Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "minnesangerzy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINNESANGERZY EM POLONÊS

minnesangerzy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MINNESANGERZY


bersalierzy
bersalierzy
czerwoni khmerzy
czerwoni khmerzy
diggerzy
diggerzy
flibustierzy
flibustierzy
jerzy
jerzy
kordelierzy
kordelierzy
lewellerzy
lewellerzy
majsterzyngerzy
majsterzyngerzy
meistersingerzy
meistersingerzy
millenerzy
millenerzy
nietoperzy
nietoperzy
podkanclerzy
podkanclerzy
swierzy
swierzy
truwerzy
truwerzy
zwierzy
zwierzy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MINNESANGERZY

minisukienka
minisuknia
miniturniej
minivan
minjan
minka
minna
minneapolis
minnelli
minnesang
minnesinger
minnesota
minoderia
minoderyjnie
minoderyjnosc
minoderyjny
minog
minoga
minogi
minogoksztaltny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MINNESANGERZY

bobrzy
czolo burzy
gra twarzy
jaszczurzy
jukagirzy
kangurzy
komarzy
komorzy
kondorzy
kurzy
lazarzy
liktorzy
maskowatosc twarzy
nie trzy
niektorzy
okraglotwarzy
pandurzy
podkomorzy
podmajstrzy
protobulgarzy

Sinônimos e antônimos de minnesangerzy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MINNESANGERZY»

Tradutor on-line com a tradução de minnesangerzy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINNESANGERZY

Conheça a tradução de minnesangerzy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de minnesangerzy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minnesangerzy» em polonês.

Tradutor português - chinês

minnesangerzy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minnesangerzy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

minnesangerzy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

minnesangerzy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minnesangerzy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

minnesangerzy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minnesangerzy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

minnesangerzy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minnesangerzy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minnesangerzy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

minnesangerzy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

minnesangerzy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

minnesangerzy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minnesangerzy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minnesangerzy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

minnesangerzy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

minnesangerzy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minnesangerzy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

minnesangerzy
65 milhões de falantes

polonês

minnesangerzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

minnesangerzy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minnesangerzy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

minnesangerzy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minnesangerzy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minnesangerzy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minnesangerzy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minnesangerzy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINNESANGERZY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «minnesangerzy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre minnesangerzy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MINNESANGERZY»

Descubra o uso de minnesangerzy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minnesangerzy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatrologia w Polsce w latach 1918-1939: antologia - Strona 328
W wieku XII i XIII szerzą kulturę muzyczno-wokalną świeccy trubadurzy, truwerzy i minnesangerzy *. Nie inaczej się sprawa przedstawia w muzyce francuskiej XIV w., czy w muzyce włoskiego trecenta. Nawet okres szkół niderlandzkich W.
Eleonora Udalska, 1979
2
Dawna kultura literacka na Śląsku: zbiór studiów - Strona 10
... oddźwięk i na dworach władców śląskich. Potwierdzają to dwaj sławni minnesangerzy okresu schyłkowego, Tannhauser (ok. 1205 — po 1266) oraz Heinrich von MeiBen (albo von Meise) zwany Frauenlob (ok. 1250—29XI1311, Moguncja).
Marianna Borysiak, ‎Adam Galos, 1994
3
Historja Śląska od najdawniejszych czasów do roku 1400
Nic pozytywnie 0 tern niewiadomo, by Henryk IV układał niemieckie pieśni miłosne, jedynie jako miłośnika poezji wychwalali go współcześni „minnesangerzy" niemieccy, zowiąc go: „uz Bolonlande ein Furste". Sam Henryk IV takim ...
Władysław Semkowicz, ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Polska Akademia Umiejętności, 1933
4
Berlin (Polonais) - Strona 59
W sredniowieczu, truwerzy i mistrzowie spiewu (Minnesangerzy) tworza. jednoglo- sowe piesni, wzorowane przede wszystkim na dworskiej liryce francuskiej; naste.pnie zaczynaja. stosowac polifonie.. W XV i XVI w., podczas reformacji, muzy- ...
Anna Heine, 2006
5
Szkice jezykoznawcze - Strona 211
Także na tem tle krzewią się deminutiva, równorzędnie z innemi podobnemi środkami ekspresji. Polzin powiada o języku minnesangerów : Man deminuierte sammtli- che Korperteile der geliebten Frau (selbst bis in den Ma- rienkultus hinein).
Andrzej Gawroński, 1928
6
Historia Austrii. [Illustr.] - Strona 73
drowni pieśniarze wielbiący cnoty wojenne czy przygody miłosne, tzw. minnesangerzy. Recytowali poezje najsłynniejszego poety niemieckiego średnich wieków Wolframa von Eschenbacha, u którego uczył się najznakomitszy niemiecki liryk ...
Henryk Wereszycki, 1972
7
Historia Pomorza: Do roku 1466, pt. 1-2 - Strona 242
Stąd minnesangerzy, opiewający cnoty biskupa Hermana von Gleichen lub opłakujący śmierć „dobrego księcia" Barnima 128, stąd budzący zachwyt na nienawykłym do takich ,M F. H. v. der H a g e n, Minnesanger. Leipzig 1838, t. III, s. 55, 92 ...
Gerard Labuda, 1969
8
Pisma estetyczno-krytyczne - Strona 55
Poezja ta miała swój stały charakter, miarkowany tylko miej- , scowym wpływem ponurych i uniesionych Normandów, we-^ sołych Minnesangerów, czułych Trubadurów 2. Zewnętrzne wydanie czyli język, zlewkiem będąc języków północnych i ...
Adam Mickiewicz, 1924
9
Wędrówki po Sarmacji europejskiej: eseje o sztuce i ... - Strona 276
Wywodzi się ten druk ze znacznie dawniejszej — miniatorskiej jeszcze tradycji religijnych dialogów zwanych najkrócej: Die minnende Seele, co jest o tyle trudne do przetłumaczenia.że owa Minne, od której wywodzą się minnesangerzy, nie ...
Tadeusz Chrzanowski, 1988
10
Po stronie dialogu - Tom 1 - Strona 101
... czyli byliny, ani ukraińskie dumy, ani nawet na taki genre ze specyficznej kultury rycerskiej jak staroruskie Słowo o pułku Igora, albo Minnesangerzy niemieccy ani tacy pieśniarze jak twórcy Pieśni o Rolandzie. Mickiewicz powiada dlatego ...
Stanisław Vincenz, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minnesangerzy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/minnesangerzy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż