Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "makabrycznosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAKABRYCZNOSC EM POLONÊS

makabrycznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MAKABRYCZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MAKABRYCZNOSC

maka
maka kartoflana ziemniaczana
makabra
makabreska
makabrycznie
makabryczny
makabryzm
makadam
makadamia
makadamizacja
makadamizowac
makadamowy
makagiga
makagigi
makak
makalu
makam
makama
makao
makarena

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MAKABRYCZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de makabrycznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MAKABRYCZNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de makabrycznosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAKABRYCZNOSC

Conheça a tradução de makabrycznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de makabrycznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «makabrycznosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

makabrycznosc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

makabrycznosc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

makabrycznosc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

makabrycznosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

makabrycznosc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

makabrycznosc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

makabrycznosc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

makabrycznosc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

makabrycznosc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makabrycznosc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

makabrycznosc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

makabrycznosc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

makabrycznosc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

makabrycznosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

makabrycznosc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

makabrycznosc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

makabrycznosc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makabrycznosc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

makabrycznosc
65 milhões de falantes

polonês

makabrycznosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

makabrycznosc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

makabrycznosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

makabrycznosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

makabrycznosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

makabrycznosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

makabrycznosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de makabrycznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAKABRYCZNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «makabrycznosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre makabrycznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAKABRYCZNOSC»

Descubra o uso de makabrycznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com makabrycznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Odeszli w zmierzch: wybór pism, 1916-1966 - Strona 113
Makabryczność kabaretu francuskiego. Jak taks jest degeneracją wyżła, tak makabryczność jest degeneracją średniowiecznego tumu. To jest ten okruch kamienia gotyckiego, szczątek wieży, chimery, strzygi gotyckiej przyniesiony przez ...
Stanisław Mackiewicz, 1968
2
Krwawa łuna - Strona 65
Świadczyły o tym makabrycznie powykręcane kończyny, krwawe podcieki na całym ciele, liczne ślady razów na głowie i wreszcie pchnięcie bagnetem na wylot przez klatkę piersiową, czego nieszczęsny na pewno już nie czuł, jeśli się nawet ...
Roman Kucharski, 1997
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek teor.lit. tale of the macabre. makabrycznie adu. gruesomely. makabryczność f. gruesomeness, goriness. makabryczny a. (o widoku, zdarzeniu) macabre, grisly, gruesome; (o temacie, szczegółach) morbid; (o dowcipie) sick. makadam mi ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 87
makabrycznie przyslów. od makabryczny: U^glq- daé makabrycznie. makabrycznosc z V, DCMs. ~sci, bim, rzeez. od makabryczny: Makabrycznoáé opisu czegoá. Maka- brycznoSé jakiejs sceny. makabryczny «budzqcy grozç. przerazajqcy, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 255
Makabryczność tych uczynków uwidacznia się tak naprawdę dopiero w świetle światopoglądu ludowego, zgodnie z którym wykroczenie jednego człowieka lub grupy ludzi, zwłaszcza takie, które naruszało odwieczny porządek świata, mogło ...
Piotr Grochowski, 2009
6
Z historii ludności żydowskiej w Polsce i na Śląsku - Strona 181
Dla dobitnego określenia roli Judenratów Holtzman posłużył się makabryczną metaforą z dziejów funkcjonowania chicagowskiej rzeźni. Przypomniał mianowicie, że do zapobiegania panice wśród bydła rzeźnicy posługiwali się gromadką ...
Krystyn Matwijowski, 1994
7
Twórczość Jana Kasprowicza - Strona 132
Satyrę, tendencyjność,' alegoryczność i gro teskowość, rubaszny komizm i wzniosły humor, makabryczność i szerokie tło przyrody zestawia poeta z sobą w jeden zespół. Nie- tylko to tło przyrody, przypominające dzieła Szekspira, przynosi ...
Stefan Kołaczkowski, 1924
8
Pisma wybrane: Wyspiański. Kasprowicz. Przeglady - Strona 358
Satyrę, tendencyjność, alegoryczność i groteskowość, rubaszny komizm i wzniosły humor, makabryczność i szerokie tło przyrody zestawia poeta z sobą w jeden zespół. Nie tylko to tło przyrody, przypominające dzieła Szekspira, przynosi ...
Stefan Kołaczkowski, 1968
9
Od oświecenia do romantyzmu: studia i szkice z literatury ... - Strona 82
W zakresie niezwykłości i makabryczności, autor Rękopisu znalezionego w Saragossie nie ustępuje nikomu, bije na głowę ... ale ta niezwykłość jest tak zabawna, a makabryczność tak zaskakująca, że wahamy się przed zaszeregowaniem ich ...
Jean Fabre, ‎Krystyna Kasprzyk, 1995
10
Kto mnie wołał, czego chciał ... - Strona 128
Pamiętam, jak makabrycznie brzmiały mi w uszach słowa prof. Rosego, który bada mózg i twierdzi, że według skomplikowaności, węzłowa- tości zwojów mózgowych da się określić stopień inteligencji stworzenia, i ze zdumieniem konstatuje, ...
Stanisław Mackiewicz, ‎Wanda Mackiewiczowa, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Makabrycznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/makabrycznosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż