Baixe o aplicativo
educalingo
na skos

Significado de "na skos" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NA SKOS EM POLONÊS

na skos


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NA SKOS

czikos · fildekos · fokos · jakos · katolikos · kokos · kos · krokos · merynoprekos · mlokos · na ukos · niedokos · niejakos · odkos · onkos · pokos · skos · w lewo w skos · w prawo w skos · w skos

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NA SKOS

na sam przod · na schwal · na sciez · na sciezaj · na serio · na siedzaco · na sile · na skraju · na skrecie · na skros · na skutek · na slepo · na slowo · na spod · na spodzie · na spolke · na sportowo · na sposob · na sprzedaz · na srodek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NA SKOS

a huis clos · a propos · abydos · ad multos annos · ad oculos · agabos · ajnos · ajschylos · albatros · albinos · alkajos · alkamenes z lemnos · alkinoos · prekos · przekos · sianokos · turkos · ukos · zakos · zonkos

Sinônimos e antônimos de na skos no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NA SKOS»

na skos ·

Tradutor on-line com a tradução de na skos em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NA SKOS

Conheça a tradução de na skos a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de na skos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «na skos» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

在倾斜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en el slant
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

on the slant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तिरछा पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على الميل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

косо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

na inclinação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আড়াআড়ি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sur la pente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyerong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schräg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

斜めに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경사 에
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diagonally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên nghiêng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நுனி மீது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तिरपे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çaprazlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sui pendii
65 milhões de falantes
pl

polonês

na skos
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

косо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pe înclinată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκατειλημμένη έποψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op die inslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på den lutande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på skrå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de na skos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NA SKOS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de na skos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «na skos».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre na skos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NA SKOS»

Descubra o uso de na skos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com na skos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Najszybsze ćwiczenia na mięśnie brzucha - edycja podstawowa:
Jeśli będziemy katować te mięśnie będą one wystawać dzięki zaokrągleniom na linii tułowia Skosy tułowia siedząc (tak jak powolny ruch radarowy zależy, w którą stronę skierujemy głowę – lewo środek prawo) Skos tułowia siedząc ...
Piotr Koczewski, 2014
2
Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i ...
... Jadąc pługiem, wykonujemywykonujemy skręt dostokowy, skręt dostokowy, trzymając kijki na trzymając kijki na skos z przodu skos z przodu (niżej opuszczony (niżej opuszczony koniec kijków koniec kijków dotyka kolana dotyka kolana nogi ...
Szymon Tasz, 2015
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 601
1 Jeśh jakaś osoba lub rzecz przecina, pokonuje itp. jakiś obszar na skos, w skos lub skosem, to robi to po przekątnej, z jednego rogu w drugi. Przebiegł truchtem placyk na skos- Upycham narty na skos przez całą szerokość przedziału- Teraz ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Inteligentne algorytmy - Strona 14
Deklaracja typów wykorzystywanych jako stałe (const) w procedurze, i opisujących ruchy wszystkich figur do gry w szachy. Dla pionka definiujemy 5 rodzajów ruchów: ruch o jedno lub dwa pola do przodu, zwykły ruch bijący na skos do przodu ...
Artur Bieliński, 2015
5
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
... typowego nowojorskiego jaywalkera, który, lekceważąc rozpędzone samochody, chodzi na skos, wbrew sygnalizacji świetlnej i na przekór przepisom) jest coś magicznego w tym rytmicznym układzie, który w pierwszej chwili może sprawiać ...
Kamila Sławińska, 2008
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 274
«zarzucié coa komuá w sposób gwattowny, szorstki, zaatakowaé kogoá stownie, czesto nieslusznie. bez powodu»: Naskoczyé na kogos w przystepie /lego humoru. na skos p. skos. naskórek m ¡II, D. ~rka, N. ~rkiem, blm l. «ze- wnetrzna ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
R - Z. - Strona 238
czyjejá pomocy, goácinnoáci. Skorzystaé z wol- nego miejsca. Skorzystaé z telefonu, z lazienki. Wiele skorzystal wysluchawszy wykladu. Skorzystaé z prawa laski. Д Skorzystaé z zapro- szenia «przyjaé zaproszenie» skos m IV, D. -u, Ms. ~sie; ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 228
Należy również zwrócić uwagę na skos ramy łóżka (dzięki porównaniu z naprzeciwległą stroną posłania uwidacznia się jej wyraźna, perspektywiczna nieregularność), który wprowadza spojrzenie do wnętrza pokoju. Z kolei formę odwiniętej ...
Filip Lipiński, 2013
9
Pamięć wypędzonych: Grass, Beneš i środkowoeuropejskie ...
Rakiem na skos Już sam tytuł — Idąc rakiem — jest polemiką niemal 75-letniego dziś pisarza z samym sobą. Trzydzieści lat temu Grass, wspierając politykę wschodnią Willy'ego Brandta i zarazem ścierając się z rebeliancką ...
Piotr Buras, 2003
10
Stalowe Szczury: Błoto
Wyprostowa sięnaca ą wysoko9ć, na szybko da ognia trzyrazy, schwyci bro"iskoczy w bok,popędzi na skos przez rumowisko zwalonych fortyfikacji, skoczynogami naprzódw pochy ąjamę. RAZ. Podnosi sięz wyciągniętą przedsiebie ręką ...
Michał Gołkowski, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NA SKOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo na skos no contexto das seguintes notícias.
1
Wspomnienie o braciach Narbuttach
To była chyba pierwsza z tajemnic Jerzego Narbutta, na którą natknąłem się .... opowiadał z przejęciem, powtarzając ze mną po latach drogę na skos przez park ... «wPolityce.pl, out 15»
2
Nawiedzenie na przełęczy
W niskiej i wąskiej bramie kościoła obraz trzeba było położyć na boku i nieco odchylić na skos, by rama zmieściła się w futrynie. Dopiero przed samym ołtarzem ... «Gość Bielsko-Żywiecki, out 15»
3
Katowice: Słowackiego już po remoncie. Oto jak wygląda ZDJĘCIA
Następnie w trakcie prac wymieniona została nawierzchnia jezdni i chodników, przebudowane zostały miejsca postojowe (teraz parkujemy i na skos i ... «Dziennik Zachodni, set 15»
4
Fundacja Fenomen chce, by piesi mogli wchodzić na przejście na
I powstają kolejne, na przykład na skrzyżowaniach Bratysławskiej z Wileńską i Wróblewskiego, gdzie ruch jest tak mały, że emeryci pokonują je na skos. «Dziennik Łódzki, ago 15»
5
Plac Wiosny Ludów: Powstanie długi pasaż od Taczaka do Starego …
Taczaka, poprzez pasaż Apollo, dalej w dół ulicą Wysoką , potem na skos przez plac ... Pytamy dewelopera, czy jest skłonny przystać na takie ustępstwa wobec ... «Głos Wielkopolski, jul 15»
6
Fotografie Tomasza Spicyna. Zdjęcia leżą na ulicy
"Ulica w chwili spokoju, żadnych policyjnych wozów na okolicznych rogach, ... z drugiej strony ulicy i na skos, udając, że interesuje cię sąsiednia wystawa, ... «Kurier Lubelski, jul 15»
7
Lublin: Krawężniki na przejściach dla pieszych mają być obniżone
Tu piesi idący na skos przez pl. Kaczyńskiego między ul. Kołłątaja a Okopową mają do pokonania wyjątkowo wysoki krawężnik przy jezdni biegnącej wzdłuż ... «Dziennik Wschodni, jun 15»
8
"Ruszył samochodem i chciał uciekać". Żołnierz zatrzymał pijanego …
Marszałka Józefa Piłsudskiego, w nocy z niedzieli na poniedziałek zatrzymał i ... Stał na skos, w poprzek drogi, a przód pojazdu skierowany był do osi jezdni ... «TVN24, abr 15»
9
Absurd na Koraszewskiego. Ulicy pilnowali... strażnicy [wideo]
krzyczał jeden z kierowców, który chciał zaparkować na skos. ... zmieniono organizację ruchu i na ulicy Koraszewskiego parkuje się teraz po drugiej stronie ... «Nowa Trybuna Opolska, ago 14»
10
Jeżyce: problem z parkowaniem na ul. Szamarzewskiego
Samochody na Szamarzewskiego miały parkować równolegle. Przynajmniej tak chciał ZDM. Mieszkańcy jednak, wolą ustawiać samochody jak zawsze, na skos ... «Onet.pl, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Na skos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/na-skos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT