Baixe o aplicativo
educalingo
morganatycznie

Significado de "morganatycznie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MORGANATYCZNIE EM POLONÊS

morganatycznie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MORGANATYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MORGANATYCZNIE

morfometryczny · morfonem · morfonologia · morfonologiczny · morfotropia · morfotyczny · morfoza · morg · morga · morgan · morganatyczny · morganista · morganit · morganizm · morgowina · morgownik · morgowy · moria · moriarty · moricz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MORGANATYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinônimos e antônimos de morganatycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MORGANATYCZNIE»

morganatycznie ·

Tradutor on-line com a tradução de morganatycznie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MORGANATYCZNIE

Conheça a tradução de morganatycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de morganatycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «morganatycznie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

morganatically
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

morganáticamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

morganatically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

morganatically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

morganatically
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

morganatically
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

morganaticamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

morganatically
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

morganatiquement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

morganatically
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

morgana
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

morganatically
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

morganatically
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

morganatically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

morganatically
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

morganatically
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

morganatically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

morganatically
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

morganatically
65 milhões de falantes
pl

polonês

morganatycznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

morganatically
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

morganatically
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοργανατικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

morganatically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

morganatically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

morganatically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de morganatycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORGANATYCZNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de morganatycznie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «morganatycznie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre morganatycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MORGANATYCZNIE»

Descubra o uso de morganatycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com morganatycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czarna perełka: powieść - Tomy 1-2 - Strona 140
chyba morganatycznie; * cóż by powiedziała rodzina spokrewniona z tylu królami! Ona ani żoną morganatyczną. ani kochanką iego nie będzie, nadto jest dumną... a zdaje się. że lord głowę stracił i ona serce stracić gotowa... Pomagać do tego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1957
2
Modrzejewska. Życie w odsłonach
(dl 4 VI) Panna Fontelive poślubiła morganatycznie 15VwWiedniu księcia Thurn-Taxis,szwagra cesarzowej austriackiej. Sukces przyjaciółkichyba zadumał Helenę,dalej wierną Chłapowskiemu, wierną bezskutecznie, bowiem ślub się odwleka ...
Józef Szczublewski, 2009
3
Wizerunki polityczne dziejów Państwa Polskiego: ... - Tom 3 - Strona 44
P. Guizot morganatycznie pokumany z księżną Liewem, wdową po dawnym ambassadorze rossyjskim w Londynie, która przyniosła mu w dani całe szalbierstwo i cynizm polityki petersburskiej, chociaż sam czyste miał dłonie od przedajności, ...
Edmund Chojecki, ‎Leon Zienkowicz, 1865
4
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 163
... :mui-monumentowy, pomnikowy,przm.; -тъmonument, pomnik, m. морилизйцйя - moralizowaníc, n.; =nusńpolanmoralizowaé, u.; :Meri-moralista; вльиоmoralnie; :Annul-moralny. Moprana'rńuecmn-morganatycznie ...
J. Bohuszewicz, 1910
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 506
... -giç morfometria -rii, -rie morfometryczny morfonem -mu, -mie; -mów morfonologia -gii, -gie morfotropia -pii, -pie morfotyczny murga -idze,-rge;mórgamórg Morgan: Michèle Morgan iidm morganatycznie morganatyczny morganista -scie, -iste; ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Królewskie kariery warszawianek - Strona 189
Stanisław Szenic. Nadto w jakiś czas potem odrzucono prośbę przeniesienia go do Mediolanu i to z uwagi na morgana- tycznie poślubioną żonę. Małżeństwo jest jednak szczęśliwe. 5 kwietnia 1857 r. rodzi się w Weronie trzecie dziecko, syn.
Stanisław Szenic, 1971
7
Miłość prababki: powieść z lat dawnych - Strona 271
Mówiono też, że chciał jednocześnie ukoronować swa. ukochaną faworytę, którą pono zaślubił morganatycznie. Co prawda z takim, jak Aleksander II człowiekiem, wszystko było moś- liwe. — A zamach ? — Nie byłem podczas zamachu w ...
Marya Kasterska, 1953
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 202
morganatycznie przyslów. od morganatyczny. morganatyczny ~ni «o malzenstwie, zwiazku mat- zeriskim zawartym przez czlonka rodu królewskiego albo arystokratycznego z osobç stanu nizszego, która przez ten zwiazek nie zmienia swego ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Był bal - Strona 73
W dniu 14 stycznia 1822 roku Konstanty w akcie tajnym zrzeka się praw do tronu na rzecz młodszego brata Mikołaja i w kilka miesięcy później 24 maja 1822 roku żeni się morganatycznie z Polką, Joanną Grudzińską, która od cesarza ...
Stanisław Mackiewicz, 1973
10
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...
Po smierci mçza zaslubila morganatycznie hr. Lonyay, zrzekíszy sie dawnych tytutów i godnosci. Loop Henryk, lualarz amerykaúski, * 1831 w Hillsdale (New -Jork), ksztaicit sie w miescie rodzinoem, nastepiue we Franc|i i Wtoszecb, ...
Samuel Orgelbrand, 1904
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Morganatycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/morganatycznie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT