Baixe o aplicativo
educalingo
meczbol

Significado de "meczbol" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MECZBOL EM POLONÊS

meczbol


O QUE SIGNIFICA MECZBOL EM POLONÊS

Bola de jogo

Bola de correspondência - em alguns jogos esportivos, como no tênis: para jogar uma bola no final do jogo se o jogador ou o time vencer a partida, apenas falta a bola.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MECZBOL

amfibol · bejsbol · bol · cobol · czebol · dyskobol · futbol · jabol · karambol · karbol · kibol · metanabol · nerwobol · obol · psychobol · robol · setbol · sobol · symbol · tobol

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MECZBOL

mecz · mecz towarzyski · meczaco · meczacy · meczarnia · meczec · meczecik · meczelkowate · meczenie · meczeniec · meczennica · meczennicowate · meczennicowaty · meczennictwo · meczenniczka · meczenniczy · meczennik · meczenny · meczenski · meczensko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MECZBOL

acetarsol · adampol · adinol · adrianopol · aerosol · aerozol · akropol · akseroftol · aldol · algol · alizarol · alkohol · amatol · amidol · aminofenol · amol · anatol · andrespol · anetol · ubol

Sinônimos e antônimos de meczbol no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MECZBOL»

meczbol ·

Tradutor on-line com a tradução de meczbol em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MECZBOL

Conheça a tradução de meczbol a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de meczbol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meczbol» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

meczbol
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

meczbol
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

meczbol
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

meczbol
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

meczbol
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

meczbol
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

meczbol
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

meczbol
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

meczbol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meczbol
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

meczbol
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

meczbol
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

meczbol
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

meczbol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

meczbol
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

meczbol
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

meczbol
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

meczbol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

meczbol
65 milhões de falantes
pl

polonês

meczbol
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

meczbol
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

meczbol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

meczbol
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meczbol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meczbol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meczbol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meczbol

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MECZBOL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meczbol
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «meczbol».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre meczbol

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MECZBOL»

Descubra o uso de meczbol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meczbol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -cimy; -ać, -aćcie mechanicyzm -u, -zmie mechaniczny mechanizator -orze; -orzy mechanizm -u, -zmie mechanolamarkizm -u, -zmie meches -a, -sie; ci -owie, te-y mecyja -yi; tych -yi mecz -u; -e, -ów meczbol -a; -li meczeć -czy; -czała medal ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 89
... mecz o puchar // o nagrodę // o mistrzostwo świata, rozegrać // rozgrywać // wygrać // wygrywać // przegrać mecz meczbol [metjbol] rzecz. m. ( ang. match balI ) 0 SRSS w niektórych grach *sportowych, np. w ♢tenisie: rzut piłką kończący grę, ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
3
Rozprawy - Tomy 9-14 - Strona 64
Wchodzą tu formacje zakończone pierwotnie na spółgłoskę, jak np. aut (ang. out), brydż (ang. bridge), chuligan (ang. hooligan), Miring (ang. clearing), doping (ang. doping), meczbol (ang. match-ball), skajlajt (ang. skylight) czy winczmen ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 228
MECENAT, opieka nad sztukq, literatura, пайка; MECZBOL. w grach sportowych - rzut pilkq koricza,- cy ET- jesli wygtywa jq zawodnik lub druzyna. którym do wygrania meczu brakowato tylko tej jednej pitki. MEDIANA, (árodkowa); odeinek ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ów sport match, game; mecz piłkarski football match; mecz finałowy finał; mecz półfinałowy semifinal; mecz międzypaństwowy international; mecz towarzyski friendly, friendly match. meczbol mi Gen. -a sport match point. meczet mi bud., rei.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Leksykon ortograficzny - Strona 393
Meciar, polityka Vladimira Meciara a. Meciara, rozmowa о Vladimirze Meciarze a. Meciarze mecyja -cyi, -je, -ja.; -jom pot. 'cos nadzwyczaj- nego о pot. wielkie (mi) mecyje 'to nie nadzwy- ezajnego' mecz -czu; -czow, -czom meczbol -la; -li, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 150
... mechanikaj mechanochemia mechanofaktura mechanofakturowy mechanogeniczny mechanolamarkizm mechanoreceptor mechanoskop mechanoskopia mechanoskopijny mechanoterapia mechanotron meczbol mediastinoskopia mega- ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 72
z wymianą derywatu odzapożyczeniowego na określnik rodzimy: baraż — walka barażowa a. dodatkowa, remis — wynik remisowy a. nierozstrzygnięty, sparing — walka sparingowa a. treningowa a. ćwiczebna; — kalki mieszane: meczbol ...
Jan Ożdżyński, 1970
9
Anglicyzmy w języku polskim i rosyjskim - Strona 80
... волейбол, матч-бол, пенчинг-бол, пушбол, сет-бол, футбол. Element - -bol (ball) mozna wydzielic takze w jçzyku polskim, zestawiajac: mecz - meczbol, set - setbol, wolej - volley-ball. Poprzez zestawienie par wyrazów mozna wyodrebnic ...
Kazimierz Luciński, 2000
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 486
... -row mechanoskopia -pii, -piç mechanoterapia -pii, -piç mechanotron -nu, -nie; -now mechowatosc -sei mechowiec -wca; -wee, -wców mecyja -yi, -yje; -yi mecz -czu; -cze, -czów meczbol -la; -le, -li meczedk -ku, -kiem; -ków meczec -czy, -cza, ...
Stanisław Podobiński, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MECZBOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meczbol no contexto das seguintes notícias.
1
ATP Walencja: Sześć obronionych meczboli Roberto Bautisty, Joao …
Roberto Bautista obronił sześć piłek meczowych w starciu ze Steve'em Johnsonem i awansował do finału halowego turnieju ATP World Tour 250 na kortach ... «SportoweFakty.pl, out 15»
2
6 Hours of Shanghai 2015 - Meczbol Porsche
Porsche, które w niedzielę może zdobyć pierwszy tytuł mistrza świata producentów od 1986 roku, podwójnie wygrało drugi trening przed 6 godzinami ... «Autoklub.pl, out 15»
3
ME siatkarzy: Żegnamy się z turniejem! Horror w ćwierćfinale!
... W takich momentach najlepiej działa koncentracja na pierwszej piłce. Srać na to, co było, nie analizować, co będzie. Zagrać jeden meczbol za drugim. «rmf24.pl, out 15»
4
Soczi 2015 - Meczbol obroniony
Alexander Rossi zapobiegł koronacji Stoffela Vandoorne'a w głównym wyścigu GP2 Series w Soczi. Belg mógł zapewnić sobie mistrzostwo, gdyby zdobył o 6 ... «Autoklub.pl, out 15»
5
Łukasz Kubot wrócił z piekła i wygrał z rywalem z pierwszej setki
Do zwycięstwa potrzebował aż sześciu meczboli. Udostępnij. 3. Skomentuj. Komentarze. 8. Łukasz Kubot. Foto: Imago Łukasz Kubot. - Moje ciało nie czuje się ... «Onet.pl, out 15»
6
WTA Taszkent: Obroniony meczbol i deblowy półfinał Katarzyny Piter
Rywalki wygrały jednak trzy piłki z rzędu i przy stanie 9-8 miały meczbola. Piter i Friedsam doprowadziły do remisu, a po zmianie stron wykorzystały swoją ... «SportoweFakty.pl, set 15»
7
PŚ siatkarzy. Polska pokonała Kanadę
Polacy grali coraz swobodniej, meczbola uzyskaliśmy po pięknej kiwce Fabiana Drzyzgi z drugiej piłki, a wszystko skończył potężnym zbiciem Kurek, wybrany ... «Sport.pl, set 15»
8
Dalekowschodni tour Linette. Pierwsza stacja - Tokio
Magda Linette zagra z Amerykanką Lauren Davis. To jej drugi w karierze i w tym sezonie pojedynek z Amerykanką. W pierwszym zmarnowała osiem meczboli. «Przegląd Sportowy, set 15»
9
US Open: Simona Halep i Wiktoria Azarenka bez straty seta w III …
Wówczas podająca pod presją wyniku Ukrainka nie zdołała utrzymać własnego podania, a przy meczbolu dla rywalki popełniła podwójny błąd. W III rundzie US ... «Wirtualna Polska, set 15»
10
Djoković i Chardy w półfinale w Montrealu ›
Obronił siedem meczboli w starciu z Johnem Isnerem i pokonał go po trzech dramatycznych tie-breakach 6:7(9), 7:6(13), 7:6(4). Amerykanin wystrzelił 32 asy, ... «Przegląd Sportowy, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meczbol [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/meczbol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT