Baixe o aplicativo
educalingo
mnichostwo

Significado de "mnichostwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MNICHOSTWO EM POLONÊS

mnichostwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MNICHOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MNICHOSTWO

mniam · mniam mniam · mnich · mnichowski · mnie · mnie by · mniej · mniej wiecej · mniej znany · mniejsza o to · mniejsza z tym · mniejszec · mniejszosc · mniejszosciowy · mniejszy · mniejszyc · mniemac · mniemanie · mniemany · mniow

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MNICHOSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

Sinônimos e antônimos de mnichostwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MNICHOSTWO»

mnichostwo ·

Tradutor on-line com a tradução de mnichostwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MNICHOSTWO

Conheça a tradução de mnichostwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mnichostwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mnichostwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

mnichostwo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mnichostwo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mnichostwo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mnichostwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mnichostwo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mnichostwo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mnichostwo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mnichostwo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mnichostwo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mnichostwo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mnichostwo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mnichostwo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mnichostwo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mnichostwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mnichostwo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mnichostwo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mnichostwo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mnichostwo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mnichostwo
65 milhões de falantes
pl

polonês

mnichostwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mnichostwo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mnichostwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mnichostwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mnichostwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mnichostwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mnichostwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mnichostwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MNICHOSTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mnichostwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mnichostwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mnichostwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MNICHOSTWO»

Descubra o uso de mnichostwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mnichostwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Powieść o mnichostwie książęcia polskiego Bolesława (syna Brazimi, zapewnie Kazimierza), z relacyi MIKOŁAJA NAZoNa żywcem wziętą została do kroniki kluniackiej, pisanéj przy końcu wieku XV przez FRANciszKA DE RIvEs głównego ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1869
2
Katalog biskupów, prałatów i kanoników krakowskich: ...
340–342) Nie pozwala na mnichostwo KaziMiśnzA w Kluniaku, ani na fundacyą przez niego na Tyńcu dla Benedyktynów. Gdy te dwa przedmioty idą w parze: posłuchajmyż. Co do piêrwszego: zbija współczesnemi kronikami świadectwo ...
Ludwik Łętowski, 1852
3
Katalog biskupów, prałatów i kanoników krakowskich: ... - Strona 22
Nie pozwala na mnichostwo Kazimierza w Kluniaku, ani na fundacyą przez niego na Tyńcu dla Benedyktynów. Gdy te dwa przedmioty idą w parze: posłuchajmyż. Co do pierwszego: zbija współ- czesnemi kronikami świadectwo Kromerowe, ...
Bp. Ludwik Łętowski, 1852
4
Historya narodu polskiego [by A.S. Naruszewicz]. 6 tom. ... - Strona 243
Wreszcie gdyby ta powieść o mnichostwie Kazimierza była napisaną od Galia, sam sobie Gallus zadałby fałsz oczywisty. ... Stanislai, z której ów mędrek wybrawszy mnichostwo Kazimierza, wsadził one w dzieło Galia: mógł mówię, jako ...
Adam Stanisław Naruszewicz (bp. of Lutsk.), 1859
5
Historya narodu polskiego przez Adama naruszewicza
Wreszcie gdyby ta powieść o mnichostwie Kazimierza była napisaną od Galia, sam sobie Gallus zadałby fałsz oczywisty. Wiemy ze sptółczesnych Mieczysławowi II autorów saskich, a naszych polskich prawie wszystkich, że ten monarcha ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1859
6
Badania krytyczno-historyczne i literackie - Tom 4 - Strona 31
Radzilibyśmy, aby o tem nie zapominał pan Bielowski, z innej strony, namiętnie uprzedzony przeciw mnichostwu dawnych wieków, przeciw zakonnikom, którzy uważani jako uczeni, jako literaci, przechowali dzieła starożytnych, przygotowali ...
Jozafat Bolesław Ostrowski, 1870
7
O przedniejszych wiary chrystyjańskiej artykulech - Strona 199
Nuż jeszcze mnichostwo u nich aza nie Zbawiciel albo nie Chrystus? Mnichostwo, Pielgrzymowanie, jedła przebieranie, ołtarzów, kaplic i kościołów budowanie, zwonów, kielichów, ornatów i inych rzeczy ku modlarstwu wymyślonych ...
Szymon Budny, ‎Maria Maciejewska, ‎Lech Szczucki, 1989
8
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 97
słownik terminologiczny Adam Łapiński. 97 monolatria / M. 2. W religiach niechrześcijańskich - członek wspólnoty rel., której życie jest regulowane ścisłymi przepisami. 3. Potocznie - każdy zakonnik. mnichostwo -» monastycyzm. mobed [pers.] ...
Adam Łapiński, 1995
9
Pomniki historyi j literatury polskiey - Tom 1 - Strona viii
Zdawałoby mi się: lod Wydadź z rękopismu Poryckiego Marcina Galla. Ten manuskrypt z którego Lengnich 1749. r. drukował jest u mnie; lecz wszystkie błędy kopisty zawiera. Są tam cuda S. Stanisława ; mnichostwo Kazimierza I. W tym co go ...
Micha·l Wiszniewski, 1835
10
Pisma historyczne. Wykłady lozańskie - Strona 337
Obrońcą mnichostwa Kazimierza był T. Wojciechowski (O Kazimierzu Mnichu, „Pamiętnik AU. Wydz. Hist.-Filoz.", t. 5, Kraków 1885, s. 1-29), który m.in. pisał: „Samo mnichostwo Kazimierzowe jest dostatecznie stwierdzonym. I mniemam, że ...
Adam Mickiewicz, 1996
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mnichostwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mnichostwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT