Significado de "marynowac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE MARYNOWAC EM POLONÊS

marynowac

TRADUÇÃO DE MARYNOWAC

Conheça a tradução de marynowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de marynowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marynowac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 腌制腌
• Tradutor português - espanhol: Marinar Marinar
• Tradutor português - inglês: Marinate Marinating
• Tradutor português - hindi: खटाई में डालना marinating
• Tradutor português - arabe: انقع التنقيع
• Tradutor português - russo: Маринуйте Маринование
• Tradutor português - português: marinar Marinating
• Tradutor português - bengali: marinate Marinating
• Tradutor português - francês: mariner mariner
• Tradutor português - malaio: perap memerap
• Tradutor português - alemão: Marinieren
• Tradutor português - japonês: マリネマリネ
• Tradutor português - coreano: 매리 네이드에 담그다 담그는
• Tradutor português - javanês: marinate marinating
• Tradutor português - vietnamita: ướp ướp
• Tradutor português - tâmil: marinate marinating
• Tradutor português - marata: marinate marinating
• Tradutor português - turco: marinate marine
• Tradutor português - italiano: marinare Marinatura
• polonês: marynowac
• Tradutor português - ucraniano: Маринуйте Маринування
• Tradutor português - romeno: marinati Marinarea
• Tradutor português - grego: Μαρινάρετε μαρινάρισμα
• Tradutor português - africâner: mari mari
• Tradutor português - sueco: marinera Marine
• Tradutor português - norueguês: marinaden marina

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MARYNOWAC»

Descubra o uso de marynowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marynowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 109

«styl i kierunek literacki baroku charakterystyczny glównie dla poezji wtoskiej, odznaczajqcy sie przesadnq dbalo- асщ о forme utworu, nadmiarem wyszukanych metafor i paterycznosciq» (od nazwiska poety) marynowac ndk IV, ~nuje, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e ... - Strona 77

MARYNOWAĆ, MARYNOWANIE marynata: Czerniecki /1682, e. 41; 1730, s. 68; 1754, s. 99/, Danet /1743, s.v. marinade/ , Troc /1744, s.v. marinade: 1764, s.v./, Wielądko /1783, s. 439/, Linde /s.v./ cytuje Wielądkę, marynada: Wielądko / 1783 ...

Anna Bochnakowa, 1984

Grzyby--Ryby; Zbiór Najlepszych Przepisów Przyrzadznaia, ...

ction of a book published before 1923.

Boleslaw Zygmunt [Urbanski, 2010

Na polskim stole: przepisy i tradycje szlacheckie - Strona 96

Marynować można wszystkie owoce pestkowe i jagodowe, a także prawie wszystkie warzywa. Przed marynowaniem owoce należy oczyścić, wydrylować, zblanszować, przelać na sicie zimną wodą, osączyć, a po ułożeniu w słoikach zalać ...

Hanna Szymanderska, 2005

Qchnia Queer - Strona 45

Szymon Niemiec. Taką marynatę robi się bardzo prosto. Do kamionkowego garnka wrzucamy pokrojone w słupki lub kostkę ulubione warzywa. Mogą być to marchewki, pietruszki, cebulki (małe dymki można marynować w całości) i inne ...

Szymon Niemiec, 2009

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...

Zasiaé kopt' 'do marynowania lub suszenia wletnim piecn, na uìytek zimowy. 1l». Groch zielony `marynowac' lub suszyé. 15. Siaé rzepfg T urńips, tak dla pomnoìenia ` ok'armh,~ jak idla poprawienia gruntu,; jezeliïbgdziefzaorany. i i" » г.

Juljan-Alexander Kaminski, 1837

Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje

Polędwicę moZemy podaćsurową (to czę9ć wou, w której nigdynie pojawiają się pasoZyty) lubbardzo krwistą. Podobnie rostbef, ale tu juZ często zaleca się marynowanie. Inne fragmenty wo u warto zamarynować (im twardsza i bardziej ...

Jarosław Urbaniuk, 2012

Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny

marynowane. z. szyszką. W roku 1955 do wsi Ostre Bardo pod Po czynemZdrojem przyjecha a rodzina wywodząca sięzWo ynia iprzywiozaswoje specjay kulinarne. Przywioza teZ zwyczaj zbieraniagrzybów, z nieznanychpowodów lokalnej ...

Magda Gessler, 2013

The Adventures of Robby Robinson

The Adventures of Robby Robinson is a quirky coming-of-age story, packed full of adventure with a magical twist.

Maryne Hachey, 2014

Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje

Polędwicę moZemy podać surową (to czę9ć wou, w której nigdynie pojawiają siępasoZyty) lub bardzo krwistą. Podobnie rostbef,ale tu juZczęsto zaleca się marynowanie. Inne fragmentywo uwarto zamarynować (im twardsza i bardziej ...

Jarosław Urbaniuk, 2012