Baixe o aplicativo
educalingo
na przodzie

Significado de "na przodzie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NA PRZODZIE EM POLONÊS

na przodzie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NA PRZODZIE

bezgwiezdzie · bezladzie · bezludzie · bezwodzie · byle gdzie · jazda figurowa na lodzie · jazda szybka na lodzie · miedzywodzie · mlodzie · na chodzie · na spodzie · nadwodzie · podegrodzie · podgrodzie · podlodzie · podwodzie · przedgrodzie · przygrodzie · w wodzie · zabrodzie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NA PRZODZIE

na pozor · na prawde · na prawo · na probe · na prost · na prozno · na prozno by · na przeboj · na przedzie · na przekor · na przelaj · na przemian · na przemian lezacy · na przemiany · na przestrzal · na przestrzeni · na przod · na przychodne · na przyklad · na przyszlosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NA PRZODZIE

doredzie · elektronarzedzie · gdzie · gdzieniegdzie · git ludzie · hardzie · ludzie · malo gdzie · miedzypokladzie · miedzyrzedzie · milosierdzie · na po obiedzie · na przedzie · nadludzie · narzedzie · nasierdzie · niby ludzie · nie byle gdzie · nie wszedzie · niedzwiedzie

Sinônimos e antônimos de na przodzie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NA PRZODZIE»

na przodzie ·

Tradutor on-line com a tradução de na przodzie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NA PRZODZIE

Conheça a tradução de na przodzie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de na przodzie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «na przodzie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

向前
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adelante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ahead
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قدما
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вперед
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

à frente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এগিয়ে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

devant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hadapan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

voraus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

先に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

앞으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ahead
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi trước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुढे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

önde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avanti
65 milhões de falantes
pl

polonês

na przodzie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вперед
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înainte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

framåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremover
5 milhões de falantes

Tendências de uso de na przodzie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NA PRZODZIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de na przodzie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «na przodzie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre na przodzie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NA PRZODZIE»

Descubra o uso de na przodzie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com na przodzie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ... - Strona 9
398 str. oprócz б kart na przodzie. 5613. Tomasz Mzouluuowsnl S. J. Rozmyślania albo Medylacye na dni wszystkie calego roku. w Lublinie 1687. 4. (Kat. Piu'. “Я". 1822 p. 79). 5614. a) Szczere samego Pana Во— ga-sznlsanie i t. d. w Kaliszu ...
Adam Jocher, 1857
2
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
2 ark. na przodzie. Przypii. Cz. I lirolowi Zyßniuntowi III. i Wawrzyb. Gcmbickieinu Arcybiik.Gniezn. Cz. II. Jcrzcmu Zauiojskiciuu Bukupowi Cbetiuekiemu. 4455 a) Kazania na niedziele y Bwiçta doroeziic przezX. I). Fabia- na Birkowskiego Zal.-.
Adam Jocher, 1842
3
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ... - Tom 3 - Strona 9
Adam Benedykt Jocher. giosae pietatis ad exeitandam meutis devotiouem. etc. auctore P. Bartholomaeo Nathauaele WĄsowsiu е Soc. Jesu. Posnaniae typis Collegii eiusd. Societ. An. M.Dc.Lxxxvx. 12. 398 str. oprócz 5 kart na przodzie. 5613.
Adam Benedykt Jocher, 1857
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
Na przodzie. po przemowie Relator-a Walentego Litwinskicß-o. dolaezony iest: Przywilej 011 Bolcslnwa 'Vstydliwego miastu Iirah'owowi dany, z autogrnfu r. 1257. 1337. Index Lectionnm Anno ипсссхпп ——-——— tam. 4. lDCCCXlx Na ...
Adam Benedykt Jocher, 1840
5
Tygodnik polski dawniej Dziennik mod paryskich. Wydawany ...
Długi jednocalowy rzemień , krzyżownikiem zwany , opasuje cały pakunek w około powierzchu czapraka , przechodząc po obu stronach siodła przez szlufki przy gurcie będącc , na przodzie zaś przez szlufkę , która zpod przedniej kuli po pod ...
Tomasz Kulczycki, 1848
6
Paradne pojazdy w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 152
Wasz z zamkiem dwie, z tylu kufer z zamkiem jeden, z przodu kufer zamczysty jeden, waga jedna, z przodu skrzyneczka na smarowidlo jedna, magazyn pod nogami jeden, w nogach dywanik jeden, hamulec jeden, klucz do kól zelazny jeden.
Teresa Żurawska, 1989
7
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ... - Strona 177
Ornat morowy, biały w kwiatki rzucane różnego koloru, z kolumną adamaszkową, czerwoną, w kwiatki białe, kolumną na przedzie przetartą, z galonkiem żółtym szychowym, z stułą i manipularzem przedartym, podszyty płótnem niebieskim.
Jan K. Ostrowski, 2007
8
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
Obłamują się naprzód gałązki wyrastające na drzewie roczném na przodzie i z tyłu szpaleru, a zostawiają się te tylko co wyrastają na bokach gałęzi i łatwo przymocować się dadzą. Jeżeli zbyt wiele okazuje się pędów na bokach , obciąć ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
9
Pamietniki ... Od Roku 1594 (etc.) - Strona 41
VVieleslug i niewolników otacza Bojara; jedni stoja na przodzie, drudzy]y na éi'odku, hokiem do niego,~a niektórzy z tyln przyczepiwszy sie do sanek. W nocy zas, po zachodzíe slońca, sluga.' stojacy na przodzie, trzyma wielka lalarnie z ...
Samuel Maskiewicz, 1838
10
Flora slodkowodna Polski - Strona 43
szerokie, metabohczne, z glçbokim wyciçciem na przodzie. Chroma- tofor jeden, duzy, rynienkowaty, z plamka. oczna na szczycie. Dwie wakuole tçtniace na przodzie komórki, jadro w srodku komórki, leukozyna skupiona w tylnej czesci ...
Karol Starmach, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NA PRZODZIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo na przodzie no contexto das seguintes notícias.
1
Ruszyła polska przedsprzedaż Allview P6 Pro, który aspiruje do …
Rumuński Allview wszedł na polski rynek nieco ponad rok temu. ... 8 Mpix na tyle z pojedynczą diodą doświetlającą i przysłoną f/2.0 oraz 5 Mpix na przodzie do ... «Tabletowo.pl, nov 15»
2
BLU Studio 7.0 LTE – 7-calowy tablet, który chciałby być smartfonem
Na tyle BLU Studio 7.0 LTE znalazł się aparat o matrycy 8 Mpix z pojedynczą diodą doświetlającą, zaś na przodzie kamerka 2 Mpix. Smartfon obsłuży 2 karty ... «Tabletowo.pl, out 15»
3
Test Junak M11 125: Wydarzenie na drodze
Na obu kołach znajdziecie tarcze, z czego na przodzie podwójną. To nie tylko dobrze wygląda, ale pozwala się zatrzymać w mgnieniu oka. Na minus z kolei ... «Jednoślad.pl, out 15»
4
Test Rieju Marathon PRO 125: Pełnoprawne enduro na prawo jazdy …
Na przodzie zastosowano upside-down, tylna oś z kolei opera się na gazowej “centrali”. Motocykl łapie podłoże dzięki sporym, szprychowym kołom 21 i 18 cali. «Jednoślad.pl, out 15»
5
Smartwatch od Meizu uchwycony na zdjęciu
Na boku umieszczono dwa przyciski fizyczne, a na przodzie znajdziemy ramkę wokół wyświetlacza, która bardzo przypomina mi LG G Watch R. Urządzenie ... «Tabletowo.pl, out 15»
6
Gionee szykuje kolejne dwa smartfony
GN5001 oferuje również dwa aparaty: 8 Mpix na tyle i 5 Mpix na przodzie oraz moduł LTE. Urządzeniem zarządza system operacyjny Android w wersji 5.1. «Tabletowo.pl, out 15»
7
ZTE Axon Mini oferujący technologię Force Touch trafi na półki …
ZTE Axon Mini to pierwszy na świecie smartfon, który wyposażono w technologię ... Na przodzie znalazła się natomiast 8 Mpix kamerka do selfie i wideorozmów. «Tabletowo.pl, out 15»
8
Suchary rzuciły wyzwanie Lechowi Poznań
TMS Suchary Suchy Las to mały klub, grający na co dzień w A-klasie czyli 7 lidze, a jego ... Nadrukujemy sobie na przodzie koszulek meczowych dowolne logo ... «Niezalezna.pl, out 15»
9
Nexus 5X w końcu oficjalnie. W Polsce będzie go można kupić za …
W smartfonie umieszczono aparat główny o matrycy 12,3 Mpix, na przodzie zagościła natomiast 5-megapikselową kamerka – oba obiektywy oferują przysłonę ... «Tabletowo.pl, set 15»
10
IFA 2015: Acer Predator 6 i 8 w moich rękach
Na przodzie umieszczono 8-calowy wyświetlacz Full HD oraz aparat do selfie lub wideorozmów. Warto dodać, że na przodzie znajdziemy aż 4 głośniki, które ... «Tabletowo.pl, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Na przodzie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/na-przodzie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT