Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nagrodzic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAGRODZIC EM POLONÊS

nagrodzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAGRODZIC


brodzic
brodzic
chlodzic
chlodzic
chodzic
chodzic
dochodzic
dochodzic
doglodzic
doglodzic
dogodzic
dogodzic
dogrodzic
dogrodzic
doslodzic
doslodzic
dowodzic
dowodzic
glodzic
glodzic
godzic
godzic
grodzic
grodzic
lagodzic
lagodzic
lodzic
lodzic
miodzic
miodzic
mlodzic
mlodzic
nachodzic
nachodzic
nadchodzic
nadchodzic
nadgrodzic
nadgrodzic
nagodzic
nagodzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAGRODZIC

nagrobek
nagrobkarstwo
nagrobkowy
nagrobny
nagrobowy
nagroda
nagroda niespodzianka
nagroda pocieszenia
nagrodowy
nagrodzenie
nagrodziciel
nagrodzista
nagromadzac
nagromadzenie
nagromadzic
nagromadzic sie
nagromic
nagrozic
nagrymasic
nagrywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAGRODZIC

naplodzic
narodzic
nasmrodzic
naszkodzic
nawodzic
nazwodzic
obchodzic
oblodzic
obrodzic
obwodzic
ochlodzic
odchlodzic
odchodzic
odgrodzic
odmlodzic
odrodzic
odwodzic
oglodzic
ogrodzic
oslodzic

Sinônimos e antônimos de nagrodzic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAGRODZIC»

Tradutor on-line com a tradução de nagrodzic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAGRODZIC

Conheça a tradução de nagrodzic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nagrodzic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nagrodzic» em polonês.

Tradutor português - chinês

奖励
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recompensa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reward
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इनाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكافأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

награда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recompensa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরস্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

récompense
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ganjaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belohnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

褒賞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ganjaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tưởng thưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெகுமதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बक्षीस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricompensa
65 milhões de falantes

polonês

nagrodzic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нагорода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recompensă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταμοιβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beloning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

belöning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belønning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nagrodzic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAGRODZIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nagrodzic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nagrodzic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAGRODZIC»

Descubra o uso de nagrodzic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nagrodzic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 348
nagi. nagrodzić. krzać się, nalegać', dial. 'lekko uderzać', 'zaczepiać, napastować'. Ogsł.: cz. dial. habat' 'brać, przywłaszczać sobie', słc. habat' 'zgarniać, zagarniać, zabierać siłą', ukr. dial. hdbaty 'chwytać', bg. dial. gdbam 'oszukiwać, ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 117
A czymze sobie szkody nagrodzić ? Uprzcymą nadzieią. Tedy y taki nieprzyiacicl nicz nam straszen nigdy nie będzie, A ieśli nieobacznie przypadnie a szkodę uczyni, żałości nam wicl- kiey uczynić nie, moze, ieśli sie Hetmana a szpiegow ...
Mikołaj Rej, 1829
3
Ksiazeczka moralna dla dzieci. (Kleine Seelenlehre für ... - Strona 81
Lecz ten nie chciał nic o tém słyszeć Cóż się stało? kilka dni potém urażony właściciel roli wysłał swoje bydło na paszę do zboża pokrzywdziciela, a przeto więcéj narobił mu szkody, jak gdyby mu był jego krzywdę nagrodził. Postępek takowy ...
Joachim Heinrich von Campe, 1840
4
Słownik Jana Cervusa z Tucholi - Strona 70
Nagłe okłamanye F40 324, id. F42, Nagłe okłamenie (!) F46, Nagłe okłamanye F58, - id. F607. nagrodzić: Paria facere ... Nagrodzic F40 305v, id. F42, Nagrodzić F46 i wyd. nast.; Eesarcire ... Nagrodzic F40 317, id. F42, Nagrodzić F46 i wyd.
Jan Cervus, 1973
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 246
Nagrac sie w filmach komediowych, w farsach. nagradzac p. nagrodzic. nagradzanie n /, rzecz. od nagradzac. nagranie nil. rzecz. od nagrac. 2. Im D. ~art «to, со zostato nagrane, utrwalone na prycie gramofonowej, kompaktowej lub tasmie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 236
_ Со moìe bye nagrodzonym, erfeßbar, oergeltbar, belobnbar; Sorab. 1: narunanité; Rass. возвратниый; Eccl. воздаятельный. W reszcie poslapié do kary, ale lìejszéj, odwrotnéj i nadgrodnéj. Pilch. Sen. 125. appar. nienadgrodny, Sorab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
7
Rozmowy kapelana abo teologa nadwornego z oyczystym Panem ...
Szkody zas na fortunie pochodz§ce z tego ujgc'ia ffawy, ofobliwie nagrodzic, wçdfug 7. Przykazania. Co nalezy do fukceflorow fortuny dyffamatora, ale nie reftytucya flawy, Ьо na ffawe prawey fukceifyi nie mafz. P.m. Jakie tez racye ...
Marcin Kurzeniecki, 1752
8
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 230
... na ukrainie bylo wdambrowaçb: natralîli na trzy tysia^ce Poraorzan , a oni sic skradaii cicbo lasy, iakoby byli mogli oskoczj'c nasze cdy sobie podwesela,, y te szko- de sobie nagrodzic ktora. im poczynil oi" czon" Skarbimirz w icli ziemi.
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1829
9
Życia sławnych Polaków: Jan Zamojski, Stefan Czarniecki
Jeżeli nie macie ochoty nagrodzić zdzierstw i „krzywd poczynionych, nam nie braknie na sercu, abyśmy „dali dowód męztwa bijąc się za całość ojczyzny i mają„tek, z któregoście nas złupili. * To wyrzekłszy porwał się z miejsca i rozkazał ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
10
Katechizm dla dzieci wieyskich ku parochów wygodzie spisany
¿howyv?a< kradíi«ze iego, racLzic rou, odku- pawdé rt^pî* kradzieze. . .,;... W siádmém przykazaniu nakazuie Bog \vrocic lub nagrodzic cadza krzywdç, cudza. rzecz ; inaczéy grzéch nie bylby odpuszczo- »ym. ,--.. . Przy osmém przykazaniu ...
Michał T. Korczyński, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nagrodzic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nagrodzic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż