Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "modnisia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MODNISIA EM POLONÊS

modnisia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MODNISIA


agnisia
agnisia
calisia
calisia
cielisia
cielisia
dzisia
dzisia
ludwisia
ludwisia
naboznisia
naboznisia
poboznisia
poboznisia
porzadnisia
porzadnisia
skromnisia
skromnisia
strojnisia
strojnisia
subtelnisia
subtelnisia
wygodnisia
wygodnisia
wykwintnisia
wykwintnisia
wytwornisia
wytwornisia
zalotnisia
zalotnisia
zartownisia
zartownisia
zdzisia
zdzisia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MODNISIA

modlitwowy
modly
modniak
modniarka
modniarski
modniarstwo
modniarz
modnie
modniec
modnis
modnisiostwo
modniska
modnosc
modny
modowo
modowy
modraczek
modrak
modraszek
modrawy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MODNISIA

akrasia
anusia
asia
babusia
basia
bidusia
bogusia
choroba papuzia ptasia
ciotusia
corusia
czesia
damusia
danusia
dokolusia
dolina wyznia mietusia
dosia
eucrasia
gabrysia
gebusia
gosposia

Sinônimos e antônimos de modnisia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MODNISIA»

Tradutor on-line com a tradução de modnisia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODNISIA

Conheça a tradução de modnisia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de modnisia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modnisia» em polonês.

Tradutor português - chinês

时尚达人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fashionista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fashionista
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصمم أزياء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

модница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fashionista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাদকসেবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fashionista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hipster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fashionista
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファッショニスタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패셔니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hipster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fashionista
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹிப்ஸ்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hipster
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenilikçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fashionista
65 milhões de falantes

polonês

modnisia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

модниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fashionista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fashionista
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fashionista
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fashionista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fashionista
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modnisia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODNISIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «modnisia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre modnisia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MODNISIA»

Descubra o uso de modnisia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modnisia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polacy przez siebie samych odmalowani: szkice ... - Strona 221
mruknął rozgniewany modniś — zostawiła mnie bez grosza prawie i jeśli dzisiaj interesu nie zrobię, przepadła dzisiejsza reduta, a ta hołota jutro spokoju mi nie da. Godzina bije, słuchajmy... dziewiąta... coś stuknęło na wschodach, ktoś idzie, ...
Janina Rosnowska, ‎Cecylia Gajkowska, 1979
2
Kulturowe aspekty języka mody - Strona 179
Strojnisia, modnisia Wedlug SWJPDun strojnisia to 'kobieta, dziewczyna, przesadnie strojaca sic, przykladajacq zbytniq wagç do strojów'; mata, kaprysna, próz- na strojnisia. W tym samym slowniku modnisie objasniono: 'zartobli- wie o ...
Bożena Rejakowa, 2008
3
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 364
Kłamliwe dziecko, b) «niezgodny z rzeczywistością, nieprawdziwy, zawierający kłamstwa; wykrętny» O Kłamliwa plotka. [...] A. Osiński, Bogactwa mowy polskiej: M od niska, i, r..ż /: kobieta modna:/ Modniś, ia, r. m. /: trzymaiący się mody:/ S. B. ...
Adam Kryński, 2006
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 149
Jak m/odemu skapeem , tak staremu modnisiem bvé nie przystoi. Tea't. 22, 10. Zab. 12, 69. Bodajzeá przepadí modnisiu! Teat. 43. с, 4. VV rodz. zensk. Modnisia, Rott, модница. MODNIE, MODNO adverb., wedle mo- MODNIEC-MODROáC.
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Zbiór referatów z konferencji Język trzeciego tysiąclecia ... - Strona 296
Poniższy cytat sugeruje, że dla strojnisi przeznaczone są stroje niebanalne: dla strojniś aksamit i skóra (Filipinka 1/1998), kolejny, że: modnisia nosi ostatni krzyk mody kurtkowej (Zwierciadło 8/1987). Żartobliwie i pieszczotliwie używa się ...
Grzegorz Szpila, 2002
6
Teksty i teksty - Strona 35
Nie lubimy modnisiów, poniewaz ich dzialalnosc dezorgani- zuje ustabilizowane warsztaty badawcze, wnoszac do nich za- mieszame, wrzawç i poczucie niepewnosci. Ale przeciez dzialalnosc ta ma równiez strong pozytywna; uprzytamnia ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 2000
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 132
Bodayes przepadi mo- (liii.in! Teatr 43 c, 4; w rodz. ituß;, modnisia, Ross. модница. MODNIE , MODNO adv. , wedle mody, mO: bifil!, Пйф bet íOÍObe. Nie piie inaczey tylko modnie , bo go za kaidym razem trzcba do domu zanLesd; gra modnie ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
8
Stażystka. Mój romans z prezydentem Kennedym i jego skutki
By sekretarzem Kennedy(ego podczas kampanii prezydenckiej, więc wydawa się naturalnym kandydatem nato stanowisko w Biaym Domu. By niski, nieco brzuchaty i sprawia wraZenie modnisia, choć efekt ko"cowy czę9ciej bywa niechlujny ...
Mimi Alford, 2012
9
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
modnisia, strojnisia, elegantka (przesadnie modnie ubrana kobieta) Modezarr (~en, ~en) dyktator mody MOF człowiek bez przyjaciół Abk. für. Mensch ohne Freund(e) mogelnVb 1 oszukiwaa, szwindlowaa, szachrowaa bei einem Test mogeln ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Ostatnia podróż do Francyi, ostatnie jej wrażenia przez ... - Strona 148
Tam w pośród motłochu, widzieć można było i żółte modnisia rękawiczki; widziano tam także karety, a w nich damy z kwiatami we włosach.... z perłami na szyi ... ... prosto i jeszcze nie ostygłe z balowej uczty, przybyłe na widowisko ...
Ł. z ks. G. R., 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODNISIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modnisia no contexto das seguintes notícias.
1
"Fynf und cfancyś" - najlepsza książka Witkowskiego od czasu …
Mimowolna zasługa modnisia Witkowskiego: zobaczyliśmy, że nazizm jest w istocie tolerowany, a homoseksualizm - nie. Michał Witkowski przyspieszył historię ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Modny uczeń podstawówki - sprawdź obecne trendy
Jeśli natomiast chcemy aby nasze dziecko było wyjątkowo eleganckie, skupmy się na marynarce i krawacie, które uszczęśliwią każdego młodego modnisia. «Wirtualna Polska, ago 15»
3
Beata Sadowska ambasadorką kolekcji Łukasz Jemioł Kids
Ambasadorami kolekcji zostali Beata Sadowska, blogerka dziecięca Weronika Buchalska znana jako „Modnisia“ oraz bloger Michał Będźmirowski, czyli „Modny ... «Wirtualna Polska, ago 15»
4
Zagadka kryminalna. Układanka
Szewc z sutereny tuż przed napadem widział za to idące ku bramie stare zelowane trzewiki, sportowe pepegi, biało-czarne jaskółki modnisia i na koniec botki. «Gazeta Wyborcza, jun 15»
5
Córka Coco Rocha to mała modnisia (Instagram)
Jak tylko się urodziła, dumna mama założyła jej konto na Instagramie. Czyżby Ioni Conran, córeczka Coco Rocha, była najmłodszą gwiazdą na portalu ... «Kozaczek.pl, abr 15»
6
Kim i Kanye zabrali North na pokaz! (ZDJĘCIA)
Mała modnisia miała na sobie podkoszulek z napisem Yeezus podobny do tego, który czasem nosi jej tata. Kim ubrała ją także w skórzaną spódniczkę i wysokie ... «Pudelek, set 14»
7
Koszule Loewa rozchodzą się jak ciepłe bułeczki
No photo ~jaUżytkownik anonimowy. ~ja : No photo ~jaUżytkownik anonimowy. ja tu widzę tylko 1 koszulę i jedna marynarkę. wiec gdzie te koszule modnisia? «fakt.pl, jul 14»
8
Córeczka Alessandry Ambrosio to mała modnisia (FOTO)
Jej mama to supermodelka, która zachwycała ostatnio na wybiegu Victoria's Secret. Nic dziwnego zatem, że mała Anja Mazur wyrasta na modnisię. Paparazzi ... «Kozaczek.pl, fev 14»
9
Pierwsze zdjęcia córeczki Pauly'ego D
Ciekawe, czy wyrośnie z niej taka sama modnisia jak z Suri Cruise i Harper Beckham? Mamy nadzieję, że Pauly D szybko przedstawi swoją córeczkę małemu ... «MTV Polska, out 13»
10
North dostała ubranka od Lanvin, Givenchy i Diora! (ZDJĘCIA)
Do tego mała modnisia otrzymała małą torebeczkę Diora. O mój Boże! Zrobiona specjalnie dla North koszulka z Bambi! Dziękuję ci Riccardo! – napisała na ... «Pudelek, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modnisia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/modnisia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż