Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mowa trawa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOWA TRAWA EM POLONÊS

mowa trawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MOWA TRAWA


autoelektronaprawa
autoelektronaprawa
autonaprawa
autonaprawa
bierawa
bierawa
dobrawa
dobrawa
dogmatyka prawa
dogmatyka prawa
doprawa
doprawa
drawa
drawa
falandyzacja prawa
falandyzacja prawa
interpretacja prawa
interpretacja prawa
kolizja prawa
kolizja prawa
koszarawa
koszarawa
ksiega powtorzonego prawa
ksiega powtorzonego prawa
maksisprawa
maksisprawa
martwa litera prawa
martwa litera prawa
ostrawa
ostrawa
potrawa
potrawa
smotrawa
smotrawa
strawa
strawa
trawa
trawa
wytrawa
wytrawa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MOWA TRAWA

mowa
mowa niezalezna
mowa pozornie zalezna
mowa tronowa
mowa zalezna
mowca
mowczy
mowczyni
moweina
mowgli
mowia wieki
mowiacy
mowic
mowienie
mowieniowy
mowiono by
mowka
mownica
mownictwo
mowniczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MOWA TRAWA

morawa
murawa
murphyego prawa
naprawa
niemrawa
niepoprawa
niewprawa
normatywistyczna szkola prawa
odprawa
oprawa
orawa
panstwo prawa
podprawa
poluprawa
poprawa
prawa
przeprawa
przyprawa
rozprawa
sprawa

Sinônimos e antônimos de mowa trawa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MOWA TRAWA»

Tradutor on-line com a tradução de mowa trawa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOWA TRAWA

Conheça a tradução de mowa trawa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mowa trawa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mowa trawa» em polonês.

Tradutor português - chinês

演讲草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hierba del habla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

speech grass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाषण घास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العشب الكلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

речь трава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grama discurso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পিচ ঘাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discours herbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumput ucapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sprach Gras
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音声草
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음성 잔디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suket wicara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cỏ phát biểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேச்சு புல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पीच गवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konuşma çimen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erba discorso
65 milhões de falantes

polonês

mowa trawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мова трава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

discurs iarbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομιλία γρασίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toespraak gras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tal gräs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tale gress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mowa trawa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOWA TRAWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mowa trawa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mowa trawa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MOWA TRAWA»

Descubra o uso de mowa trawa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mowa trawa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Drçtwa mowa. 1957 Red. Tzn. mowa nudna, urzedowa. 6. Jedna mowa, nie jedne slowa. 1894 Ad. 4. 7. Kleju do tej mowy ... Mowa trawa. 1956 An. Jablonowski. 1957 Mowa trawa, ludzie grzyby. Red. Tzn. gtupla mowa, bez sensu i treici. 18.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:
Nie będę zatem obrażał waszej inteligencji mową-trawą. Przypomnę wam tylko podstawowe parametry misji. Chcemy wiedzieć, co znajduje się po drugiej stronie Tunelu, co na nas czeka. Chcemy wiedzieć, czy Glothr wciągają nas w pułapkę, ...
Ian Douglas, 2015
3
Słowo w relacjach społecznych - Strona 128
E. „Mowa-trawa" Samoobrona społeczna przed nowomową polegała m.in. na jednoznacznym określaniu jej epitetami typu: „trucie", „mowa-trawa", „drętwa mowa" lub parodiowaniu jej, opowiadaniu dowcipów językowych czy snuciu aluzji na ...
Andrzej Zwoliński, 2003
4
Teka językowa - Strona 197
3). d) Nalot słownictwa slangowego Mowa w znaczeniu 'to, co mówią, mówienie' nie jest obca literackiej polszczyźnie, ... Ale dla podkreślenia, że jest to właśnie 'bujda', trzeba mowę rozszerzyć na mowę do trawy (co się tyczy znaczenia do ...
Stanisław Westfal, 1975
5
Niekochana - Strona 453
Wacek Polak! kto jeszcze chciałby dla mnie robić to co ty? Sprzątasz, podajesz, przynosisz, śpiewasz, grasz na trąbce. — No i po co ta mowa-trawa, Goldberg? — To nie mowa-trawa, Wacek Polak. — Mowa-trawa! Powiedziałem, dlaczego tu ...
Adolf Rudnicki, 1969
6
50 opowiadań - Strona 246
Wacek Pollak! kto jeszcze chciałby dla mnie robić to, co ty? Sprzątasz, podajesz, przynosisz, śpiewasz, grasz na trąbce. ^— Nó i po co ta mowa-trawa, Goldberg? ' — To nie mowa-trawa, Wacek Pollak. — Mowa-trawa! Powiedziałem, dlaczego ...
Adolf Rudnicki, 1966
7
O Potrzebie historii literatury: szkice polonistyczne z ... - Strona 276
Hasło mowa-trawa, skrót oznaczający, że język niczym zaniedbana i zachwaszczona łąka może niczemu nie służyć, to hasło było uderzeniem w werbalizm i jego demaskowaniem przez samych młodych. Pociągnęło wszakże paradoksalny ...
Kazimierz Wyka, 1969
8
Krowa - Strona 77
Wacek Pollak! kto jeszcze chciałby dla mnie robić to, co ty? Sprzątasz, podajesz, przynosisz, śpiewasz, grasz na trąbce. - No i po co ta mowa-trawa, Goldberg? - To nie mowa-trawa, Wacek Pollak. - Mowa-trawa! Powiedziałem, dlaczego 77.
Adolf Rudnicki, 1959
9
Corka Hitlera - Strona 154
Zwykła polityczna mowa-trawa — skwitowała jej słowa Jil. — O damie nie wypada się tak wyrażać — zbeształ ją Ted. — A kto ci powiedział, że ona jest damą? — Naszą transmisję z obrad konwencji wznowimy jutro wieczorem, kiedy delegaci ...
Timothy B. Benford, 2000
10
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
pustosłowie, mowa trawa, gadka szmatka, gadanina pack [pæk] v 1 (pot.) sth nosia, miea przy sobie coÇ (bro−) (slang.) pack heat/a gun nosia przy sobie giwerœ/spluwœ He usually packs a shooter. Zwykle nosi przy sobie spluwœ.
Lingea Sp. z o.o., 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOWA TRAWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mowa trawa no contexto das seguintes notícias.
1
Dramaty lekarza to nie „sytuacje trywialne”
Ten, dla którego jest to „mowa trawa” lub „tania retoryka”, nie może mnie uczyć etyki i udzielać mi wskazówek. Prof. Jan Duława. Fot. archiwum prywatne. «Medycyna Praktyczna, jul 13»
2
Technika rozleniwia język
Oczywiście ten język było okropny pod wieloma względami: napuszony, oficjalny, to była taka "mowa trawa" – przyznaje gość Jerzego Sosnowskiego. Wojciech ... «Polskie Radio, fev 12»
3
"Mowa Trawa" - piłkarska książka komentatora Marcina Rosłonia
Zachęcam wszystkich do spotkania, na którym będę mógł odpowiedzieć na pytania dotyczące książki «Mowa trawa» i podzielić się moją miłością do piłki nożnej ... «SE.pl, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mowa trawa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mowa-trawa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż