Baixe o aplicativo
educalingo
nakapac

Significado de "nakapac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NAKAPAC EM POLONÊS

nakapac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAKAPAC

capac · chapac · chlapac · chrapac · ciapac · clapac · czlapac · doczlapac · drapac · kapac · klapac · lapac · nachapac · nachlapac · okapac · pokapac · skapac · ukapac · wykapac · zakapac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAKAPAC

nakadzic · nakaleczyc · nakamaisiki · nakapywac · nakarbowac · nakarcznik · nakarmiac · nakarmic · nakarmic sie · nakarminowac · nakatny · nakaz · nakaz karny · nakaz kwaterunkowy · nakaz platniczy · nakaz pracy · nakazac · nakazanie · nakazny · nakazowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAKAPAC

nalapac · obdrapac · ochlapac · odrapac · papac · pochlapac · pochrapac · pociapac · poclapac · poczlapac · podlapac · podrapac · polapac · posapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac

Sinônimos e antônimos de nakapac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAKAPAC»

nakapac ·

Tradutor on-line com a tradução de nakapac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NAKAPAC

Conheça a tradução de nakapac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nakapac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nakapac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

goteo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drip
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टपक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقطر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

капельный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gotejamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

goutte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

titisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tropf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドリップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

드립
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

netes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhỏ giọt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சொட்டுநீர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ठिबक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

damlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gocciolamento
65 milhões de falantes
pl

polonês

nakapac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

крапельний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

picurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταγόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drypp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nakapac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAKAPAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nakapac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nakapac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nakapac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAKAPAC»

Descubra o uso de nakapac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nakapac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 1 - Strona 113
NAKAPAC 1 1 g naxœvac, -vajq (-vjq), - vêt, si., naehowac. Naxœvala bultvbv v mjcx é skréla sa v kœ- noplax- naxvatac, -xvölajq, -jryôtêt, si., nachwytac, natapac. Naxvôtêl rib. Naxvatôj mje téx mê- léx ptôêkbv. najadac sa, -jôdajq sa, - jôdèt ...
Stefan Ramułt, 1893
2
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika ...
W sytuacji, kiedy po stronie członu perfektywnego opozycji aspektowej występuje tego rodzaju zróżnicowanie, należałoby mówić o dwóch opozycjach (typu: kapać : nakapac i typu: kapac : kapnąc), w których ten sam wyraz tekstowy występuje ...
Wacław Cockiewicz, 1992
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 931
Dziewczyna jest nąjzwykłęj 0 niego zazdrosna, to wszystko. nakapać, pie, -kap. Jeśli nakapaliśmy gdzieś jakimś płynem lub jeśli ten płyn nakapał gdzieś, to spłynął kroplami do czegoś lub na coś. Zapalił świecę, nakapał z niej roztopionym ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Klątwa tygrysa
Rozbola amnieręka, więc prze oZy am cięZką pochodniędo drugiej, uwaZając,by nie nakapać na Renagorącą oliwą. W ko"cu dotarli9my na dó . W powietrzu unosi się kurz. Ujrzeli9my kolejny ciemny korytarz. Ruszyli9my przed siebie i juZ ...
Colleen Houck, 2012
5
Gra w kapsle, czyli autolustracja dziecka PRL-u - Strona 136
Najlepsze są te najmniej wygięte przez otwieracz. W środku na kapslach chłopaki malują flagi albo motory albo różne nazwy. Dobrze jest też dociążyć kapsle plasteliną albo nakapać w nie parafiny ze świecy, wtedy lepiej się trzymają trasy.
Katarzyna Anna Weiss, 2013
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
naintensywniejszy) extreme, maximum; w najwyższym stopniu extremely. nakadzić pf. -dzę -dzisz 1. (= napełnić wonią kadzidła) fili the air with (the smell of) incenae. 2. pot. (= nadymić) smoke up a room, fili a room with smoke. nakapać pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 249
«nadymic, zanieczyscié powietrze dymem»: Nakadzic papierosami. nakapac dfe ¡X, ~piç, ~piesz, ~kap, ~at, ~any «na- lac w cos. na cos cieczy kroplami (takze w zn. nieprze- chodnim)»: Nakapac kropli do kieliszka. Nakapalo z dachu, z kranu.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 240
NAKALAÚ, nakalié , dosyé pokalié, napaskudzié, genug beícbmugen, befleden, NAKAPAC, neulr. et act. dok., f. nakapie. Карте namaezaó, worauf bintrñpfeln ‚ binltâufen , Boh. nakapati ; bind. nakapluvali; (пана pluje в kropi, naknpati а ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
9
W małym dworku ; Szewcy - Strona 81
Scena. jedenasta. Z lewej strony wchodzi Widmo. Za nim Urszula z gromnicami pod pachą. Tamci cofają się na prawo. Kuzyn trzyma w objęciach Anetę. WIDMO Niech Urszula zapali świecę. (Urszula spełnia rozkaz.) Teraz proszę tu nakapać.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1998
10
Dzieła wybrane: Dramaty - Strona 463
Kuzyn trzyma w objęciach Anetę. WIDMO Niech Urszula zapali świecę. (Urszula spełnia rozkaz.) Teraz proszę tu nakapać. (Urszula kapie ze świecy i stawia drugą, którą o tamtą zapaliła.) Teraz druga. Urszula robi to samo z drugą świecą.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nakapac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nakapac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT