Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monitoring" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONITORING EM POLONÊS

monitoring play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MONITORING EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «monitoring» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
monitoring

monitoração

Monitoring

Monitoramento - significa medições regulares, qualitativas e quantitativas ou observações do fenômeno ou presença de, por exemplo, substâncias, realizadas ao longo de um tempo predeterminado. Os programas de monitoramento são freqüentemente usados ​​para coletar informações sobre atmosferas quantitativas e qualitativas e hidrosfera ou a disseminação de poluentes no tempo e no espaço. Os dados coletados facilitam a seleção das ações apropriadas em caso de efeito prejudicial sobre a vida e a propriedade humana ou o estado do meio ambiente. Eles também permitem tomar medidas corretivas ou remover efeitos em uma situação já existente, como inundações ou riscos ecológicos. Três princípios de monitoramento: ▪ ciclicidade das medidas, ▪ unificação dos equipamentos e métodos utilizados para medição e observação, ▪ unificação da interpretação dos resultados .... Monitoring – oznacza regularne jakościowe i ilościowe pomiary lub obserwacje zjawiska czy obecności np. substancji, przeprowadzane przez z góry określony czas. Programy monitoringu są często stosowane w celu gromadzenia informacji na temat stanu ilościowego oraz jakościowego atmosfery i hydrosfery lub rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń w czasie i przestrzeni. Zgromadzone dane ułatwiają wybór właściwych działań w przypadku szkodliwego wpływu tego stanu na życie i mienie człowieka czy stan środowiska. Pozwalają także na podjęcie akcji naprawczych lub usuwania skutków w już istniejącej sytuacji np. zagrożenia powodziowego czy ekologicznego. Trzy zasady monitoringu: ▪ cykliczność pomiarów, ▪ unifikacja sprzętu i metodyk wykorzystywanych do pomiarów i obserwacji, ▪ unifikacja interpretacji wyników....

Clique para ver a definição original de «monitoring» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MONITORING


bering
bering
buldering
buldering
catering
catering
clearing
clearing
factoring
factoring
faktoring
faktoring
goering
goering
katering
katering
kliring
kliring
layering
layering
mastering
mastering
nehring
nehring
offshoring
offshoring
orienteering
orienteering
pickelhering
pickelhering
remastering
remastering
rendering
rendering
ring
ring
skikjoring
skikjoring
sponsoring
sponsoring

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MONITORING

moniecki
monika
moniliaza
monilioza
monista
monistycznie
monistyczny
monit
monitor
monitorialny
monitoringowy
monitorium
monitorowac
monitorowy
monitorstwo
monitorujacy
monitorzysta
monitowac
monitować
monitowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MONITORING

action painting
all over painting
althing
antymobbing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
banting
skikjoering
skiring
sparing
sparring
spring
szotring
szparing
szpring
turing

Sinônimos e antônimos de monitoring no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MONITORING»

Tradutor on-line com a tradução de monitoring em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONITORING

Conheça a tradução de monitoring a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de monitoring a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monitoring» em polonês.

Tradutor português - chinês

监控
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Monitoreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monitoring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निगरानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراقبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мониторинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monitoração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্যবেক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suivi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemantauan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überwachung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

監視
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모니터링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngawasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giám sát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்காணிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देखरेख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monitoraggio
65 milhões de falantes

polonês

monitoring
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моніторинг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monitorizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρακολούθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monitering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övervakning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overvåking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monitoring

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONITORING»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monitoring» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre monitoring

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MONITORING»

Descubra o uso de monitoring na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monitoring e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbook of Condition Monitoring
The Handbook of Condition Monitoring gives an extensive description of available products and their usage making it a source of practical guidance supported by basic theory.This handbook has been designed to assist individuals within ...
B. K. N. Rao, 1996
2
Handbook of Condition Monitoring: Techniques and Methodology
The purpose of this book is to inform readers about techniques currently available in the field of condition monitoring, and the methodology used in their application.
A. Davies, 1997
3
Condition Monitoring and Diagnostic Engineering Management
COMADEM 2001 builds on the excellent reputation of previous conferences in this series, and is essential for anyone working in the field of condition monitoring and maintenance management.
A. Starr, ‎B.K.N. Rao, 2001
4
International Human Rights Monitoring Mechanisms: Essays ...
The target audience of the book is students of international human rights law, but the book can also serve as a guide for both officials and activists involved in the realization of human rights.The success of the first edition has allowed ...
Gudmundur Alfredsson, ‎Jonas Grimheden, ‎Bertrand G. Ramcharan, 2009
5
Making Monitoring and Evaluation Systems Work: A Capacity ...
The pupose of the toolkit is to provide resources, tools and recipes that can be used to develop the capacity of government, civil society and other organization program managers and M&E staff to build M&E systems that work well and are ...
Marelize Görgens-Albino, ‎Jody Zall Kusek, 2009
6
Biodiversity of Fungi: Inventory and Monitoring Methods
The information presented here is intended for everyone interested in fungi, anyone who needs tools to study them in nature including naturalists, land managers, ecologists, mycologists, and even citizen scientists and sophiscated amateurs.
Mercedes S. Foster, ‎Gerald F. Bills, 2011
7
Monitoring Democracy: When International Election ...
What is novel about this book--and what stands as Judith Kelley's singular achievement--is her comprehensive and systematic collection of evidence.
Judith Green Kelley, 2012
8
Toolkits: A Practical Guide to Planning, Monitoring, ...
It provides 14 tools that can be used to put these ideas into practice.This new edition has been substantially revised and updated to cover recent developments and new challenges.
Louisa Gosling, ‎Mike Edwards, 2003
9
Environmental Pollution Monitoring And Control
This Is Due To Lack Of Knowledge In Monitoring Methodology And Control Measures In Our Teaching Programmes. An Attempt Is Made In This Book To Fill Up This Gap.The Introductory Chapter Covers Grim Picture Of Pollution In India And Abroad.
S. M. Khopkar, 2004
10
Geotechnical Instrumentation for Monitoring Field Performance
This comprehensive guide: * Describes the critical steps of planning monitoring programs using geotechnical instrumentation, including what benefits can be achieved and how construction specifications should be written * Describes and ...
John Dunnicliff, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONITORING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monitoring no contexto das seguintes notícias.
1
Medicalgorithmics chce przejąć amerykańską spółkę Medi Lynx …
Głównym udziałowcem Medi-Lynx jest Medi-Lynx Monitoring Inc., w której całość udziałów posiada Andrew Bogdan. W ramach Listu Intencyjnego strony ustaliły ... «Bankier, ago 15»
2
Monitoring na oddziałach i więcej personelu. Zmiany w szpitalu …
Nowością w pomieszczeniach szpitala jest monitoring, obecny na sześciu z piętnastu oddziałów lecznicy w Świeciu. - Wprowadzamy go sukcesywnie, docelowo ... «Onet.pl, jun 15»
3
Żory: monitoring miejski czy policyjne etaty?
Monitoring, którego właścicielem jest miasto, na mocy porozumienia został przekazany do dyspozycji Komendy Miejskiej Policji. To właśnie w siedzibie żorskiej ... «PortalSamorzadowy.pl, jun 15»
4
Akcja "Monitoring" w Szczecinie. W akcji specjalny pojazd. Efekt …
Akcja "Monitoring" w Szczecinie. W akcji specjalny pojazd. ... Policjanci dzisiaj rano rozpoczęli działania pod nazwą "Monitoring". Sprawdzają, jak zachowują się ... «gs24.pl, jun 15»
5
Monitoring miejski ma wpływ na poprawę bezpieczeństwa w …
Badano dwa zbliżone do siebie rejony, gdzie na jednym skrzyżowaniu był monitoring, a na drugim nie. Opierano się na opiniach mieszkańców, na danych ... «info.elblag.pl, mai 15»
6
Kraków. Urzędnicy mają swój pomysł na miejski monitoring
Będzie używany wtedy monitoring mobilny na trasach dojazdowych i trasach dojścia pielgrzymów do miejsc, w których odbędą się uroczystości - odpowiada ... «Gazeta Krakowska, mai 15»
7
Opole będzie mieć jeszcze lepszy monitoring ulic
Miejski monitoring zacznie korzystać ze światłowodów. Jakość obrazu będzie lepsza i pozwoli na szybszą identyfikację sprawców wykroczeń. Pierwsze kamery ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 15»
8
Monitoring szkolny ma być lekarstwem na szkolne problemy. Wielki …
Premier Ewa Kopocz wraca do pomysłu Romana Giertycha i chce finansować monitoring w szkołach. Kamery Wielkiego Brata łagodzą obyczaje. Monitoring ma ... «Dziennik Zachodni, abr 15»
9
Monitoring we wszystkich szkołach? "To tresura a nie wychowanie"
W Gdańsku monitoring działa w 92 placówkach oświatowych (na 103 należące do samorządu). Zainstalowano 942 kamery wewnątrz budynków i 621 kamer na ... «Radio Gdańsk, abr 15»
10
Kopacz wraca do pomysłu Giertycha. Monitoring w każdej szkole
Ewa Kopacz wraca do pomysłu Romana Giertycha, który już zresztą zapowiadała w expose. Rząd pracuje nad przepisami, które wprowadzą monitoring w ... «Dziennik.pl, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monitoring [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/monitoring>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż