Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "millenerzy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MILLENERZY EM POLONÊS

millenerzy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MILLENERZY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «millenerzy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Millenerzy

Millenerzy

Millenerzy - um grupo de intelectuais de Varsóvia se reuniram em torno de Edward Jürgens. No final da década de 1950, eles formularam um programa baseado em trabalho orgânico a longo prazo e esforços para conceder autonomia ao Reino da Polônia. Exigiram direitos políticos para as pessoas da cidade e os emolumentos dos camponeses. O nome de Millener, como referente ironicamente a este grupo, referia-se ao seu programa. Os defensores dos insurgentes acreditavam que isso era um afastamento da independência da Polônia por mil anos. Antes do início da insurreição de janeiro, os moleiros entraram no campo "branco". Millenerzy – grupka warszawskich inteligentów skupionych wokół Edwarda Jürgensa. W końcu lat 50. XIX w. sformułowali program, którego podstawą była długofalowa praca organiczna i starania o przyznanie autonomii Królestwu Polskiemu. Domagali się oni praw politycznych dla mieszczan oraz uwłaszczenia chłopów. Nazwa Millenerzy, jak w sposób ironiczny określano tę grupę, nawiązywała do jej programu. Zwolennicy działań powstańczych uważali bowiem, że jest to odsuwanie na tysiąc lat sprawy niepodległości Polski. Przed wybuchem powstania styczniowego millenerzy weszli w skład obozu "białych".

Clique para ver a definição original de «millenerzy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MILLENERZY


bersalierzy
bersalierzy
czerwoni khmerzy
czerwoni khmerzy
diggerzy
diggerzy
flibustierzy
flibustierzy
jerzy
jerzy
kordelierzy
kordelierzy
lewellerzy
lewellerzy
majsterzyngerzy
majsterzyngerzy
meistersingerzy
meistersingerzy
minnesangerzy
minnesangerzy
nietoperzy
nietoperzy
podkanclerzy
podkanclerzy
swierzy
swierzy
truwerzy
truwerzy
zwierzy
zwierzy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MILLENERZY

milkniecie
milkowice
milkowicki
mill
mille fleurs
millefiori
millefleurs
millenarysta
millenarystyczny
millenaryzm
millennialny
millennium
miller
milleryt
millet
milliaria
millikan
milne
milo
milo by bylo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MILLENERZY

bobrzy
czolo burzy
gra twarzy
jaszczurzy
jukagirzy
kangurzy
komarzy
komorzy
kondorzy
kurzy
lazarzy
liktorzy
maskowatosc twarzy
nie trzy
niektorzy
okraglotwarzy
pandurzy
podkomorzy
podmajstrzy
protobulgarzy

Sinônimos e antônimos de millenerzy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MILLENERZY»

Tradutor on-line com a tradução de millenerzy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MILLENERZY

Conheça a tradução de millenerzy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de millenerzy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «millenerzy» em polonês.

Tradutor português - chinês

millenerzy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

millenerzy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

millenerzy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

millenerzy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

millenerzy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

millenerzy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

millenerzy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

millenerzy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

millenerzy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

millenerzy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

millenerzy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

millenerzy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

millenerzy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

millenerzy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

millenerzy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

millenerzy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

millenerzy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

millenerzy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

millenerzy
65 milhões de falantes

polonês

millenerzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

millenerzy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

millenerzy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

millenerzy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

millenerzy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

millenerzy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

millenerzy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de millenerzy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MILLENERZY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «millenerzy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre millenerzy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MILLENERZY»

Descubra o uso de millenerzy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com millenerzy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dramat trzeźwych entuzjastów: - Strona 107
Millenerzy zaczęli więc rozsyłać na wieś własnych agitatorów, spośród akademików i rzemieślników. Tym razem instrukcja brzmiała: objaśniać lud o właściwym znaczeniu wypadków warszawskich, wzywać go do pogodzenia się z panami i do ...
Stefan Kieniewicz, 1964
2
Mózg i serce czerwonych - Strona 25
W kółkach radykalnej młodzieży nazywano ich z przekąsem „millenerami" (od francuskiego słowa mille — tysiąc), jako że na tysiąc lat odkładają sprawę niepodległości i reform społecznych. „Millenerzy" jako program bieżący wysuwali ...
Krzysztof Dunin-Wąsowicz, 1963
3
Dziedzictwo literackie powstania styczniowego - Strona 142
Kraszewskiego więcej związków ideowych łączyło z „millenerami". Podobnie jak „millenerzy” redaktor „Gazety Codziennej" stawiał w swoim programie hasła narodowego uświadomienia mas chłopskich, hasła pracy organicznej w takim ...
Jan Zygmunt Jakubowski, ‎Stanisław Frybes, ‎Janina Kulczycka-Saloni, 1964
4
Konrad Prószyński--Promyk - Strona 54
12 „Millenerzy" — ugrupowanie postępowych jednostek spośród inteligencji i mieszczaństwa warszawskiego, działające w latach 1858 — 1863. Byli zwolennikami pracy organicznej i legalnych akcji politycznych, dążyli do rozszerzenia ...
Szczepan Lewicki, 1987
5
Historia państwa i prawa Polski: Od rozbiorów do uwłaszczenia
Drugie ugrupowanie stanowili tzw. millenerzy z Edwardem Jurgensem na czele, urzędnikiem jednej z komisji rządowych, reprezentujący inteligencko-mieszczański nurt pracy organicznej (Narcyza Żmi- chowska, Adolf Pieńkowski, Władysław ...
Juliusz Bardach, 1964
6
Przed tą nocą - Strona 212
Wielopolskiego i millenerów łączyła obawa przed wybuchem powstania; ponadto reforma Wielopolskiego w znacznym stopniu odpowiadała autonomicznym postulatom liberałów warszawskich i traktowana była przez nich jako realistyczny ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
7
Konrad Prószyński (Kazimierz Promyk) - Strona 77
12 Millenerzy — ugrupowanie, do którego należała postępowa inteligencja i mieszczaństwo warszawskie. Millenerzy działali w latach 1858-1863. Byli zwolennikami pracy organicznej i legalnych akcji politycznych, dążyli do rozszerzenia ...
Szczepan Lewicki, 1996
8
Przegląd humanistyczny - Tom 14 - Strona 49
Gdy wybuchlo powstanie „millenerzy" znalezli sic w szeregach walcza,- cych (Zuliñski, Krajewski, Golçberski, Karlowicz, Wohl), sam przywódca „millenerów", Jürgens, zostal aresztowany, Krajewski i Zuliñski zginçli na szubienicy, reszta ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1970
9
Historia państwa i prawa Polski: Bardach, J., ... - Strona 212
Kronenberg był reżyserem wyborów do warszawskiej Delegacji Miejskiej, a potem kierował ziemiańsko-burżuazyjną Dyrekcją białych. Drugie ugrupowanie stanowili tzw. millenerzy z Edwardem Jurgensem na czele, urzędnikiem jednej z ...
Juliusz Bardach, ‎Franciszek Ryszka, 1981
10
Światopogląd pozytywizmu: wybór pism - Strona 25
Zapewne więc wyrażenie „organiczna praca" pojawiło się w tym czasie, w którym ukuto też pejoratywne określenie „millenerzy". Kieniewicz stwierdza: Nie spotykałem nazwy „millener" w publicystyce z lat 1861-1863. O. Awejde [...] wprowadza ...
Jerzy Tynecki, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Millenerzy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/millenerzy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż