Baixe o aplicativo
educalingo
mitygowac

Significado de "mitygowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MITYGOWAC EM POLONÊS

mitygowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MITYGOWAC

abrogowac · alegowac · balangowac · batogowac · bigowac · blagowac · blogowac · borgowac · brogowac · brzegowac · campingowac · centryfugowac · debugowac · deemulgowac · delegowac · demagogowac · demulgowac · derogowac · dialogowac · dopingowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MITYGOWAC

mitrezny · mitrezyc · mitropoulos · mitrowy · mitrydat · mitrydates · mitsubishi · mitterrand · mitycznie · mitycznosc · mityczny · mitygowac sie · mitygować · mitygowanie · mitylena · mityng · mityngowy · mitynka · mityzacja · mityzowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MITYGOWAC

doredagowac · dragowac · dubbingowac · dugowac · dygowac · dyrygowac · dyspergowac · dystyngowac · dywagowac · emulgowac · erygowac · fastrygowac · fatygowac · fingowac · flagowac · folgowac · fortragowac · fugowac · fungowac · homologowac

Sinônimos e antônimos de mitygowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MITYGOWAC»

mitygowac ·

Tradutor on-line com a tradução de mitygowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MITYGOWAC

Conheça a tradução de mitygowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mitygowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mitygowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

温和
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

moderado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

moderate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मध्यम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معتدل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

умеренный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

moderado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মধ্যপন্থী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

modéré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sederhana
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mäßig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

穏やかな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보통
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Moderate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vừa phải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிதமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मध्यम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ılımlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

moderato
65 milhões de falantes
pl

polonês

mitygowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

помірний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

moderat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέτριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

måttlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moderat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mitygowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITYGOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mitygowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mitygowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mitygowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MITYGOWAC»

Descubra o uso de mitygowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mitygowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 179
Watki mityczne w literaturze. mitygowac ndk IV, ~gujç, ~gujesz, ~guj, ~owal, ~owany «powsciagac. powstrzymywaé, hamowaé; uámierzac»: Mitygowaé kogos lagodnymi slowami. Mitygowac czyjs gniew. mitygowac sic strona zwrotna czas.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 320
... wywodza,- cy sic z mitu' mitygowac cz. ndk la, ~any - /mitygowac dk la 'czynic zachowanie kogos bardziej odpowiednim przez powstrzymywanie nadmiaru jego ekspre- sji' mitygowac sic - /.mitygowac sic 'czynic swoje zachowanie bardziej ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 470
mitygować 470 mitygować ndk IV, -owany książk. "powściągać czyjeś wzburzenie; hamować, uśmierzać* mitygować się «hamować się, opanowywać się» mityng m III, D. -u 1. «zebranie publiczne; wiec, masówka* 2. « zawody sportowe o ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 549
«powsciagac, hamowac kogos» □ ktos mityguje kogos - (czyms, w jakiá spo- sóby. Próbowal mitygowac go cieplymi slo- wami. mitygowac sie (nie: mitigowac siç) ndk IV «powsciagac sie, hamowac siç»: Unosil sie gniewem, zaraz sie jednak ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 145
'powstrzymywac od czego; uspokajaé'. Mitygowac k o g o - c z y m: Mitygowala go cierpliwymi i la- godnymi slowami. mityng (nie: miting) D.lpoj. mityngu 1. 'pub- liczne zebranie, wiec, masówka': Uczest- niczyliámy w mityngu przedwyborczym.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Szkolny słownik synonimów - Strona 196
... za- trzymywac, hamowac, unieruchamiac, tamowac, (np. konia) osadzac; 2. przen., zapobiegac (czemus), uspoka- jac cos a. kogos, mitygowac, refle- ktowac. powstrzymywac siç: 1. wstrzymywac siç, hamowac siç, nie pozwalac sobie na coá; ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
7
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 408
... czynności liturgicznych: mitra biskupia mitygować kogo — <łac> uspokajać kogoś zdenerwowanego, łagodzić czyjeś wzburzenie, powstrzymywać niewłaściwe, agresywne zachowania > mitygować się > zmitygować się, zmitygowany mityng ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
8
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 107
1. strata czasu, marnowanie czasu; 2. utrudnienie, opóznienie, zwloka. mityczny: 1. mhologiczny; 2. bajeczny, legendarny, baániowy. mitygowac ndk.: (gniew) powsciqgad, hamowac, usmierzad, lagodzid, uspokajac. mitygowac sic ndk.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
9
Pierwsze opowiadania - Strona 20
Wyrzucili za drzwi organistę i poczęli mitygować 2 kowala, który ńie posiadał się z gniewu. — Dam ja ci, dławMudo 3 ! . . . — wrzeszczał Szarak ujrzawszy za oknem uroczystszą niż kiedy fizjonomią * organisty. — Józefie! . . . kumie! . . . panie ...
Bolesław Prus, 1949
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1002
mitigati2____ Mitygator, a, Im. owie a rzy_ *** Nov z Ł. mitigare=miarkowa2 wygatorka, i, Im. i forma.org mitywać, uje, owal 1. liga „Etiumowe | |-","lice nad nim mityguję - i a, uspakaja śred- "","name , miarkować - " gare _ _ _ Mływanie, a, blm., ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mitygowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mitygowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT