Significado de "molto" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE MOLTO EM POLONÊS

molto

O QUE SIGNIFICA MOLTO EM POLONÊS

Tempo (música)

Tempo (muzyka)

Tempo - um dos componentes de um trabalho musical que indica a rapidez com que um trabalho deve ser executado. Tradicionalmente, na notação, a velocidade de desempenho do trabalho é dada na forma do nome italiano do tempo ao longo da pontuação ou do bastão. Este método define o ritmo de forma aproximada. Os nomes do tempo são frequentemente acompanhados de termos adicionais que descrevem como a música é executada. O tempo dado no início de uma peça ou parte de um trabalho é freqüentemente usado como título, desde que o compositor não nomeie o trabalho de qualquer outra forma. Diferentes escolas foram interpretadas de forma diferente em diferentes períodos. Uma definição mais precisa do tempo foi possível desde a invenção do metrônomo. Além das expressões verbais, o tempo pode ser dado com mais precisão, dando o número de batimentos de metrônomo por minuto, juntamente com a unidade rítmica correspondente ao sucesso do metrônomo. Por padrão, esta unidade é uma quarta nota, mas você pode selecionar qualquer outra unidade se for mais natural para a música. Outra maneira de determinar a taxa absoluta é especificar a duração da música, eg ca = 15.

Tempo – jeden z elementów dzieła muzycznego oznaczający, jak szybko utwór ma być wykonany. Tradycyjnie, w zapisie nutowym szybkość wykonania utworu podaje się w postaci włoskiej nazwy tempa nad partyturą lub pięciolinią. Ta metoda definiuje tempo w sposób przybliżony. Nazwom tempa towarzyszą często dodatkowe określenia, opisujące sposób wykonania utworu. Określenia tempa podawane na początku utworów lub części utworów są często używane w charakterze ich tytułów, o ile kompozytor nie nazwał dzieła w inny sposób. W różnych szkołach i w różnych okresach historycznych różnie je interpretowano. Ściślejsze określenie tempa stało się możliwe od czasu wynalezienia metronomu. Oprócz określeń słownych tempo można podać bardziej precyzyjnie poprzez podanie liczby uderzeń metronomu na minutę, wraz z określeniem jednostki rytmicznej odpowiadającej uderzeniu metronomu. Domyślnie jednostką tą jest ćwierćnuta, można jednak wybrać dowolną inną jednostkę, jeśli jest ona bardziej naturalna dla danego utworu. Jeszcze innym sposobem ustalenia tempa bezwzględnego jest podanie czasu trwania utworu, np. ca = 15.

TRADUÇÃO DE MOLTO

Conheça a tradução de molto a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de molto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «molto» em polonês.

• Tradutor português - chinês: MOLTO
• Tradutor português - espanhol: molto
• Tradutor português - inglês: molto
• Tradutor português - hindi: Molto
• Tradutor português - arabe: MOLTO
• Tradutor português - russo: мольто
• Tradutor português - português: molto
• Tradutor português - bengali: molto
• Tradutor português - francês: molto
• Tradutor português - malaio: molto
• Tradutor português - alemão: molto
• Tradutor português - japonês: モルト
• Tradutor português - coreano: 몰토
• Tradutor português - javanês: Molto
• Tradutor português - vietnamita: molto
• Tradutor português - tâmil: molto
• Tradutor português - marata: molto
• Tradutor português - turco: molto
• Tradutor português - italiano: Molto
• polonês: molto
• Tradutor português - ucraniano: мольто
• Tradutor português - romeno: molto
• Tradutor português - grego: molto
• Tradutor português - africâner: molto
• Tradutor português - sueco: molto
• Tradutor português - norueguês: molto

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MOLTO»

Descubra o uso de molto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com molto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Molto Italiano: 327 Simple Italian Recipes to Cook at Home

Add twenty desserts and a foundation of basic formation recipes and this book will be the only Italian cooking book needed in the home cook's library.

Mario Batali, 2005

Molto Agitato: The Mayhem Behind the Music at the ...

Weaving together the personal, economic, and artistic struggles that characterize the Met’s long and vibrant history, Molto Agitato is a must-read saga of power, wealth, and, above all, great music. From the Trade Paperback edition.

Johanna Fiedler, 2003

More True Tales of the Paranormal: Ghosts, Poltergeists, ...

From phone calls from the dead to various forms of hauntings, this fascinating collection of true paranormal accounts written by a researcher and scientist documents the experiences people from all walks of life have had with the ...

Kimberly Molto, 2008

True Tales of the Paranormal: Hauntings, Poltergeists, ...

True Tales of the Paranormal is an intriguing examination of reincarnation, premonitions, and other spooky inexplicables from a scientific perspective, exploring modern scientific theories and current research.

Kimberly Molto, 2002

Molto Gusto: Easy Italian Cooking

Mario has written the definitive book on great pizza making for the amateur, the novice, the foodie, and the gourmet cook, teaching how to make really great pizza at home without any fancy equipment.

Mario Batali, 2010

Canzonas and capriccio from the Seconda aggiunta alli ... - Strona vi

Selections Canzonas and Capriccio from the Seconda aggiunta alii concerti raccolti dal molto reverendo Don Francesco Lucino : a due, trè e quattro voci, di diversi eccellenti autori — novamente raccolta & data in luce da Filippo Lomazzo ...

James Ladewig, 1995

Molto's Dream

Molto, a cat who longs to see the world from above, goes up in a hot air balloon but finds the experience empty without friends to share it with.

Raoul Krischanitz, ‎J. Alison James, 2001

Molto Batali: Simple Family Meals from My Home to Yours

Shares the author's favorite seasonal recipes in month-by-month menus.

Mario Batali, 2011

Sound Innovations for Concert Band: Ensemble Development ...

CHORALE Flowingly molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato mf molto legato ...

Peter Boonshaft, ‎Chris Bernotas, 2012

Essential 22000 English-Italian Phrases:

... e propria primavera-pulizia dell'anima 1087 A very affecting circumstance happened yesterday Una circostanza molto colpisce successo ieri 1088 A very attractive girl Una ragazza molto attraente 1089 A very auspicious beginning Un inizio ...

Nam Nguyen, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOLTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo molto no contexto das seguintes notícias.

Molto Properties acquires Romeoville building

ROMEOVILLE -- Molto Properties recently acquired a 45,000-square-foot industrial building at 49 North Paragon Drive, in Romeoville, part of the Paragon ... «Chicago Daily Herald, nov 15»

Molto Properties acquires 45000 square feet in Paragon Business …

Molto Properties has acquired 49 North Paragon Drive, a 45,000-square-foot industrial building in the Paragon Business Park in Romeoville, IL. The recently ... «REjournals.com, nov 15»

School-Live's Yuki Gets New Figure by Di molto bene

Zombie-fighting schoolgirl Yuki Takeya from School-Live! poses energetically for a new figure by Di molto bene. Pre-orders opened this week and the 20cm ... «Anime News Network, out 15»

Dalai Lama: Se il mio successore sarà donna dovrà essere molto bella

Londra (Regno Unito), 24 set. (LaPresse/EFE) - Se il successore del Dalai Lama sarà una donna dovrà essere "molto bella". A dirlo, in un'intervista alla Bbc, ... «LaPresse, set 15»

Molto Giorgio

Molto Giorgio. After 40 years in fashion, Giorgio Armani has designed enough collections to fill a museum. And so he did. August 26, 2015 9:00 AM | by Alice ... «W Magazine, ago 15»

Epicuriosity 101: Dining in Italy molto bene

Last April, my wife Carol and I, along with our friends Nancy and Pat Chesley, traveled to Italy. We discovered that eating a leisurely Italian meal was one of the ... «The State Journal-Register, jul 15»

Molto, VNA developments increase Romeoville's business profile

On June 1, the Village Board approved the annexation, zoning and development plans by Villa Park-based Molto Properties for a 226,000-square-foot ... «The Herald-News, jul 15»

Molto Properties to Annex 15 Acres to Romeoville

The proposal by Molto Properties includes the construction of a 226,000 sq. ft. warehouse building on approximately 15.4 acres. «Patch.com, jul 15»

Bocce tourney molto bene

JASON FARMER / STAFF PHOTOGRAPHER Steve Evers of Clarks Summit follows through his shot as he watches the ball roll towards the pallino during the ... «Scranton Times-Tribune, jun 15»

Justin Bieber & Cody Simpson Italian Restaurant Performance Molto …

Justin Bieber and Cody Simpson spiced things up at an Italian joint Monday night ... with an acoustic set. They showed up at The Nice Guy in West Hollywood at ... «TMZ.com, jun 15»