Baixe o aplicativo
educalingo
malkontencki

Significado de "malkontencki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MALKONTENCKI EM POLONÊS

malkontencki


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MALKONTENCKI

abonencki · absolwencki · abstynencki · asystencki · benewencki · decydencki · dekadencki · derbencki · docencki · dom akademicki studencki · dyrygencki · dysydencki · falencki · florencki · impertynencki · inkasencki · inspicjencki · inteligencki · intendencki · kliencki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MALKONTENCKI

malinowo · malinowoczerwony · malinowski · malinowy · malis avibus · malizna · malkinia · malkinianin · malkinianka · malkinski · malkontenctwo · malkontent · malkontentka · malkontentyzm · malkovich · mall · mallarme · malle · malleus maleficarum · mallorca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MALKONTENCKI

koblencki · konfidencki · konkurencki · konsumencki · konwojencki · korespondencki · nencki · nieinteligencki · polinteligencki · potrydencki · prelegencki · prezydencki · producencki · prokonsumencki · prominencki · recenzencki · regencki · rekonwalescencki · sakramencki · studencki

Sinônimos e antônimos de malkontencki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MALKONTENCKI»

malkontencki ·

Tradutor on-line com a tradução de malkontencki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MALKONTENCKI

Conheça a tradução de malkontencki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de malkontencki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malkontencki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

牢骚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

quejas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grumbling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बड़बड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متبرم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бурчание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

resmungos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গজ্গজানি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grognon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rungutan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

murrend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ぶつぶつ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

투정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

panggrundelmu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tức giận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முணுமுணுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तक्रारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

homurdanan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

brontolio
65 milhões de falantes
pl

polonês

malkontencki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бурчання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cârtire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκρίνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebrom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muttrande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brumm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malkontencki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALKONTENCKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malkontencki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «malkontencki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre malkontencki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MALKONTENCKI»

Descubra o uso de malkontencki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malkontencki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 467
Chodzić, żyć jak w malignie 'postępować w sposób irracjonalny, tracić kontakt z otoczeniem' lac. maligna MALKONTENT 'osoba wiecznie niezadowolona i narzekająca, we wszystkim dopatrująca się wad': Nie sposób dogodzić malkontentom.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Wyd. 1: - Strona 204
Jednak gdy G. Lengnich domagał się w istocie przywrócenia stanu prawnego z 1454 r. i pragnął, by prowincja pruska podlegała, przynajmniej formalnie, wy.ącznie królowi, to program malkontencki koncentrował się na zniesieniu reform z ...
Jerzy Dygdała, 1984
3
Bałwan pod klucz - Strona 34
Był to więc raczej tzw. samozapłon malkontencki, znany w medycynie jako zespół szyderczo-malkontencki, żaden wirus, bakteria, tylko gnicie od wewnątrz, zjawisko samoistne, czyli, jak mi powiedziała pani doktor: idiopatyczne. Nie mogę ...
Daniel Passent, 1986
4
Marketing edukacyjny Jak sobie radzic na rynku - Strona 34
Nawet jeli mamy wraenie, e krytyka i negacja naszych dziaáa maj charakter rutyniarski czy malkontencki, zawsze pozwala to spojrzeü na nasz ofert z innej perspektywy. Naley równie co jaki czas sondowaü nowe propozycje czy koncepcje.
Jarosław Kordziński, 2011
5
Leksykon numizmatyczny - Strona 201
XVIII w. w Hanowerze nazwa ulokowanych w Kasie Krajowej monet bitych wg stopy lipskiej, przy istnieniu różnicy wartości tych monet względem obiegowych jak 4j do 5. Monety malkontenckie, złote i miedziane monety węg. będące w obiegu ...
Andrzej Mikołajczyk, 1994
6
Essential 22000 English-Lithuanian Phrases:
... patirties 6420 growth, progress, and extension augimas, progresas, ir pratęsimas 6421 grudging thanks nenoromis dėka 6422 grumbling monotone Malkontencki monotoniška 6423 Grumpiness is no feature of his nature Gderliwośd nėra.
Nam Nguyen, 2015
7
Essential 120000 English-Lithuanian Words Dictionary: - Strona 913
... Gruffly 44704 gruffness Mrukliwośd 44705 grumble Gausmas 44706 grumbled Murmėjo 44707 grumbler Bambeklis 44708 grumblers Grumblers 44709 grumbles Niūri nuotaika 44710 grumbling Malkontencki 44711 grumbly Grumbly 44712 ...
Nam Nguyen, 2015
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 91
«coa malego; malo czegoá» malkontencki ~ccy «wlasciwy malkontentowi, bç- d^cy objawem malkontenctwa»: Malkontenckie uspo- sobienie. Malkontenckie slowa. malkontenctwo n 111, Ms. ~wie, blm «niezadowo- lenie z zycia, negatywny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Słownik biograficzny historii powszechnej do XVII stulecia - Strona 372
Obóz malkontencki zrazu zawiązał własną konfederację w Szczebrzeszynie, a potem skupił się przy P. w jego rezydencji — Łowiczu. Pod wpływem katastrofy wojennej i haniebnego traktatu z Turkami w Buczaczu (18 X 1672) na sejmie ...
Kazimierz Lepszy, 1968
10
Zebrane pisma krytyczne - Tom 1 - Strona 192
... sceneria pozostawała nie odświeżona od czasów romantycznych; jej bohaterem lirycznym był inteligent o ziemiańskich tradycjach, zbuntowany co prawda przeciw mieszczaństwu, ale zbuntowany w sposób niegroźny, bierny i malkontencki.
Artur Sandauer, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALKONTENCKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malkontencki no contexto das seguintes notícias.
1
US Open. To zupełnie inna Radwańska niż dwa lata temu, czyli …
Taki dyletancki, malkontencki styl. Mecz widziałem wyglądał niestety dramatycznie. Agnieszka grała praktycznie przez cały czas w głębokiej, przerażającej ... «Sport.pl, ago 14»
2
"Przejścia po przejściach" w TVN24
Czyżby malkontencki TVN wylewał żółć? Odpowiedz | Odpowiedz z cytatem | Cytować. TommyHH. +8 (11/3). # TommyHH 2014-04-02 17:16, IP: 86.139.249.*. «GOLDAP.INFO, abr 14»
3
Kłódki miłości? Tak, ale na pewno nie na moście Tumskim
Nie chcąc jednak bez końca popadać w ton malkontencki (gdyż jestem osobą jak najbardziej doceniającą moc, jaką w miłości posiadają gesty i symbole), ... «Gazeta Wyborcza, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malkontencki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/malkontencki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT