Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meczacy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MECZACY EM POLONÊS

meczacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MECZACY


blyszczacy
blyszczacy
dotyczacy
dotyczacy
eksprzewodniczacy
eksprzewodniczacy
jeczacy
jeczacy
kipczacy
kipczacy
krzyczacy
krzyczacy
kupczacy
kupczacy
lekko tanczacy
lekko tanczacy
lot trzepoczacy
lot trzepoczacy
malo znaczacy
malo znaczacy
milczacy
milczacy
niedotyczacy
niedotyczacy
niemeczacy
niemeczacy
niezazdroszczacy
niezazdroszczacy
nieznaczacy
nieznaczacy
niszczacy
niszczacy
placzacy
placzacy
przeczacy
przeczacy
przewodniczacy
przewodniczacy
pusto dzwieczacy
pusto dzwieczacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MECZACY

mecz
mecz towarzyski
meczaco
meczarnia
meczbol
meczec
meczecik
meczelkowate
meczenie
meczeniec
meczennica
meczennicowate
meczennicowaty
meczennictwo
meczenniczka
meczenniczy
meczennik
meczenny
meczenski
meczensko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MECZACY

biezacy
brodzacy
budzacy
bystro patrzacy
chlodzacy
samoczyszczacy
samokroczacy
samoliczacy
ssaco tloczacy
syczacy
tanczacy
terkoczacy
tuczacy
walczacy
wiceprzewodniczacy
wspolcwiczacy
wspolprzewodniczacy
wszechniszczacy
zaimek przeczacy
znaczacy

Sinônimos e antônimos de meczacy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MECZACY»

Tradutor on-line com a tradução de meczacy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MECZACY

Conheça a tradução de meczacy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de meczacy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meczacy» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fatigoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tiring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थकाऊ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утомительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cansativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লান্তিকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fatigant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memenatkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ermüdend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지루한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mệt mỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோர்வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दमछाक करणारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

faticoso
65 milhões de falantes

polonês

meczacy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виснажливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obositor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουραστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitputtend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tröttsam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slitsomt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meczacy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MECZACY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meczacy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre meczacy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MECZACY»

Descubra o uso de meczacy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meczacy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
By w9ród instruktorów oficer. męczący. i uciąZliwy dla otoczenia,. #. porucznik Aleksander Ihnatowicz. Uczy strzelania. SpóXnienia lubabsencja nazajęciach zdarzaysię mu nagminnie. Oczywi9cie zwracano mu uwagę, alewówczas. reagowa.
Kacper Śledziński, 2012
2
Moje lata w Top Gear:
Podobnie jak każda para, której udało się spłodzić dziecko, nie będziemy zdolni rozmawiać o niczym innym, przez co staniemy się nudni i męczący. Jeśli zaś chodzi o mnie, to być może zacznę nawet nosić sztruksowe ubrania. Z pewnością ...
Jeremy Clarkson, 2013
3
Góry żmijowe
Dobrzy ludzie, choć trochę męczący – tłumaczył ich Tom, ale zaraz dodawał, że on sam był nie mniej męczący od wujostwa, a może nawet bardziej. Toteż szczególnie go nie ubodło, kiedy w końcu powiedzieli, żeby poszukał szczęścia w ...
Zygmunt Miłoszewski, 2006
4
Róża
I bardzo jeste9my męczący,. Chcia amsię za9miać, ale ten cytat z obiegowej opiniiby przecieZ bardzo smutny. Nieprzyjechali na platformie, za to ja zaczęam 9ledzićtemat na serio idoceniać odwagę tych ludzi. Trway przygotowaniado Parady ...
Róża Thun, 2014
5
Dumki Jacoba - Strona 120
Bełty zowią się „D'jabolo", sklep stoi pośród budynków byłego PGR-u, a menele byli najebani i męczący. Trzeźwi też byliby męczący. Jak męczące jest ich życie i deszcz padający od dwóch miesięcy. Jak męcząca jest beznadzieja, samotnicze ...
Wojciech Jankowski, ‎Jacob, 1999
6
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Metr krawiecki. D4 P. metrowy. męczyć czas. ndk; męczę, męczysz, męcz, męczył, męczyłyśmy, męczyliśmy, męczący; rzecz, męczenie; męczyć kogo, co, czym; „sprawiać cierpienie fizyczne lub psychiczne". • Męczyć opowiadaniem, pytaniami.
Halina Zgółkowa, 2009
7
Kiedy byłem dziełem sztuki
Bojest męczące. – To znaczy? – Bardzo męczące być Rolanda. Zwłaszcza Rolanda byczogłowa. Rogi przeszkadzać. Dzwonek ciężki. Rolanda ekspresjonistyczna bardzo męcząca też.Siedem operacji. Skóra bardzo wyciągnięta. Wybroczyny ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2010
8
Dzienniki - Strona 757
21 kwietnia A więc już święta, męczące jak każde święta. Pogoda marcowa, to deszcz, to śnieg, to słońce. Miałem strasznie bałagański i męczący tydzień „towarzyski" — Tatarkiewicz miał rację, że w „zaawansowanym" wieku tylko praca nie ...
Stefan Kisielewski, 1996
9
Żeromski: Opowieść o wierności - Strona 239
I znów praca zbyt męcząca, zajęcia biblioteczne, doprowadziły do nawrotu choroby. Zanim zdążył dokończyć całość, nadszedł nowy kryzys. Gorączka doszła do 39 stopni, wzmógł się ciężki, męczący kaszel. Zjawiły się dreszcze, conocne poty ...
Włodzimierz Maciąg, 1972
10
Sztuka życia według stoików
Jakże męczące jest to wynajdowanie ciągle nowych powodów do smutku! Jakże męczące jest ciągłe wyszukiwanie potencjalnych nieszczęść! Naprawdę, trzeba się niemało natrudzić, żeby wszystko, co się dzieje w świecie, postrzegać ...
Piotr Stankiewicz, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meczacy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/meczacy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż