Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metaforyzowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METAFORYZOWAC EM POLONÊS

metaforyzowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM METAFORYZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO METAFORYZOWAC

metafizycznie
metafizyczniec
metafizycznosc
metafizyczny
metafizyk
metafizyka
metafora
metaformaldehyd
metaforycznie
metaforycznosc
metaforyczny
metaforyk
metaforyka
metaforysta
metaforyzacja
metaforyzacyjny
metaforyzm
metaforyzowanie
metafosforan
metafraza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO METAFORYZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Sinônimos e antônimos de metaforyzowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «METAFORYZOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de metaforyzowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METAFORYZOWAC

Conheça a tradução de metaforyzowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de metaforyzowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metaforyzowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

metaforyzowac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metaforyzowac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metaforyzowac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

metaforyzowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

metaforyzowac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

metaforyzowac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metaforyzowac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

metaforyzowac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

metaforyzowac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metaforyzowac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

metaforyzowac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

metaforyzowac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

metaforyzowac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metaforyzowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

metaforyzowac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

metaforyzowac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

metaforyzowac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metaforyzowac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metaforyzowac
65 milhões de falantes

polonês

metaforyzowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

metaforyzowac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metaforyzowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

metaforyzowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metaforyzowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metaforyzowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metaforyzowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metaforyzowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METAFORYZOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metaforyzowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre metaforyzowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «METAFORYZOWAC»

Descubra o uso de metaforyzowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metaforyzowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozproszone Glosy: Notatki Krytyka - Strona 317
berg mógl sobie lekce w tym stylu metaforyzowac, czuc sic naturalnie w takich wlasnie zasobach mowy. (...) i wiem jedno: chcialbym byc kochany jak woskowany golf, z elektrycznym szyberdachem w czaszce przez który klimatyzowana ...
Karol Maliszewski, 2006
2
Sztuka Płocka - Strona 326
Poza osia.gnieciami w lite- raturze wypowiadal siç on w sposób wybitnie awangardowy i na wskros oryginalny w filmie,967) twórczoáci operowej, a w mlodszych latach w foto- grafice, w której próbowal metaforyzowac nastroje za pomoca.
Kazimierz Askanas, 1985
3
Pisarze polsko-żydowscy XX wieku: przybliżenia - Strona 110
ezy, jak zalecal Nietzsche63, poddac sic „nie-rozumieja.cemu" wstrzasowi wznioslosci; nie metaforyzowac. Stanac obok tropologii, by oddac sprawiedliwosc Imionom. Wytrwaé w akcie lektury - to wlasciwie kardynalne, ...
Mieczysław Dąbrowski, ‎Alina Molisak, 2006
4
Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 78
... analogizowaé 'stosowaé metodç analogii', metaforyzowac, hiper- bolizowaé 'wyrazaé coá za pomocą hiperboli': „Unika realizmu (...) hiper- bolizuje ludzi i rzeczy". Eoczn. Liter. 1938, s. 163. Najbardziej wyspecjalizowany jest jednak sus.
Renata Grzegorczykowa, 1969
5
Postmodernizm: teksty polskich autorów - Strona 116
Nie sposób „wypowie- dziec", adekwatnie przedstawic czy tez uobecnic swia- ta: mozna go tylko na rózne sposoby metaforyzowac. Nie ma upewniaj^cego zródla ani „pocz^tku", który bylby gwarantem prawdziwosci danej wypowiedzi.
Maria Anna Potocka, 2003
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 489
... -trów metaerotyczny metafilozofia -fii, -fi«; metafizyk -ykiem; -усу, -yków metaformaldehyd -du, -dzie metaforysta -y scie, -ystç; -ys- ci, -ystów metaforyzm -zmu, -zmie metaforyzowac -zuje, -zxijq metafosforan -nu, -nie; -nów metagalaktyka -усе, ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
"Marchołt," 1934-1939: antologia tekstów - Strona 36
Autor wyglasza sady dla siebie mocno zwiazane (bo spiete metafora); dla czytelnika nie chcacego metaforyzowac beda to sprzecznosci. Linie, które dla autora przecinaj^ sie, poniewaz bierze pod uwage jakies dalekie metafo- ...
Jan Musiał, 2002
8
Tancerz idei: pisarz jako autor i świadek znaczeń - Strona 15
Znaczy to, ze powinien ra- dykalnie metaforyzowac otaczaja.cy go swiat. Nie jest wszakze jedynym z mozliwych i najlepszym ze swiatów ten, na którym panuje zlo. Przywiazanie do niego stanowi zagrozenie dla aksjologii, które siç moze ...
Czesław P. Dutka, 1995
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 134
~cji; Im D. ~cji (~cyj) «przedstawianie czegos pod postacia metafory» metaforyzowac ndfe /V. ~zuje, ~zujesz, ~zuj. ~owat, ~owany, rzad. «poshigiwaé sie metaforami. uzywaó metafor»: Metaforyzowaé styl, wypowiedz. metaforyzowanie n I, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Nasi klasycyści, nasi barbarzyńcy: szkice o nowej poezji - Strona 51
Byc moze krytyk, czujac swa. bezradnosc, musi w tym szczególnym przypadku nie teoretyzowac, co metaforyzowac. Totez dicç po- wiedziec, ze prawie kazdemu wierszowi - muzyce slów - towarzyszy quasi- teoretyczna, mrówczo pracowita ...
Karol Maliszewski, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metaforyzowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/metaforyzowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż