Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "modniarka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MODNIARKA EM POLONÊS

modniarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MODNIARKA


arfiarka
arfiarka
barwiarka
barwiarka
betoniarka
betoniarka
bielizniarka
bielizniarka
bileciarka
bileciarka
blotniarka
blotniarka
bobiniarka
bobiniarka
brykieciarka
brykieciarka
bukieciarka
bukieciarka
cewiarka
cewiarka
chlewiarka
chlewiarka
chlodniarka
chlodniarka
chlodziarka
chlodziarka
ciarka
ciarka
cwaniarka
cwaniarka
cykliniarka
cykliniarka
czekoladziarka
czekoladziarka
czopiarka
czopiarka
deseniarka
deseniarka
doliniarka
doliniarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MODNIARKA

modlitewnia
modlitewnie
modlitewnik
modlitewny
modlitwa
modlitwa panska
modlitwowy
modly
modniak
modniarski
modniarstwo
modniarz
modnie
modniec
modnis
modnisia
modnisiostwo
modniska
modnosc
modny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MODNIARKA

drobiarka
druciarka
drzewiarka
dykciarka
dywaniarka
dziewiarka
fanciarka
farbiarka
fileciarka
flirciarka
fotokopiarka
frezarka kopiarka
galganiarka
gawedziarka
gazeciarka
gesiarka
gieciarka
gladziarka
gobeliniarka
golebiarka

Sinônimos e antônimos de modniarka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MODNIARKA»

Tradutor on-line com a tradução de modniarka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODNIARKA

Conheça a tradução de modniarka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de modniarka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modniarka» em polonês.

Tradutor português - chinês

女帽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombrerera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

milliner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेमों की टोपी बनानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القبعات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

модистка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

modista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ত্রীলোকের টুপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

modiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

topi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Modistin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

婦人帽子店
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여성용 모자 제조 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

milliner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người làm nón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொப்பி முதலியன செய்து விற்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्रियांच्या हॅटस तयार करून विकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şapkacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modista
65 milhões de falantes

polonês

modniarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

модистка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

modistă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπελού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoedemaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

modist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

modist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modniarka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODNIARKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «modniarka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre modniarka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MODNIARKA»

Descubra o uso de modniarka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modniarka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Księżniczka: powieść, uwieńczona nagrodą konkursową - Strona 176
Suknię tę obstalowaną przed miesiącem, gdym jeszcze nie domyślała się nawet naszej majątkowej ruiny, posłała teraz modniarka do M., pomimo że natychmiast po katastrofie cofnęłam obstalunek, a matka moja tu mi ją przysłała, ...
Zofia Urbanowska, 1906
2
Lalki:
Modniarka, która już chyba zaczęła tracić nadzieję, że uda nam się coś wcisnąć, ruszyła do ataku, roztaczając przed klientką liczne możliwości: – Piórko drobiazg! Można przystroić czym innym! Niech paniusia wybiera! Proszę spojrzeć!
Alicja Pruś, 2013
3
Dzierzkowski - Strona 141
W Modniarce paryskiej, pierwszym szkicu, jaki przetłumaczył Józef Borkowski dla „Dziennika Mód Paryskich", zauważała autorka, Maria d'Auspach: „Tutaj wypada powiedzieć, że wszystko, cośmy dotąd mówili, stosuje się do modniarki ...
Janina Rosnowska, 1971
4
Przegląd humanistyczny - Tom 11 - Strona 105
Byl to drukowany vv nrze 24 i 25 szkic Modniarka malego miasteczka, najlepszy utwór tego rodzaju w „Dzienniku Mod Paryskich" i w ogóle w Polsce, najblizszy „fizjologiom" i „monografiom" francuskim, ich tema- tyce burzuazyjnej, i to w ujçciu ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1967
5
Dominik Magnuszewski: między historią i naturą - Strona 194
Problematykç wspól- czesnego miasta (prawdziwa, nowosc w dotychczasowej twórczosci Ma- gnuszewskiego) wprowadza pierwszy z dwóch szkiców Modniarka ma- lego miasteczka50. W drugim51 natomiast (uznanym przez Dzierzkow- ...
Marta Ruszczyńska, 1995
6
Polacy przez siebie samych odmalowani: szkice ... - Strona 129
Jaki ruch, jaki gwałt, jaki pogardliwy uśmiech wzbudza on na pierwszym wstępie w modniarce małego miasteczka! — Patrz no, aspani! — woła do swojej sąsiady (która jako sąsiada najdłużej trzyma się boku i gustu szanownej modniarki i ...
Janina Rosnowska, ‎Cecylia Gajkowska, 1979
7
Jak wam sie̜ podoba. Ugłaskanłe sekutnicy. Wszystko dobre, ...
Modniarka. Beret na waszej miłości rozkazy. Petrycy. Co za kształt! rychtyk przykrywka od wazy; Jedwabna miska. – Jakie to niezdarne, Jakie niesmaczne, jakie ordynarne! Zupełnie kieby łupina migdała, Lub muszla, w której ostryga siedziała.
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
8
Żydzi Gorliccy - Strona 97
N. Szlenger Modniarka 12. N. Handwerker Modniarka 13. Aron Hennek Dorożka Konna - fiakier 14. Jakub Peller Składacz złam. kończyn 15. Szaja Braunfeld Rzezak - mohel 16. Leib Goebel Malarz pokojowy 17. Izaak Ader Zakład Fryzjerski ...
Władysław Boczoń, 1998
9
Poszukiwanie realizmu: studium o polskich obrazkach proza̧ ...
Nietypową — jak na obrazki — osobliwością toku narracyjnego charakteryzują się natomiast takie utwory, jak Modniarka małego miasteczka D. Magnuszewskiego43. Informacyjne partie tego utworu rozrywane są raz po raz monologiem ...
Józef Bachórz, 1972
10
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu ... - Strona 168
'kobieta dojąca krowy; dójka' (z 2 przykładami użycia w SDor) i dojarz 'mężczyzna dojący krowy' (z 1 przykładem użycia w SDor), może też modniarka 'kobieta trudniąca się zawodowo szyciem i sprzedażą ubiorów damskich lub kapeluszy ...
Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODNIARKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modniarka no contexto das seguintes notícias.
1
Dawno temu w Elblągu...ślusarz okradał teściową
wyjaśniłby, co należy do obowiązków krawcowych i modystek [modystka, modniarka (z fr. modiste) – kobieta zajmująca się zawodowo wyrobem i sprzedażą ... «portEL.pl, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modniarka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/modniarka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż