Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "manela" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANELA EM POLONÊS

manela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MANELA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «manela» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
manela

pulseira

Bransoletka

Pulseira, staropol. Manela - ornamento circular usado no pulso, que é um dos elementos da jóia pessoal. Braceletes são feitos de couro, tecido, metal, silicone e até vidro. As pulseiras podem ser decoradas com madeira, pedra ou conchas. Os braceletes também são usados ​​para fins terapêuticos ou para identificação, por exemplo, pulseiras anti-alérgicas, pulseiras de identificação em hospitais. Bransoletka, staropol. manela – kolista ozdoba noszona na nadgarstku, będąca jednym z elementów biżuterii osobistej. Bransoletki robione są ze skóry, tkanin, metalu, silikonu, a nawet szkła. Bransoletki mogą być ozdabiane elementami z drewna, kamienia lub muszlami. Bransoletki są również używane w celach terapeutycznych, czy też dla identyfikacji, np. bransoletki antyalergiczne, bransoletki identyfikacyjne w szpitalach.

Clique para ver a definição original de «manela» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MANELA


flanela
flanela
garnela
garnela
kanela
kanela
nela
nela
petronela
petronela
pinela
pinela
prunela
prunela
sznela
sznela

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MANELA

mandzurski
mane tekel fares
mane thekel fares
manekin
manele
manelka
manes
manet
manetka
manewr
manewra
manewrowac
manewrowanie
manewrowosc
manewrowy
manewry
manewrzysta
manez
manezowy
maneż

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MANELA

adela
akwarela
aniela
bagatela
bela
brokatela
brucela
bruksela
cela
ceregiela
co niedziela
cytadela
czela
damuzela
daniela
domicela
donzela
ela
emanuela
ex abundante cautela

Sinônimos e antônimos de manela no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MANELA»

Tradutor on-line com a tradução de manela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANELA

Conheça a tradução de manela a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de manela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manela» em polonês.

Tradutor português - chinês

手镯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pulsera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bracelet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

браслет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pulseira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রেসলেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bracelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Armband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブレスレット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔찌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gelang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बांगडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilezik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

braccialetto
65 milhões de falantes

polonês

manela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

браслет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brățară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βραχιόλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

armband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armband
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

armbånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANELA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «manela» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre manela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MANELA»

Descubra o uso de manela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Wilsonian Moment: Self-Determination and the ...
This book is the first to place the 1919 Revolution in Egypt, the Rowlatt Satyagraha in India, the May Fourth movement in China, and the March First uprising in Korea in the context of a broader "Wilsonian moment" that challenged the ...
Erez Manela, 2007
2
Empires at War: 1911-1923
Finally, the volume shows how the war set the stage for the collapse not only of specific empires but of the imperial world order.
Robert Gerwarth, ‎Erez Manela, 2014
3
The Wilsonian Moment : Self-Determination and the ... - Strona 229
Erez Manela, ''Good Will and Bad: Rethinking US-Egyptian Contacts in the Interwar Years,'' Middle Eastern Studies 38:1 (2002), 71–89. 2. Writing on the peace conference began immediately with accounts from some of the participants.
Erez Manela Dunwalke Associate Professor of American History Harvard University, 2007
4
Jorge Amado: New Critical Essays - Strona 211
Manela's decision to break her aunt's rules by being at the African festival is rewarded by the goddess Oya who gives her the final courage to confront Adalgisa and her severe authority. At the festival, the girl also meets Miro, a black taxi,driver, ...
Keith H. Brower, ‎Earl E. Fitz, ‎Enrique E. Martinez-Vidal, 2001
5
Information Acquisition in Rumor Based Bank Runs
We study information acquisition and withdrawal decisions when a liquidity event triggers a spreading rumor and exposes a solvent bank to a run.
Asaf Manela, 2012
6
Federal securities law reporter: federal regulation of ... - Wydanie 2219
federal regulation of securities : laws, regulations, forms, rulings and decisions, currently supplemented and indexed Commerce Clearing House. Maneta v. Garantia Banking Ltd. Manela v. Garantia Banking Ltd. to defendants, this succeeded ...
Commerce Clearing House, 1941
7
Israeli Elite Units Since 1948 - Strona 16
This instilled confidence in the ranks, though resulting in the combat fatalities of many of hatiVat ha'Bikaa's commanding officers, including Regev and Manela, killed on 26 July 1968 during a routine pursuit which cornered eight guerrillas at a ...
Sam Katz, ‎Samuel M. Katz, 1988
8
Nonlinearities in Periodic Structures and Metamaterials - Strona 99
K.G. Makris, J. Hudock, D.N. Christodoulides, G.I. Stegeman, O. Manela, and M. Segev, Opt. Lett. 31, 2774 (2006) X. Wang, A. Bezryadina, Z. Chen, K.G. Makris, D.N. Christodoulides, and G.I. Stegeman, Phys. Rev. Lett. 98, 123903 (2007) A.
Cornelia Denz, ‎Sergej Flach, ‎Yuri Kivshar, 2010
9
Oxford Studies in Normative Ethics - Tom 5 - Strona 7
Tony Manela in “Obligations of Gratitude and Correlative Rights” articulates the puzzle by formulating three apparent platitudes regarding gratitude which, taken together, are in prima facie tension. According to the obligation platitude, ...
Mark Timmons, 2015
10
O języku - dobrze i źle - Strona 260
Podobny los do tego, jaki spotkał w polszczyźnie wyraz szmelc, był również udziałem wyrazu manele - dziś tylko 'ma- natki, klamoty, przedmioty nie szanowane przez ich posiadacza'. A dawniej? Manela to była 'ozdoba na rękę; bransoleta, ...
Kwiryna Handke, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manela no contexto das seguintes notícias.
1
ALSA Manela!
L'empresa de transports ALSA sembla que no escarmenta. Els joves i no tan joves que estudiem a Barcelona demanem un canvi urgent, ja que n'estem farts de ... «SEGRE.com, out 15»
2
Polícia Militar apreende dois menores com drogas no Parque …
A Polícia Militar de Cambé soldados Ricardo e Cezar, receberam denuncia via 190 que na Rua Don Pedro I no Parque Manela, na noite desta terça-feira ... «Portal Cambé, out 15»
3
Prefeitura realiza mutirão contra a dengue neste sábado na região …
... realiza um mutirão de limpeza contra a dengue neste sábado, dia 3, a partir das 8 horas da manhã, na região do Jardim Santo Amaro e Parque Manela, que ... «Portal Cambé, set 15»
4
Braccialetti Rossi 3: Ilaria Pamisano confermata nel cast
La scuola di recitazione Glitter ha inviato gli auguri a Manela Micoli , che è stata confermata ufficialmente all'interno del cast della fiction di Rai 1 nei panni di ... «melty.it, ago 15»
5
Zambia selected for pilot study
And Manyinga District Commissioner Queen Manela has inspected the Contraction ... Ms Manela says the Health Centres will help in decongesting of Loloma ... «ZNBC, jul 15»
6
Idoso morre atropelado próximo a passarela do Parque Manela na …
idoso pr 55 Na noite desta quarta-feira (8), um idoso veio a óbito após atropelamento na PR 445. O fato ocorreu bem embaixo da passarela do Parque Manela, ... «Portal Cambé, jul 15»
7
Edge Strategy Group To Advise Robertson Stephens, Adds Joe …
Jonathan Manela and his team have been key players in helping Piazza's firm develop and execute an inorganic growth strategy. For Robertson Stephens ... «PR Newswire, jun 15»
8
Edge Strategy Group Launches As Growth Engine For RIAs And …
NEW YORK, June 4, 2015 /PRNewswire/ -- Jonathan Manela, a veteran of the wealth management industry, announced the creation of a new firm, Edge ... «PR Newswire, jun 15»
9
Salem Chamber of Commerce business in the news
Manela is a native Oregonian with more than 10 years of mortgage industry experience. He holds a bachelor's degree in business administration from the ... «Statesman Journal, fev 15»
10
Two Parkland grads join Penn State in NCAA women's volleyball …
Kutztown's Manela reaches top 100: Kutztown junior Corinne Manela placed 93rd in a field of 249 at last weekend's NCAA Cross-Country National ... «Allentown Morning Call, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/manela>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż