Baixe o aplicativo
educalingo
mrugnac

Significado de "mrugnac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MRUGNAC EM POLONÊS

mrugnac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MRUGNAC

armagnac · biegnac · bluzgnac · bryzgnac · bulgnac · ciagnac · cognac · dobiegnac · dociagnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · doscignac · dosiegnac · drgnac · drygnac · odmrugnac · przymrugnac · rugnac · ugnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MRUGNAC

mruczanka · mruczec · mruczek · mruczenie · mruczno · mrug · mrugac · mruganie · mruganka · mrugliwy · mrugniecie · mruk · mrukac · mrukawy · mrukliwie · mrukliwosc · mrukliwy · mruknac · mrukniecie · mrukowatosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MRUGNAC

dygnac · dzgnac · dzwignac · frygnac · furgnac · gegnac · gnac · krzywoprzysiegnac · legnac · lgnac · magnac · margnac · mignac · nabiegnac · naciagnac · nadbiegnac · nadciagnac · nadstygnac · nagnac · nawilgnac

Sinônimos e antônimos de mrugnac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MRUGNAC»

mrugnac ·

Tradutor on-line com a tradução de mrugnac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MRUGNAC

Conheça a tradução de mrugnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mrugnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mrugnac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

眨眼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

guiño
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wink
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पलक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غمزة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подмигивание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piscadela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চক্ষুর পলক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

clin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wink
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wink
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウインク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

눈짓
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nglirik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nháy mắt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண் சிமிட்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डोळ्यांची उघडझाप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kırpmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

occhiolino
65 milhões de falantes
pl

polonês

mrugnac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підморгування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clipă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ριπή οφθαλμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kyss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mrugnac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MRUGNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mrugnac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mrugnac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mrugnac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MRUGNAC»

Descubra o uso de mrugnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mrugnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kosowo - Strona 59
Oddychać, nie oddychać, wstrzymać oddech, zamknąć oczy, nie mrugać, oddychać, nie mrugać, mrugnąć, otworzyć oczy, nie mrugać, nie mrugać – jeszcze raz, mrugnęła pani, od początku – nie oddychać, mrugnąć, nie mrugać, zamknąć oczy ...
Edyta Niewińska, 2013
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 213
Mrugnal do kogos porozumiewaw- czo. Mrugac znaezaco na kogoS. Wlazl kotek na plo- tek i mruga: piekna to piosneezka, niedhjga. (Kolberg) О fraz. (Nawet) nie mrugnac okiem a) «nie poruszyc sie, nie zareagowac na cos, zachowaé sic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 241
'mrugac' Dejna RKJ LTN XXIV 265, prawdopodobnie z przestawk^ yr > ry). Odpowiada np. ros. тorgát' 'mrugac', dial. tez myrgat' 'par- skac', myrgat'sja 'chwiac siç, kiwac siç, wlóczyc siç', mirgát' 'mrugac', ukr. morháty 'mrugac', cz. mrhati ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Aspekt I Negacja - Strona 37
niem warunków wystarczających mrugnięcia, i to nie jednego, lecz wielu mrugnięć w trudnej do sprecyzowania liczbowego serii i w każdym razie w takiej serii, że używający czas. mrugać jej liczbowo sprecyzować się nie podejmuje (o ile ...
Andrzej Bogusławski, 2003
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 341
migotać', murgac 'świecić nierównym lub przerywanym światłem', mergac 'mrugać; migotać; zataczać kręgi, błyszczeć (o wodzie); błyskać się; szybko poruszać, machać, merdać; biegać, jechać szybko'; z przedr. zamrugać; jednokr. mrugnąć.
Wiesław Boryś, 2005
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o oku) blink, nictate, nictitate; mrugać (okiem) wink (do kogoś at sb); nawet nie mrugnąć (okiem) not bat an eye l. eyelid, not flicker an eyelid; (= nie okazać zdziwienia) not tum a hair. 2. (o gwiazdach, świetle) twinkle, wink. 3. + Ins. (= włączać i ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 478
wydawać niski, przeciągły dżwięk»: Silnik mruczał łagodnie. mrugać ndk I — mrugnąć dk Va 1. "poruszać szybko powiekami*: M. porozumiewawczo. 0 fraz. (Nawet) nie mrugnąć okiem «nie poruszyć się, nie zareagować na coś, nie dawać ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 149
Mrugnac na ko go: Asia mrugnçla (nie: mrugla) na Kasiç. mruknac dk odm. jak cofnaé. mrzec (nie: mrzyé) ndk odm. jak drzec, ksiqzk. 'umieraé'. Mrzeé naco albo z czego: Ludzie marli na spiaczkç albo z glodu. mszal D. lpoj. mszalu, M.lmn.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
9
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 116
a) pisać - piszę . leżeć - leżę . oraz b') mrugać - mrugam - mrugają. siwieć - siwieję - siwieją, wygodnie jest rozróżniać nie konteksty, lecz segmenty, tzn. -a-l , -e-1 realizowane jako (a), (e) oraz -a-^, -e-^ realizowane jako (aj), (ej). Obydwa typy ...
Roman Laskowski, 1982
10
O języku polskim dawnym i dzisiejszym - Strona 511
Najliczniejszą grupę stanowią pary typu dmuchać — dmuchnąć, mrugaćmrugnąć, kiohać — kichnąć, lizać — liznąć, szczekać — szczeknąć, stukać — stuknąć, pukać — puknąć, walić — walnąć kogoś po plecach, grzmocić — grzmotnąć ...
Tadeusz Brajerski, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mrugnac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mrugnac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT