Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nacierac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NACIERAC SIE EM POLONÊS

nacierac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NACIERAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NACIERAC SIE

naciec
naciecie
nacieczenie
naciek
naciekac
naciekanie
naciekly
nacieknac
naciekniecie
naciekowiec
naciekowy
nacieniowac
nacierac
nacieranie
nacieranie sie
nacierpiec
nacierpiec sie
nacieszyc
nacieszyc sie
nacinac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NACIERAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de nacierac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NACIERAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de nacierac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NACIERAC SIE

Conheça a tradução de nacierac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nacierac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nacierac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

八月擦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frotado agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rubbed August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मला अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يفرك أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потер августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esfregou agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘষা আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frotté Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disapu Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rieb August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こすり8月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문질러 8월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ma Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cọ xát Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேய்த்தார்கள் ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चोळण्यात ऑगस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ovuşturdu Ağustos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strofinato agosto
65 milhões de falantes

polonês

nacierac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потер серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frecat august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίβονται Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevryf Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gnuggade augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gnidd august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nacierac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NACIERAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nacierac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nacierac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NACIERAC SIE»

Descubra o uso de nacierac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nacierac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 282
nasmarowanie, natarcie' oz / 39d, 121c, 146c s: frykacyja, mazanie, nacieranie, natarcie, obmazanie, pomazanie, posmarowanie, zagrzewanie NAMAZOWAC [51] 'o zab. leczn. ... III 36a s: mazac sie, nacierac sie, namazac sie, pocierac sie, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 209
NACIEC-NACIERAC. kiegokolwiek zboìa maki, ciepla woda zaczynionéj, zagniloscia zakwaszone. Syr. 998. Na wsì niewiasty zostawujq ... Gdy la co jest w tkance mie ujmie i pozwoli Nacìeckaó sie z soba, wzajem poswywoli. . . . Zab. 15, 150.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 570
I. Bildad strofuiqc Ioba, iz' liia mówi, а гаусе swe za gl'upie poczyla, a iz' sie 1éz'nìesiusznie gniewn, i )irncìw Води szemrze 14. II. “ry iota kai-ani. ... Zewszjqd o straszyc' bed.; strachy, a nacierac bedel пи nogi iego. 12. VVymorzy sie уедет sila ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
4
Dno miski - Strona 32
Raptem prawie spod nóg wyskakuja. postacie w laciatych plachtach. Strzelanina trwa krótko. Podrywamy sie., prze- biegam kolo Bolca. Major krzyczy: — Nacierac! Nacierac! Niemcy maja. galazki przy helmach. Rozbiegli sie.. Ucie- kaja. przez ...
Stanisław Zieliński, 1949
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 229
«natknac sic na kogoá, spotkac kogos niespo- dzianie»: Bedgc na wagarach, nacigl sie na nauczycie- la. ... 3: Ogniska, zmiany naciekowe. nacierac p. natrzeé. nacieranie (sic) n Í, rzeez. od nacierac (sie). nacierpiec sic dk Vila, ~piç sie, ~pisz ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1068
Obejác sie (nie: obyc sie) smakiem «poprzestac na checi otrzymania czegos, czego sie pragnie, w sytuacji, gdy jest to niemozli- ... «powlekac powierzchnie czegos warstw^ jakiejs substancji; wcierac cos, nacierac cos czyms» Dktos (nie: cos) ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Rzeź w Horożanie i Pamiẹtnik wiẹźnia stanu: Dwa dzieła w ...
Wśród tej sceny wyślizgnęli się już tak Baranowski jak Biliński, i chcieli uciekać. Chłopi jednak schwytali ich i zaczęli ... Chłopi tymczasem z wszech stron 'nacierali na nas, i pchali się drzwiami i wszystkiemi oknami naraz. Kilka takich napadów ...
Ferdynand Władysław Czaplicki, 1872
8
Polish-English dictionary: - Strona 553
natrząść 553 nauczanie się z kolegi they sniggered at tbeir friend; — ł się z jej zapału do pracy he jeered at her ... to attack; nacierać na bramkę drużyny przeciwnej to make an attack on the opponents' goal [Qj natrzeć się — nacierać się to rub ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 30
Naprzod tedy nie sprzeczamy sie c) . . z nikini о to, zeby narod nasz Slowien- %VaA y ski (z ktorego my Polacy ... Paiistwo Rzymskie ci tu ludzie naszy nacierac poczçli , ktorzy confederowawszy sie na nie wszyscy, iednostaj'nie sie Sla- wiany ...
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1829
10
Pamiętniki do historyi Stefana Króla Polskiego: czyli ... - Strona 12
Oni takze strzelcy zmieszawszy sie z harcowniki, postrzelali ich с dîugich rusznic. "Wnet Шетcу wspaczneli , a iuz na nasze nicchcieli nacierac siniele, wszakoz odmienia- iac sie zabawiali ludzie harcami. Hetman tez ь ti Polski szyki swe ...
Stefan (Polska, Król), 1830

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACIERAC SIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nacierac sie no contexto das seguintes notícias.
1
Marihuana ziołem leczniczym w chorobach jelit?
Do rozwoju cLC i WZJG przyczyniają się czynniki genetyczne oraz ... co z Tym ziolem trzeba robic aby osiagnac wlasnosc lecznicze? jesc palic ? nacierac sie ? «Rynek Zrdowia, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nacierac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nacierac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż