Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luminancja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUMINANCJA EM POLONÊS

luminancja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LUMINANCJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «luminancja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

luminância

Luminancja

Luminância - um valor fotométrico que é uma medida da intensidade da luz incidente em uma determinada direção. Descreve a quantidade de luz que passa ou é emitida por uma determinada superfície e cai dentro do ângulo sólido dado. Esta é uma medida da impressão visual que tira o olho de uma superfície luminosa. A unidade de luminância do sistema SI é um candelabro por metro quadrado, também chamado rebite, no sistema CGS - stilb. A luminância da superfície da superfície em uma determinada direção é um valor fotométrico que expressa o quociente da luz elementar dI que emite um bairro elementar de um determinado ponto naquela direção para o tamanho aparente desse ambiente circundante visto a partir de uma determinada direção. A unidade de luminância é uma candela por metro quadrado L = dI / dScosε ... Luminancja – wielkość fotometryczna będąca miarą natężenia oświetlenia padającego w danym kierunku. Opisuje ilość światła, które przechodzi lub jest emitowane przez określoną powierzchnię i mieści się w zadanym kącie bryłowym. Jest to miara wrażenia wzrokowego, które odbiera oko ze świecącej powierzchni. Jednostką luminancji w układzie SI jest kandela na metr kwadratowy, nazywana też nit, w układzie CGS –​ stilb. Luminancja punktu powierzchni w danym kierunku, jest to wielkość fotometryczna wyrażająca iloraz elementarnej światłości dI, jaką emituje elementarne otoczenie dS danego punktu w tym kierunku, do wielkości pozornej tego otoczenia widzianej z danego kierunku. Jednostką luminancji jest kandela na metr kwadratowy L= dI/dScosϵ...

Clique para ver a definição original de «luminancja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LUMINANCJA


absorbancja
absorbancja
admitancja
admitancja
aeromancja
aeromancja
alektromancja
alektromancja
aleuromancja
aleuromancja
alomancja
alomancja
arogancja
arogancja
asonancja
asonancja
astragalomancja
astragalomancja
astromancja
astromancja
bibliomancja
bibliomancja
brabancja
brabancja
ceromancja
ceromancja
chiromancja
chiromancja
chrominancja
chrominancja
cyrkumstancja
cyrkumstancja
durzancja
durzancja
dyskordancja
dyskordancja
dyskrepancja
dyskrepancja
dystancja
dystancja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LUMINANCJA

lumenometr
lumenomierz
lumenosekunda
lumet
lumiere
lumierowski
luminacja
luminal
luminarny
luminarski
luminarz
luminator
luminescencja
luminescencyjny
luminista
luminizm
luminofarba
luminofor
luminoforowy
lumityp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LUMINANCJA

egzorbitancja
ekstrawagancja
elegancja
emitancja
esperancja
francja
geomancja
gwarancja
hieromancja
ignorancja
immitancja
impedancja
instancja
intolerancja
kalamancja
kartomancja
katoptromancja
konduktancja
konkordancja
konstancja

Sinônimos e antônimos de luminancja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LUMINANCJA»

Tradutor on-line com a tradução de luminancja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUMINANCJA

Conheça a tradução de luminancja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de luminancja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luminancja» em polonês.

Tradutor português - chinês

亮度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luminancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

luminance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

luminance
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإنارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яркость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luminância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঔজ্জ্বল্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luminance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luminance
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luminanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

輝度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휘도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luminance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độ sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒளிர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

luminance
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parlaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luminanza
65 milhões de falantes

polonês

luminancja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яскравість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luminanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτεινότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luminance
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luminans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luminans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luminancja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUMINANCJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luminancja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre luminancja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LUMINANCJA»

Descubra o uso de luminancja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luminancja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pracownia elektroniczna: elementy układów elektronicznych ...
Zasada działania układu oparta jest na tzw. modulacji Z, czyli modulacji luminancji (jaskrawości). Pomiary wykonuje się przy wyłączonym układzie podstawy czasu i pokrętle „Luminancja" („Jaskrawość") znajdującym się w takim położeniu, ...
Augustyn Chwaleba, ‎Bogdan Moeschke, ‎Marek Pilawski, 2009
2
Zbiór zadań z fizyki dla wyższych uczelni technicznych - Strona 136
Wyznaczyć luminancję tej powierzchni. 21-18. Czasami stosuje się jednostkę luminancji zwaną apostilbem — jest to luminancja idealnie białej powierzchni oświetlonej równomiernie z natężeniem l lx. Wyrazić apostilb w nitach. 21-19.
Alʹfred Nikolaevich Kut︠s︡enko, ‎I︠U︡riĭ Vladimirovich Rublev, 1977
3
Ogólne wymagania BHP w zakładach pracy - Strona 65
Jeżeli takie wysokie umieszczenie opraw jest niemożliwe, zalecane jest stosowanie opraw o kącie ochrony większym od 15°; — stosować duże luminancje powierzchni otaczających źródło olśnienia, aby stosunek luminancji był mniejszy*; ...
Robert Trzeciecki, 1974
4
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 273
W mieszaniu addytywnym b. można odróżnić ok. 150 odcieni odpowiadających różnym długościom fali dominującej lub dopełniającej. Psychofizycznym odpowiednikiem odczucia jaskrawości b. jest fotometryczna wielkość zw. luminancją.
Jan Wojnowski, 2005
5
Geodezja - Wydania 15-20 - Strona 91
dF (da x deu), gdzie L jest luminancją powierzchni w danym kierunku obserwacji, dF - strumień świetlny promieniujący przez element powierzchni zawartej w jednostkowym kącie bryłowym, i da - element pola rzutni na płaszczyznę ...
Politechnika Warszawska, 1965
6
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 89-93 - Strona 126
Jednym z dwu tzw. wskazników wzglçdne j potenojalnej wydolnoáoi wzrokowej moze Ъуб efektywna luminancja ... Funktem wyjéoia jest wzoroowa krzywa zaleznoéci wzglçdnej ozu- loáci kontrastowe J RCS od luminancji przedmiotu (rys. l) .
Instytut Elektrotechniki, 1975
7
Szacowanie ewapotranspiracji wilgotności gleb i masy ... - Strona 19
Aby uzyskać wartości temperatury, należy dane te przeliczyć na wielkość spektralnej luminancji energetycznej (R) według równania (6), wprowadzając wartości współczynników G i I, podawanych każdorazowo w nagłówku taśmy zawierającej ...
Katarzyna Dąbrowska-Zielińska, 1995
8
Perimetric Standards and Perimetric Glossary: of the ... - Strona 23
... D'ugość fali dominujaca Czystosć pobudzenia Wspólrzedne trójchromatyczne Illuminanty normalne Barwy dopelniajace Luminancja energetyczna Wat na steradian na metr kwadratowy Luminancja Kandela na metr kwadratowy Nate zenie ...
Concilium Ophthalmologicum Universale, 2012
9
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum. Cz. 1 - Strona 174
... tranzystor polowy złączowy K kinescope — kineskop L luminance — luminancja luminance channel — tor luminancji luminescence — luminescencja luminophor(e) — luminofor luminosity — jaskrawość M magnet — magnes magnetic field ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
10
Miẹdzynarodowy slownik terminologii elektrycznej w 9 ... - Strona 36
De: lichtstreuender Kórper En: diffuser Es: difusor Fr: diffuseur It: diffusore Ne: verstrooier Ru: paccewBaTejib Sv: diffusor 45-20-130 rozpraszacz równomierny: Rozpraszacz (-125), którego luminancja (-10-060) jest taka sama we wszystkich ...
International Electrotechnical Commission, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUMINANCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luminancja no contexto das seguintes notícias.
1
Sony Xperia M4 Aqua - test smartfonu
Pomiary w redakcyjnym laboratorium informują, że maksymalna luminancja wyświetlanej na ekranie Xperii M4 Aqua bieli osiąga wysoką wartość 598 cd/m2. «Komputer Świat, set 15»
2
Microsoft Lumia 640 LTE - test
Po ustawieniu wysokiej jasności podświetlenia ekranu luminancja bieli osiąga 354 cd/m2. Modyfikując ręcznie ustawienie jasności o nazwie wysoki uzyskamy ... «Komputer Świat, ago 15»
3
Benq BL2710PT
Zdobył tylko 1 z możliwych 7 pkt w ocenie jakości – za zużycie prądu oraz równomierność podświetlania (luminancja). Nie zdobył natomiast punktu za ... «PC World, ago 15»
4
Asus PA279Q
Maksymalna i minimalna luminancja (czerń) została zmierzone za pomocą kolorymetru X-Rite i1 Display 2. Współczynnik deltaE określiliśmy kalibratorem ... «PC World, ago 15»
5
Dell U2715H
deltaE, gdzie dopuszczalną wartością jest 7 – uzyskał 10,41. Do tego nie zachwyca równomierność podświetlenia oraz poziom czerni (minimalna luminancja). «PC World, jul 15»
6
Philips BDM3270QP/00
Pozytywnie zaskoczyło nas zużycie prądu. W skalibrowanych ustawieniach 6500 K (temperatura barwowa) oraz 120 cd/m2 (luminancja), monitor zużywał tylko ... «PC World, jul 15»
7
Najlepsze tablety z Androidem
Bardzo ważna jest też jasność ekranu (luminancja) – im jest wyższa, tym lepsza widoczność obrazu w pełnym słońcu. Niezbędne minimum to 300 cd/m2, ale ... «PC World, dez 14»
8
HTC Nexus 9
Przy maksymalnej jasności ekranu zmierzona przez nas luminancja wynosiła 450 cd/m2. Wyświetlany na ekranie obraz będzie dobrze widoczny nawet w ... «PC World, dez 14»
9
Recenzja Nokia Lumia 2520 z klawiaturą. Godne wejście na rynek …
Częstotliwość odświeżania kolorów wynosi 60 Hz, a luminancja wynosi 650 nitów. Ekran pokryty jest szkłem Gorilla Glass 2. DSCN8799 Recenzja Nokia Lumia ... «InfoNokia.pl, jul 14»
10
Modecom Xino Z46 - duży, niedrogi, wydajny
Ekran daje bardzo duże możliwości regulacji jasności - minimalna luminancja wynosi 64 cd/m2, a maksymalna to 534 cd/m2. I faktycznie da się to odczuć w ... «PCLab.pl, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luminancja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/luminancja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż