Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marspikiel" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARSPIKIEL EM POLONÊS

marspikiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MARSPIKIEL


brykiel
brykiel
bukiel
bukiel
cakiel
cakiel
chromonikiel
chromonikiel
cyrkiel
cyrkiel
dekiel
dekiel
dykiel
dykiel
frenkiel
frenkiel
jankiel
jankiel
karykiel
karykiel
kiel
kiel
konwentykiel
konwentykiel
kunsztykiel
kunsztykiel
miedzionikiel
miedzionikiel
nikiel
nikiel
pekiel
pekiel
pikiel
pikiel
pinakiel
pinakiel
pukiel
pukiel
pumpernikiel
pumpernikiel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MARSPIKIEL

marsjasz
marski
marskosc
marsowato
marsowatosc
marsowaty
marsowiec
marsowo
marsowosc
marsowy
marsreja
marsylczyk
marsylia
marsylianin
marsylianka
marsyliowate
marsyliowaty
marsyliusz
marsylka
marsylski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MARSPIKIEL

amiel
arcydziegiel
ariel
bajgiel
barciel
bargiel
barygiel
bawiciel
bialy wegiel
biel
bigiel
boa dusiciel
bombramzagiel
bramzagiel
rakiel
szynkiel
tenakiel
tykiel
winkiel
zankiel

Sinônimos e antônimos de marspikiel no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MARSPIKIEL»

Tradutor on-line com a tradução de marspikiel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARSPIKIEL

Conheça a tradução de marspikiel a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de marspikiel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marspikiel» em polonês.

Tradutor português - chinês

marspikiel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marspikiel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marspikiel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

marspikiel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marspikiel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

marspikiel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marspikiel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marspikiel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marspikiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marspikiel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marspikiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

marspikiel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

marspikiel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marspikiel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marspikiel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marspikiel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marspikiel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marspikiel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marspikiel
65 milhões de falantes

polonês

marspikiel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

marspikiel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marspikiel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marspikiel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marspikiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marspikiel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marspikiel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marspikiel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARSPIKIEL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marspikiel» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre marspikiel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MARSPIKIEL»

Descubra o uso de marspikiel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marspikiel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ludzie spod żagli - Strona 204
Wzrok jego padł trafem na przymocowany do grotmasztu marspikiel. Ten właśnie. Ogień rozlał mu się po szyi, twarzy, uderzył w skronie, tętniące, rozdzwonione nagle. Wybuchnął: — Ale ja go chciałem zabić! Eryk cofnął się o krok. — Lars, co ...
Wanda Karczewska, 1937
2
Niebezpieczne barwy oceanu - Strona 77
Pamiętaj, bokiem do drzwi — przypomniał Orland, wyjmując spod materaca stalowy marspikiel. Jervisowi nie trzeba było przypominać. Lewą ręką otwierał zasuwkę, przytrzymując jednocześnie drzwi lewym barkiem. Nóż trzymał w prawej, ...
Wiesław Andrzejewski, 1985
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
marsowy /maruder marsowy a. stern; marsowa mina stern face; marsowe spojrzenie stern look. marspikiel mi -kl- Gen. -a żegl. marlinespike, marline spike. marsylczyk, marsylianin mp Marseillais. Marsylia/. Gen. A\ geogr. Marseilles.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 481
Rzymu-miasta; naj- wiekszy plac w Paryzu) marspikiel -kla; -kle, -kli marsreja -ei, -eje; -ei a. -ej marsylczyk (mieszkaniec Mar- sylii) -ykiem; -усу, -yków a. marsy lianin Marsylia (miasto) -hi, -he; przym.: marsylski marsylia (roslina) -lii, -he; ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 454
MARSPIKIEL. zaostrzony kawalek prçta stalowego. uzywany przy wykonywaniu splotów na linach sta- lowyçh, takze przy róznych pracach na poktadzie. MARSZAGIEL. (marsel); prostokatny zagiel na ma- szcie statku rejowego. rozpiety na ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Włóczywoda - Strona 355
Neptun dotknął najpierw swym historycznym trójzębem ramienia klęczącego Jarka i nadał mu imię morskie Marspikiel (to taki żelazny przetyk do zszywania żagli). Następnie dotknął ramienia Irki i wolno, dostojnie ogłosił, że nadaje jej morskie ...
Izydor Zaczykiewicz, 1984
7
"Pogorią" na koniec świata - Strona 39
poprosił kogoś kilka dni później Krzysztof, pokazując zaskoczonemu rozmówcy przedmiot, który w żeglarskim slangu ma stałą nazwę, właśnie „marspikiel". Tenże sam Krzysztof, zasugerowany widać naszą tytułofilią, zaczął w pewnym ...
Kazimierz Robak, 1983
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Rzymu - miasta; największy plac w Paryżu) marspikiel -kla; -kle, -kli żegl. marsreja -ei; tych -ei (a. -ej) żegl. marsylczyk -kiem; -ycy (a. marsylianin) Marsylia -lii (miasto) marsylia -lii; tych -lii (roślina) marsylianin -anina; -anie, -an (a. marsylczyk) ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 106
Marsowe spojrzenia. marspikiel m I, D. ~kla; Im M. --kle. D. ^kli. zegl. «stalowy rozek uzywany przy robieniu splotów na li- nach stalowych i przy innych robotach bosmanskich" (mars + hoi.) marsreja z /, D. ~ei; ¡m D. ~ei (~ej), zegl. «druga lub ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Das Polnische Und Das Ungarische Phonologische System
... (öwierc- godzinny), (cwiercwiecze), (gardzmy), (czerwcowy), (czerwczyk), (barwcie), (pierwszy), (pierwsi), (barwze), (barwmy), (barwny), (barwnie), (czerwliwy), (perspektywa), (marspikiel), (wiorsta), (dziarskosc), (jarski), (jarscy), (perswazja), ...
Janusz Bańczerowski, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARSPIKIEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marspikiel no contexto das seguintes notícias.
1
Porady żeglarskie: Nóż żeglarski - jaki powinien być? ZDJĘCIA
Owemu ostrzu przez stulecia towarzyszył zawsze wiernie marspikiel (zwany też marszpiklem) – zaostrzony kawałek stalowego pręta, używany przy ... «Zagle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marspikiel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/marspikiel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż