Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metaforycznosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METAFORYCZNOSC EM POLONÊS

metaforycznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM METAFORYCZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO METAFORYCZNOSC

metafilozofia
metafizycznie
metafizyczniec
metafizycznosc
metafizyczny
metafizyk
metafizyka
metafora
metaformaldehyd
metaforycznie
metaforyczny
metaforyk
metaforyka
metaforysta
metaforyzacja
metaforyzacyjny
metaforyzm
metaforyzowac
metaforyzowanie
metafosforan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO METAFORYCZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de metaforycznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «METAFORYCZNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de metaforycznosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METAFORYCZNOSC

Conheça a tradução de metaforycznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de metaforycznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metaforycznosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

隐喻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metafórico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metaphorical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बामुहावरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجازي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метафорический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metafórico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুপকশোভিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métaphorique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metafora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

metaphorisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隠喩的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은유적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metaphorical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có ẩn ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருவக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रुपकात्मक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mecazi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traslato
65 milhões de falantes

polonês

metaforycznosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метафоричний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metaforic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλληγορικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metaforiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metaforisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metaforisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metaforycznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METAFORYCZNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metaforycznosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre metaforycznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «METAFORYCZNOSC»

Descubra o uso de metaforycznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metaforycznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podróż jako metaforyczny model religii potocznej: Teoria ... - Strona 94
Po ewentualnej modyfikacji rekonstruowanego zbioru metafor pojęciowych kolej na ich analizę i systematyzację zgodnie z typologią kognitywnej teorii metafory, a następnie na poszukiwanie koherencji i związków w obrębie metaforycznych ...
Maciej Czeremski, ‎Małgorzata Zawiła, 2012
2
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
W wypisanych cytatach wytłuszczeniem oznaczamy wyrazy podejrzane o metaforyczność. Po wypisaniu cytatów i wytłuszczeniu metafor w naszym polu widzenia powinny się już wyraźnie ukształtować najczęściej realizowane modele.
Paweł Jarnicki, 2014
3
Konstrukcje analityczne w poezji Młodej Polski - Strona 43
Odnosze sie w tym paragrafie do wspólczesnych koncepcji metaforycznosci (w niewielkim akapicie czyniac komentarz do teorii wczesniejszych), w pracy bowiem opartej na materiale poetyckim, wydaje mi sie to konieczne. Rózne wszelako ...
Iwona Loewe, 2000
4
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 70
W tym świetle istotne są postulaty teoretyczne, stawiające explicite problem metaforyczności dyskursu metaartystycznego, która to metaforyczność może i powinna być traktowana jako siła poznawcza. Eric Prieto widzi wręcz rozwój dziedziny ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
5
Poemat prozą w Polsce: - Strona 27
W artykule Forma wierszowa a utwór liryczny do podobnych argumentów na rzecz tezy o wzajemnym warunkowaniu się pojęć wierszowości i liryki odwołuje się Lucylla Pszczołowska, wskazując na „zasadniczą metaforyczność [...] języka ...
Agnieszka Kluba, 2009
6
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ...
Dodatkową komplikacją przy ustalaniu danych liczbowych jest to, że każda z wymienionych podstawowych fraz „metaforycznych" („Mówimy, że...", „...nazywamy...") występuje w licznych wariantach typu „Możemy powiedzieć, że...", „Mówi się ...
Ewa Rudnicka, 2004
7
Rozumienie pojęć w depresji: - Strona 79
Tabela 2. Przykładowe pozycje Kwestionariusza Metaforycznej Konceptualizacji Pojęcia: ocena pod względem metaforyczności Pozycje ocenione jako najmniej Pozycje ocenione jako najbardziej metaforyczne metaforyczne PRZESZŁOŚĆ ...
Marlena Bartczak, ‎Barbara Bokus, 2013
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 134
metaforycznie przyslów. od metaforyczny: Wtyrazic cos metaforycznie. metaforycznosc z V, DCMs. ~sci. blm. rzecz. od metaforyczny: Metaforycznosc tekstu, prozy, wiersza. Metaforycznosc wizji. metaforyczny «wyrazony za pomocg metafory; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 66
Celem pracy jest ukazanie zdolności przetwarzania treści metaforycznych u pacjentów chorych na schizofrenię paranoidalną w porównaniu do osób dotkniętych zaburzeniami nerwicowymi oraz osób zdrowych, nieposiadających żadnej ...
Marta Maćkiewicz, 2012
10
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 68
To metafory umożliwiają osiągnięcie poczucia stanu zrozumienia tak abstrakcyjnego konceptu, jakim jest stan przedkreacyjny, a uchwycenie różnych metaforycznych perspektyw niweluje sprzeczne twierdzenia napotykane w tekście. Problem ...
Maciej Klimiuk, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metaforycznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/metaforycznosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż