Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mekintosz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEKINTOSZ EM POLONÊS

mekintosz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MEKINTOSZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «mekintosz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mekintosz

McIntosh (maçã)

McIntosh (jabłoń)

Variedade de casa "McIntosh" - uma cultivar da família das maçãs, pertencente ao grupo das variedades de inverno. A variedade foi encontrada em 1796 como uma plantação de "Famouse" por John McIntosh na província canadense de Ontário. Para a Polônia, trazido no final da década de 1950, uma vez muito popular, agora usado apenas em pomares de idade. Devido à sensibilidade da costela de maçã e à incapacidade de transporte, foi excluída da lista polonesa de variedades recomendadas para o cultivo desenvolvido pelo Central Research Center for Crop Variedades. ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001- .. ↑ Centro de Pesquisa Central de Variedades Vegetais: Lista de variedades de variedades vegetais inscritas no registro nacional na Polônia ...... Jabłoń domowa 'McIntosh' – odmiana uprawna jabłoni domowej, należąca do grupy odmian zimowych. Odmiana została znaleziona w roku 1796 jako siewka odmiany 'Famouse' przez Johna McIntosha w kanadyjskiej prowincji Ontario. Do Polski sprowadzona pod koniec lat 50. XX wieku, kiedyś bardzo popularna, obecnie stosowana tylko w starych sadach. Ze względu na wrażliwość na parcha jabłoni oraz nieprzydatność do transportu została skreślona z polskiej listy odmian zalecanych do uprawy opracowanej przez Centralny Ośrodek Badania Odmian Roślin Uprawnych.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Centralny Ośrodek Badania Odmian Roślin Uprawnych: Lista Odmian Roślin Sadowniczych wpisanych do Krajowego Rejestru w Polsce...
  • ...

    Clique para ver a definição original de «mekintosz» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MEKINTOSZ


    bartosz
    bartosz
    fantosz
    fantosz
    kretosz
    kretosz
    kustosz
    kustosz
    makintosz
    makintosz
    mekentosz
    mekentosz
    pustosz
    pustosz
    tlustosz
    tlustosz

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MEKINTOSZ

    meka
    meka panska
    mekentosz
    mekka
    mekkanczyk
    mekkanka
    mekkanski
    meklawka
    meklembur
    meklemburczyk
    meklemburg
    meklemburgia
    meklemburka
    meklemburski
    mekler
    meklerka
    mekong
    meksyk
    meksykanin
    meksykanka

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MEKINTOSZ

    ahaszwerosz
    arcybibosz
    awosz
    babosz
    bambosz
    bialosz
    bibosz
    biustonosz
    bosz
    bunkosz
    chciwosz
    chudosz
    cienkosz
    czeremosz
    debosz
    dlugosz
    dobosz
    drogosz
    dusigrosz
    dwugrosz

    Sinônimos e antônimos de mekintosz no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MEKINTOSZ»

    Tradutor on-line com a tradução de mekintosz em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE MEKINTOSZ

    Conheça a tradução de mekintosz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de mekintosz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mekintosz» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    mekintosz
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    mekintosz
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    mekintosz
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    mekintosz
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    mekintosz
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    mekintosz
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    mekintosz
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    mekintosz
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    mekintosz
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    mekintosz
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    mekintosz
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    mekintosz
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    mekintosz
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    mekintosz
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    mekintosz
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    mekintosz
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    mekintosz
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    mekintosz
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    mekintosz
    65 milhões de falantes

    polonês

    mekintosz
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    mekintosz
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    mekintosz
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    mekintosz
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    mekintosz
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    mekintosz
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    mekintosz
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de mekintosz

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEKINTOSZ»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mekintosz» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mekintosz

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MEKINTOSZ»

    Descubra o uso de mekintosz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mekintosz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 528
    3. mekintosz m II, D. mekintosza 1. B. mekintosz «gatunek jabloni» 2. B. mekintosza, rzad. mekintosz «owoc tej jabloni»: Zjesc mekintosza, rzad. mekintosz. • Lp uiywana nie- poprawnie w zn. zb/orowym. Np.: Sprzedawac mekintosza ...
    Andrzej Markowski, 2004
    2
    Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 14
    ... lat czterdziestych, lecz były bardzo kosztowne i nadzwyczaj trudne w użyciu. Mikrokomputery zostały po raz pierwszy opracowane i skonstruowane w dwóch miejscach na świecie: w zakładach IBM oraz w firmie Macintosh (czyt. Mekintosz).
    Aleksander Dąbrowski, 2009
    3
    Leksykon ortograficzny - Strona 378
    ... 'bedaey poczqtkiem czegos: taki. z którego ktos lub eos pochodzi': komórka та- cierzysta; macierzysty klub pUkarza Macintosh [Mekintosz] ndm 'marka kompute- row': komputer marki Macintosh [22.17] mac in tosh [mekintosz] -sha; -shy a.
    Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
    4
    Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 14
    W przetwórstwie przemysłowym używa się głównie jabłek odmian: antonówka, jonatan, mekintosz, Golden Delicious oraz James Greeve. Owoce jagodowe są bardzo nietrwałe i mają miękki miąższ. Źle znoszą przesypywanie i transport, ...
    Ewa Hanna Lada, 2013
    5
    Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 64
    Do najczęściej przetwarzanych w przemyśle jabłek zalicza się następujące odmiany: Jonathan, Mc Intosh (wym. mekintosz), Golden Delicious (golden diliszes), James Greeve (dżejms griw), Cortland, Spartan, Boiken, Idared (ajdared) i inne.
    Andrzej Jarczyk, 2008
    6
    Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 86
    ... tłucznia kamiennego o różnej ziarnistości -izacja rzecz. ż. blm make-up [mejkap] rzecz. m. ndm 0 prasa 1. makijaż, 2. charakteryzacja w teatrze lub *filmie makintosz zob. mekintosz makkartyzm // maccartyzm [makartism] rzecz. m. blm ( ang.
    Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
    7
    Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 194
    Przywdzial gumelastyczny mekintosz. Skot. Kup. I, 38. Nicesmy nie stracily — gdybys mógl jeszcze zabrac ze soba, gumalastyczne kalosze. Bog. Wiz. 122. Próbowa- lem dawac gumilastyczne sznurki. Rus. Taj. I, 175. GUMARABIKA «tu: ...
    Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
    8
    Nauczyciel, szkoła, język, kultura: księga dedykowana ... - Strona 236
    ... pol. dres, ang. mackintosh — pol. mekintosz, ang. leader — pol. lider, ang. breeches — pol. bryczesy, ang. broiler — pol. brojler, ang. bridge — pol. brydż, ang. double — pol. debel, ang. business — pol. biznes, ang. cow-boy — pol. kowboj.
    Władysław Szlufik, ‎Urszula Ordon, ‎Stanisław Podobiński, 2000
    9
    Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 803
    ... poiowe liczby chromosomów w komórkach potomnych, zapewniaj^cy statosc chromosomów w kolejnych pokoleniach; kariokineza redukcyj- na, podzial redukcyjny» • mejotyczny <gr. meíosis 'zmniejszenie, uszczuplenie' > mekintOSZ -sza, ...
    Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
    10
    Języki słowiańskie dziś--nowe fakty, nowe spojrzenia: ... - Strona 110
    znaczenie takie, uznane za przestarzałe, występuje w słownikach wyrazów obcych, natomiast według słownika języka polskiego mekintosz to 'odmiana jabłoni i gatunek jabłek' (Dun.). Nie do końca jasna jest etymologia ...
    Henryk Fontański, ‎Michał Blicharski, ‎Ewa Straś, 2001

    7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEKINTOSZ»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mekintosz no contexto das seguintes notícias.
    1
    Jabłka pomogą ci schudnąć!
    Na surowo jada się głównie twarde i soczyste: lobo, jonagold, delikates, spartan, ligol, koksa pomarańczowa, rubin, gala, golden delicious, idared, mekintosz. «Cosmopolitan, jul 15»
    2
    Czubaszek: Rzeczywistość PRLu była dla mnie naturalna, nie …
    W improwizowanym serialu "Spadkobiercy" wciela się w postać babci Maggie Mekintosz Owens. W 2009 roku została uhonorowana Złotym Medalem Zasłużony ... «Dziennik.pl, nov 14»
    3
    Czubaszek dla dziennik.pl: Nie jestem patriotką, nie znoszę …
    W improwizowanym serialu "Spadkobiercy" wciela się w postać babci Maggie Mekintosz Owens. W 2009 roku została uhonorowana Złotym Medalem Zasłużony ... «Dziennik.pl, nov 14»
    4
    Satyrykon 2014: Andrus, Czubaszek, Śleszyńska i Umer – szykuje …
    Wcielając się w rolę Maggie Mekintosz-Owens, została matką Jonatana, którego gra tam z kolei... Artur Andrus. Hanna Śleszyńska to z kolei genialna aktorka, ... «Gazeta Wrocławska, jun 14»
    5
    Maria Czubaszek: przysięgam, że jestem normalna
    Postać Maggie Mekintosz Owens ze "Spadkobierców" pomogła pani lepiej wcielić się w babcię Justina z "Ryśka lwie serce"? Ależ nie, bo tam jestem okropną ... «Onet.pl, set 13»
    6
    "Spadkobiercy": Serial powraca na antenę
    Przed zatraceniem się w dobrobycie Jonathana broni jednak jego rodzina - matka Maggie Mekintosz - Owens (Maria Czubaszek), synowie George i Billy ... «aleSeriale.pl, dez 11»
    7
    Do zupy, mięsa i szarlotki. Przez cały rok
    Lobo, delikates, spartan, jonagold, koksa pomarańczowa, ligol, rubin, gala, golden delicious, idared i mekintosz. Wszystkie mają podobną zielonożółtą skórkę z ... «Gazeta.pl, dez 11»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Mekintosz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mekintosz>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż