceniono 34 razy 26. Ciekawe czy przy okazji odrodzi się luddyzm? :P. Pokaż odpowiedzi (6). Odpowiedz. elmx. 5 miesięcy temu. «Wyborcza.biz, mai 15»
2
Doctorow: Organizujcie się, w dobie internetu nie ma pieprzonych …
Nie ma nic złego w luddyzmie! Ruch, który kojarzy się ludziom z niszczeniem krosien tkackich i skrajną technofobią, był tak naprawdę ruchem walczącym o ... «Krytyka Polityczna, nov 14»
3
Para w ruch! Kolej na nową książkę Terry'ego Pratchetta!
Nie wiem jak panu, ale mnie to przypominało trochę angielski "luddyzm" -radykalny ruch chcący zatrzymać dziewiętnastowieczną rewolucję przemysłową, ruch ... «rmf24.pl, mai 14»
4
Panasonic Lumix DMC-GM1
Ot taki luddyzm (wikipedia słowo wyjaśni) dwudziestego pierwszego wieku. Owszem, można w ten sposób manifestować swoją oryginalność, tylko kto zrozumie, ... «ŚwiatObrazu.pl, out 13»
5
Precz z technologią i nauką! Czego żądają współcześni przeciwnicy …
Luddyzm narodził się w XIX w., gdy angielscy rzemieślnicy tekstylni tracili zatrudnienie w związku z rewolucją przemysłową i wprowadzeniem maszyn do fabryk. «Gadzeto Mania, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luddyzm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/luddyzm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż