Baixe o aplicativo
educalingo
mocarstwowy

Significado de "mocarstwowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MOCARSTWOWY EM POLONÊS

mocarstwowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MOCARSTWOWY

antypanstwowy · bezpanstwowy · cienkowarstwowy · czteromocarstwowy · dwuwarstwowy · grubowarstwowy · innopanstwowy · jednopletwowy · jednowarstwowy · kilkuwarstwowy · klebiasto warstwowy · kotwowy · kredyt panstwowy · miedzypanstwowy · modlitwowy · niepanstwowy · ogolnopanstwowy · panstwowy · polpanstwowy · ponadpanstwowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MOCARSTWOWY

moc wyjsciowa · mocan · mocarka · mocarnie · mocarnosc · mocarny · mocarski · mocarstwo · mocarstwowiec · mocarstwowosc · mocarz · mocen · moceta · mochnacki · mochowo · mochowski · mociu · mocja · mocne uderzenie · mocnic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MOCARSTWOWY

antykwowy · autonomiczny uklad nerwowy · autonomiczny układ nerwowy · bezobjawowy · bezodplywowy · bezosnowowy · pozapanstwowy · prawnopanstwowy · przeciwpanstwowy · roznowarstwowy · sredniowarstwowy · supermocarstwowy · tratwowy · trzywarstwowy · warstwowy · wewnatrzwarstwowy · wielki chural panstwowy · wielkomocarstwowy · wielkopanstwowy · wielowarstwowy

Sinônimos e antônimos de mocarstwowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MOCARSTWOWY»

mocarstwowy ·

Tradutor on-line com a tradução de mocarstwowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOCARSTWOWY

Conheça a tradução de mocarstwowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mocarstwowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mocarstwowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

世界大国
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

potencia mundial
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

world power
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विश्व शक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوة عالمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мировой державой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

potência mundial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরাশক্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

puissance mondiale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kuasa besar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weltmacht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

大国
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세계 전력
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

superpower
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyền lực thế giới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வல்லரசு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

महासत्ता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

süper güç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

potenza mondiale
65 milhões de falantes
pl

polonês

mocarstwowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

світовою державою
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

putere mondială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγκόσμια δύναμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreld mag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

världsmakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verdensmakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mocarstwowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOCARSTWOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mocarstwowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mocarstwowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mocarstwowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MOCARSTWOWY»

Descubra o uso de mocarstwowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mocarstwowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Władza polityczna w myśli Stanisława Cata-Mackiewicza - Strona 296
Powiązani z organizacją Myśl Mocarstwowa — Związek Młodzieży Państwowej, publikowali w piśmie organizacji „Bunt Młodych" » Wileński konserwatysta śledził postępy ruchu mocarstwowego i publicystykę jego młodych liderów.
Artur Górski, 1999
2
Stosunki międzynarodowe: problemy badań i teorii - Strona 108
towej, w 1928 r. przywrócono status mocarstwowy Niemcom. Obecnie nic nie wskazuje na to, aby zamierzano przywrócić status mocarstw Niemcom i Japonii. Oczywiście, pozbawienie państwa statusu mocarstwa nie odbierało ...
Artur Bodnar, ‎Waldemar J. Szczepański, 1983
3
Stosunki międzynarodowe - Strona 221
niuje mocarstwowość jako: „dążenie do narzucenia w ogóle lub w określonych dziedzinach swojej supremacji innym państwom, mając w podtekście na uwadze dążenie do tego, żeby osiągnąć określone korzyści polityczne, ...
Teresa Łoś-Nowak, ‎Marek Żmigrodzki, 2002
4
Sukcesorzy Wielkiego Księstwa: myśl polityczna i ... - Strona 324
Mocarstwowość Cata, w którym autor zwrócił uwagę na rozumienie przez Mackiewicza konserwatyzmu jako ruchu państwowego. Konserwatyzm bowiem, w rozumieniu autora, łączy takie dwa czynniki jako mocarstwowość i monarchizm, które ...
Dariusz Szpoper, 1999
5
Rzeczpospolita klamcow Salon: - Strona 9
Polaka wkurza wielostronna mocarstwowość jego niepodległej ojczyzny, wypracowana mozolnie w ciągu piętnastu lat kultywowania suwerenności (1989-2004). Między innymi: ♢ Mocarstwowość aferalna. III Rzeczpospolita jest absolutnym ...
Waldemar Łysiak, 2004
6
Stosunki międzynarodowe: geneza, struktura, dynamika - Strona 487
Oprócz tych dwóch mocarstw można wymienić inne państwa pełniące mocarstwowe role w porządku międzynarodowym, choć ich hierarchia — przesuwanie się w górę bądź w dół — ulega na przełomie stuleci wyraźnym zmianom.
Edward Haliżak, ‎Roman Kuźniar, 2000
7
Wspomnienia z minionych lat - Strona 62
Jerzy Sawicki), publicysta ukraiński Dońcow oraz przedstawiciel ludności ukraińskiej w Sejmie, wicemarszałek Mudryj. Kierownikiem organizacyjnym Związku i opiekunem studenckich organizacji Myśl Mocarstwowa, stanowiących ...
Józef Górski, 2000
8
Myśl polityczna Polskiej Partii Socjalistycznej, 1918-1939 - Strona 102
W poglądach socjalistów związanych wówczas z Piłsudskim zauważyć można nie tylko brak zgody na podporządkowanie Polski mocarstwom Europy Zachodniej ale również tęsknotę do mocarstwowej roli naszego państwa w Europie ...
Stanisław Michałowski, 1994
9
Generał Gustaw Orlicz-Dreszer (1889-1936): dowódca ... - Strona 341
Zdaniem Bialasa program Ligi mial charakter mocarstwowy (autor ten używa często określenia ,. program mocarstwowo-kolonialny") i odzwierciedlal w związku z tym takież ambicje obozu rządzącego. Czy zatem firmowany przez Dreszera i ...
Przemysław Olstowski, 2000
10
Ewolucja polityki zagranicznej Rosji wobec Stanów ... - Strona 27
Dqzenie Rosji do zachowania pozycji mocarstwowej w aspekcie militarnym 2.1. Nuklearny wymiar rosyjskiej mocarstwowosci Arsenal jadrowy w znacznej mierze determinowal mocarstwowy status Federacji Rosyjskiej. Odziedziczony po ...
Maciej Raś, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOCARSTWOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mocarstwowy no contexto das seguintes notícias.
1
Tusk: Bądźmy z Niemcami
Jego zdaniem popularne na naszym kontynencie po upadku muru berlińskiego przeświadczenie, że Europa osiągnie mocarstwowy status, okazały się iluzją. «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Polska urojona, czyli Kalopowie w kosmosie [Varga]
Po ostatnich wyborach nadszedł wreszcie czas, aby nurt godnościowo-mocarstwowy wreszcie zapanował w polskiej literaturze, nic już nie stoi na przeszkodzie, ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
3
Prof. Żurawski vel Grajewski: Orędzie Prezydenta Dudy budzi …
On nie jest mocarstwowy, co oznacza, że bez oparcia Polski w regionie, bez sprawowania przywództwa, nie będziemy tak słyszalni. Mowa o polskim ... «wPolityce.pl, ago 15»
4
Sankcje przeciw Rosji -do kiedy?
Skoro Kreml ma taki właśnie polityczny plan „Drang nach Westen”- oczywiście mocarstwowy czy imperialny , ale dokonywany metodami „pokojowymi” : presja ... «Tygodnik Powszechny, ago 15»
5
Kosiniak-Kamysz: „W wyborach do parlamentu powinniśmy dostać …
Taki mocarstwowy plan przedstawia Władysław Kosiniak-Kamysz. Minister pracy i polityki społecznej udzielił wywiadu gazecie Michnika, w którym wyraża ... «wPolityce.pl, jun 15»
6
Waliszko: Kontuzja Sajfutdinowa pomogła Skórnickiemu
Jeśli mocarstwowy Falubaz znów marzy o złocie to budowaną na kolanie Stal powinien znokautować jak rasowy bokser młodego pretendenta. Ale że to ... «Przegląd Sportowy, abr 15»
7
Steve Nash oficjalnie zakończył karierę
Kontuzje nie omijały także innych zawodników Lakers i mocarstwowy plan spalił na panewce. W poprzednim sezonie dopiero po raz trzeci w ostatnich 38 latach ... «Wirtualna Polska, mar 15»
8
Finowie dadzą broń Ukraińcom. Kreml wściekły: – To naruszenie …
Do tej pory zachodni liderzy starali się rozmawiać z Putinem jak z człowiekiem rozsądnym, łudząc się, że jego mocarstwowy apetyt wreszcie zmaleje – pisał ... «naTemat, mar 15»
9
Upokorzony Zachód kończy pieszczoty z Putinem i wysyła żołnierzy …
Do tej pory zachodni liderzy starali się rozmawiać z Putinem jak z człowiekiem rozsądnym, łudząc się, że jego mocarstwowy apetyt wreszcie zmaleje. Jednak po ... «naTemat, fev 15»
10
NATO nic nie może. "Niedźwiedzie" Putina prowokują w ramach …
Rosja chce w ten sposób pokazywać swoją siłę i mocarstwowy potencjał militarny o globalnym zasięgu. Czy w ten sposób osiąga swój cel pozostaje pytaniem ... «TVN24, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mocarstwowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mocarstwowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT