Baixe o aplicativo
educalingo
luk triumfalny

Significado de "luk triumfalny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LUK TRIUMFALNY EM POLONÊS

luk triumfalny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LUK TRIUMFALNY

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · afekcjonalny · aferalny · afiksalny · agenturalny · agonalny · aintelektualny · akcent inicjalny · falny · katastrofalny · marsz triumfalny · triumfalny · tryumfalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LUK TRIUMFALNY

luk · luk brwiowy nadoczodolowy · luk dzienny widzialny · luk elektryczny · luk frazowy · luk gotycki · luk nocny niewidzialny · luk oporowy · luk romanski · luka · luka prawna · luka techniczna technologiczna · lukacs · lukarna · lukasiewicz · lukasinski · lukasowka · lukasz · lukasz ewangelista · lukaszenka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LUK TRIUMFALNY

akcent oksytoniczny finalny · akceptowalny · akcydentalny · akt notarialny · aktualny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · ambicjonalny · ambulakralny · ameboidalny · amfiteatralny · amoniakalny · amoralny · analny · ancestralny · animalny · anomalny · anonimalny

Sinônimos e antônimos de luk triumfalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LUK TRIUMFALNY»

luk triumfalny ·

Tradutor on-line com a tradução de luk triumfalny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUK TRIUMFALNY

Conheça a tradução de luk triumfalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de luk triumfalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luk triumfalny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

凯旋门
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arco triunfal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

triumphal arch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विजय स्मारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوس النصر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

триумфальная арка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arco triunfal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিজয়ী খিলান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arc de triomphe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gerbang kemenangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Triumphbogen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

凱旋門
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

개선문
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Triumphal kesenjangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòm khải hoàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ராஜாவைப் போல பரம
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विजयाचा कमान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zafer takı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arco di Trionfo
65 milhões de falantes
pl

polonês

luk triumfalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тріумфальна арка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arc de triumf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αψίδα του θριάμβου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

triomfboog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triumfbåge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triumfbue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luk triumfalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUK TRIUMFALNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luk triumfalny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «luk triumfalny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre luk triumfalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LUK TRIUMFALNY»

Descubra o uso de luk triumfalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luk triumfalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Architektura i budownictwo - Strona 207
ŁUK TRIUMFALNY ŁUK (W INSTALACJACH SANITARNYCH) kształtka rurowa, najczęściej żeliwna, krótka, o regularnej krzywiżnie (przy różnych jej promieniach), zazwyczaj zakończona z jednej strony kielichem, z drugiej zaś tzw. „bosym ...
Witold Szolginia, 1975
2
Rzym - Strona 206
Podwyższony chór znajduje się na poziomie pierwszego kościoła. Ołtarz wznosi się pod ciborium, także autorstwa Cosmatich. Luk triumfalny ze świątyni Pelagiusza zdobi mozaika z motywem Chrystusa Kosmokratora w towarzystwie Piotra ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
3
Polski nowożytny portret konny i jego europejska geneza - Strona 167
Wśród detali architektonicznych pokazanego w całości łuku triumfalnego, uległaby ona rozbiciu, przytłaczając równocześnie zasadniczy pierwszoplanowy element — postać władcy na koniu, zaś sam przelot łuku lub jego fragment spełniał ...
Mieczysław Morka, 1986
4
Paryż - Strona 84
Pośrodku placu wznosi się majestatyczna bryła Łuku Triumfalnego, wystawionego na życzenie Napoleona ku chwale armii francuskiej. Budowę łuku rozpoczął Chalgrin w 1806 r., ukończono zaś w 1836 r. Wzorowany jest na łuku Konstantyna ...
Giovanna Magi, 1991
5
Pompei - Strona 110
U góry - łuk triumfalny Kaliguli wyrastający u samego początku ulicy Merkurego. Na stronie obok - rekonstrukcja rysunkowa tegoż hiku. 51 - ŁUK TRIUMFALNY KALIGOLI Ten jednoprzelotowy łuk triumfalny spina dwa brzegi ulicy Merkurego, ...
Stefano Giuntoli, 1993
6
Po chłopskiej stronie łuku triumfalnego - Strona 173
Jan Socha. ciągów, wyłączeń prądu, braku boiska, domu kultury, biblioteki z prawdziwego zdarzenia. Pani Zyburowa, córka ostatniego stangreta hrabiego Potockiego, kiedy patrzy przez łuk triumfalny na pałac, widzi jakby przeszłe czasy: ...
Jan Socha, 1987
7
Rozmówki arabskie
Leptis Magna ل َ بْدَة pierwotnie fenickie miasto rozrosło się w czasach panowania rzymskiego, wiele zabytków, Łuk Triumfalny Septymiusza Sewera, termy Hadriana, świątynia nimf,forum, amfiteatr, hipodrom. Tadrart Akakus تدرارتأكاكوس góry ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Szkoła wdzięku
Dokładnie przed sobą zobaczył Łuk Triumfalny upamiętniający bitwę pod Borodino. Dalej zaczynała sięzwarta miejska zabudowaniczym, pomyślał, w średniowiecznym mieście,gdzie tereny miejskie iwiejskiedzieliła wyraźna granica.
Nelson DeMille, 2012
9
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 282
... objawia się wespół z „nocą triumfalną”, przy czym owa podejrzana triumfalność (podobnie jak Łuk Triumfalny – wzniesiony dla gołębi w wierszu Łuk) zostaje ukazana niepatetycznie, wręcz prześmiewczo, jako „mrowisko bezskrzydłych aut”; ...
Edward Balcerzan, 2013
10
Praga. Ediz. polacca - Strona 10
(czyli wcześniej niż budynki, między którymi stoi) niczym samotnie wznoszący się łuk triumfalny, w stylu wczesnego baroku, ale z pewnymi reminiscencjami architektury epoki Rudolfa. Jej budowę zlecił Maciej II prawdopodobnie swemu ...
Giuliano Valdés, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luk triumfalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/luk-triumfalny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT