Baixe o aplicativo
educalingo
monitorowy

Significado de "monitorowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MONITOROWY EM POLONÊS

monitorowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MONITOROWY

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MONITOROWY

monista · monistycznie · monistyczny · monit · monitor · monitorialny · monitoring · monitoringowy · monitorium · monitorowac · monitorstwo · monitorujacy · monitorzysta · monitowac · monitować · monitowanie · moniuszko · moniuszkowiec · moniuszkowski · monizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MONITOROWY

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

Sinônimos e antônimos de monitorowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MONITOROWY»

monitorowy ·

Tradutor on-line com a tradução de monitorowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MONITOROWY

Conheça a tradução de monitorowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de monitorowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monitorowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

监视器
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Un monitor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

A monitor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक मॉनिटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورصد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

монитор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Um monitor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মনিটর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Un moniteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

monitor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ein Monitor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

モニター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모니터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

monitor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một màn hình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மானிட்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मॉनिटर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

monitor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Un monitor
65 milhões de falantes
pl

polonês

monitorowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

монітор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Un monitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια οθόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

A monitor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En monitor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En skjerm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monitorowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONITOROWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monitorowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «monitorowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre monitorowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MONITOROWY»

Descubra o uso de monitorowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monitorowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace polonistyczne - Tomy 54-57 - Strona 30
[520] Przytoczona charakterystyka, ściśle pasująca do twórczości Ko- rytyńskiego i jego stosunków z redaktorem monitorowym („użyczenie przyjacielskie"), wymieniony kryptonim autorski, którego litery — przyjmując pomyłkę w odczycie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1999
2
Prace o literaturze i teatrze ofiarowane Zygmuntowi ... - Strona 45
W tym samym roku [nr 36] pani Modnicka znudzona artykułami monitorowymi sięga po Ko- loandra. Jeszcze w roku 1771 dama z dworskiego fraucymeru, kiedy jej zaproponują książki poważne, ofuknie: «Pfe! Albo to ja mężczyzna? Co mnie ...
Jarosław Maciejewski, 1966
3
Polsko-angielski słownik informatyczny - Strona 332
terminal konwersacyjny monitorowy - monitorowy inąuiry display terminal [m,kwaian di'splei R:mml] - lokalny local terminal ['laukl R:mml] ~ nadrzędny master terminal ['ma:sta ,t3:mml] ~ nieinteligentny nonintelligent terminal [,nonm'telid3ant ...
Wydawnictwa Naukowo-Techniczne. Redakcja Encyklopedii, Słowników i Leksykonów, 2007
4
Studia z okresu Oświecenia - Tomy 1-2 - Strona 232
Dezyderaty publicysty monitorowego przekraczały program Naruszewicza, opracowany w roku 1771. Mimo propozycji idących dalej niż u biskupa bliski był jednak autor monitorowy przekonaniom poety o niesłuszności podziałów klasowych ...
Alina Aleksandrowicz, 1964
5
Ignacy Krasicki: Monografia literacka - Strona 27
Prezentując dyskutantów monitorowych Krasicki nie miał ich wyraźnej koncepcji. Neoklesa w ogóle nie wprawił w ruch i nie dopuścił do słowa. Dość często pisywał Ochotnicki, rzadziej Filander i „duchowna osoba". A poza tym przeważnie ...
Mieczysław Piszczkowski, 1969
6
"Monitor": 1765-1785 : wybór - Strona 532
330 nru 42), i ciągnie się do końca nru 44 (do s. 24 Skrupułu, wyd. Lwów 1730, przerywając rozważania Rozdziału 11 w trakcie tematu O panach gadanie). Tekst tu wydany powtarza od początku *Monitorowy» przedruk Rozdziału 11, który w ...
Elżbieta Aleksandrowska, 1976
7
Wiek ekranów: przestrzenie kultury widzenia - Strona 23
owy pozostaje niezmiennie „obrazo-bryla/', lepiej - przedmiotem-designem wypelniajacym przestrzeñ obecnoscia samej in- stalacji, skrzçtnie w przypadku kina skrywanej: telewizor, wideo, monitor komputera.... Tutaj obraz nie ...
Andrzej Gwóźdź, ‎Piotr Zawojski, 2002
8
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
TK 30/1988. monitorowy 'polegający na monitorowaniu, związany z monitorowaniem': Państwowy Zakład Higieny prowadzi tzw. badania monitorowe, mające na celu oznaczenie zawartości niektórych metali w produktach spożywczych.
Teresa Smółkowa, 1998
9
W kręgu prasy: (przeszłość, teraźniejszość, przyszłość) : ...
Jedyną literacką inicjatywą w dzielnicy poznańskiej z końca XVIII wieku było pismo Ignacego Krasickiego pod nazwą „Co tydzień", które nie odegrało jednak większej roli, a było „słabym odbiciem dawnych monitorowych zainteresowań ...
Grażyna Gzella, ‎Jacek Gzella, 2001
10
Twórczość satyryczna Adama Naruszewicza - Strona 232
Dezyderaty publicysty monitorowego przekraczały program Naruszewicza, opracowany w roku 1771. Mimo propozycji idących dalej niż u biskupa bliski był jednak autor monitorowy przekonaniom poety o niesłuszności podziałów klasowych ...
Alina Aleksandrowicz, 1964

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONITOROWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monitorowy no contexto das seguintes notícias.
1
U3277PQU i Q3277PQU - nowe 32-calowe monitory od AOC
Producent kieruje te monitorowy przede wszystkim do osób potrzebujących dużej przestrzeni roboczej, która umożliwi im pracę na kilku oknach aplikacji ... «FrazPC.pl, jul 15»
2
Monitor PaperLike i… kafelki. Jest nadzieja dla e-papieru?
... strony będzie wyświetlał obraz “normalnie”, a z drugiej, po odwróceniu, wykorzystana zostanie technologia e-ink. Taki monitorowy odpowiednik YotaPhone. «Gadzeto Mania, jan 15»
3
Amphion Argon 1 - test. Granie z każdej strony uniwersalne.
Zresztą wszystkie produkty Amphiona grają w nieco monitorowy sposób, to wg ich twórcy oraz właściciela firmy jest droga do uniwersalności. Widzę w takim ... «PCLab.pl, abr 14»
4
Pierwsze dwujęzyczne, sportowe przedszkole w Białymstoku. Trwa …
Rodzice mogą być pewni, że ich dzieci w placówce są bezpieczne, ponieważ obiekt jest monitorowy – każda z sal posiada kamery. Przy budynku znajduje się ... «BiałystokOnline.pl, ago 13»
5
X-Rite ColorMunki Smile - prosty kalibrator dla każdego
X-Rite wprowadza do sprzedaży prosty w obsłudze kalibrator monitorowy ColorMunki Smile. Rozwiązanie to przyda się zarówno do wyświetlacza niezależnego, ... «ŚwiatObrazu.pl, set 12»
6
DYNAUDIO DM3/7
Monitorowy raj! Ale czym się one różnią? Oczywiście wielkością nisko-średniotonowych, lecz w jaki sposób wystarczyło to do stworzenia tak licznej grupy? «Audio, dez 11»
7
Soundcraft Si Compact 32
Tor monitorowy ma w konsolecie własną parę mierników LED, enkoder do regulacji poziomu wyjściowego, wskaźnik aktualnie wybranego trybu pracy ... «Estrada i Studio, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monitorowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/monitorowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT