Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naparzac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAPARZAC EM POLONÊS

naparzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAPARZAC


domarzac
domarzac
dotwarzac
dotwarzac
dowarzac
dowarzac
nadarzac
nadarzac
nadmarzac
nadmarzac
namarzac
namarzac
natarzac
natarzac
nawytwarzac
nawytwarzac
obdarzac
obdarzac
obmarzac
obmarzac
obwarzac
obwarzac
odmarzac
odmarzac
odparzac
odparzac
odtwarzac
odtwarzac
omarzac
omarzac
oparzac
oparzac
oskarzac
oskarzac
podszarzac
podszarzac
poodparzac
poodparzac
postarzac
postarzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAPARZAC

napar
naparowac
naparowywac
naparsteczek
naparstek
naparstnica
naparstnik
naparstyszek
napartaczyc
napartolic
naparzac sie
naparzalnia
naparzanie
naparzanka
naparzyc
naparzyc sie
napasac
napasc
napasc sie
napaska

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAPARZAC

potarzac
potwarzac
powtarzac
powyparzac
powytwarzac
powywarzac
pozamarzac
przemarzac
przetwarzac
przewarzac
przygwarzac
przymarzac
przyskwarzac
przysparzac
przywtarzac
rozjarzac
rozmarzac
rozparzac
roztwarzac
rozzarzac

Sinônimos e antônimos de naparzac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAPARZAC»

Tradutor on-line com a tradução de naparzac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAPARZAC

Conheça a tradução de naparzac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de naparzac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naparzac» em polonês.

Tradutor português - chinês

注入
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infundir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी में डालना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

настаиваться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infundir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবিষ্ট করান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infuser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanamkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ziehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吹き込みます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달이다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rót vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உட்செலுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिंबवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşılamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infondere
65 milhões de falantes

polonês

naparzac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

настоюватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infuza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπνέω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inprenten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingjuta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sette mot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naparzac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAPARZAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naparzac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre naparzac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAPARZAC»

Descubra o uso de naparzac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naparzac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Wykres przyrostu wytrzymałości betonu w funkcji czasu i temperatury Najskuteczniejszym sposobem przyspieszania dojrzewania betonu jest obróbka cieplna przez naparzanie (p. 6.4.4), autoklawizację lub nagrzewanie prądem elektrycznym.
Krzysztof Tauszyński, 2010
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Digitale. ax yur. Dígiuln famrum. Dé á coudre. Naparzam czlonek chory. Foute [оп-тих membra. Celx. Fommla salida ватт Col. Etuver, Fomen- ` ler, Echauŕïer une partie malade. Naparzanie, naparzenie, faxus, Ils. Fameulafio. Ulp. Facil/alia.
Jan Litwiński, 1815
3
Krakowska żałoba
Tłukli się bez pardonu przy studni na podwórku, nic sobie nie robiąc z wrzasków lokatorów, by poszli się naparzać gdzie indziej, przeklęte łobuzy. Ale gdy opadł kurz, a Jahulec wciąż miałprzy sobie użebrane marki, dzieciaki zaproponowały ...
Monika Piątkowska, 2006
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
9) Przeciw ,,t. ahniawoj" poleca ciepło we wszelkich postaciach: podawać na poty, naparzać się w łaźni, wygrzewać się na piecu etc. (Lepelskie). 10) rT. ledawaja" wymaga stosowania zimna, np. lód kawałkami połykać, kapać się w czasie ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Jeżeli spazm jest przyczyną dychawicy, trzeba krwistym lynionu. krew puszczczać, na piersiach zawłoki porobić i przez długi czas je utrzymywać, a osobliwie kwiatem bzowym i rumiankowym często naparzać, tudzież krystery zadawać. Można ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
6
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona xxviii
Tu go chcesz naparzać? Przecież zaraz zrobi się raban, bo go będą bronić. Zawołają policję, a on przecież jest z policyjnej rodziny. Brat niedawno poszedł ze Lwowa na komendanta do Warszawy. Teraz ani czas, ani miejsce, żeby mu dawać ...
Waldemar Piasecki, 2015
7
Złe psy. W imię zasad
Zoliborski? By z Mokotowa, ale chcia przejąć Yoliborz, który trzyma wtedy Szymon K. z omianek. Oni prowadzili ze sobą wojnę, chcieli się naparzać. Parę razy policja ratowaa im Zycie, bo BMW napakowane kaasznikowami czekao na ...
Patryk Vega, 2015
8
Rada dla pospolstwa wzgledem zdrowia Jego - Tom 1 - Strona 92
2. Pfokania (Nro: 19.) Mozna ich i wiçcey robic. które tez fàme prawie wfa- fnosci , i cez íkutecznosc maia. Te które wymieniam naylepiey mi fiç udawаfy, a f§ bardzo profte. 5. Para gcracey wody , iako w §. 55. Naparzac fiç nia ñalezy piçc 3 ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1785
9
Widziałem jak umierają: Polskie wydanie
Może potrwać tak długo, że nie zostanie nic do strzelania i będziemy się naparzać pałkami – snuje przypuszczenia Mały. – Ale fart, że nie jestem jednym z tych chłoptysiów! Kwaśna mgła opada jakby ze zmęczenia, okrywając wszystko ...
Sven Hassel, 1973
10
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer ... - Strona 281
... minuty gotuie sie wyskok, a czqsto wkrótszym nawet czasie iplyn WC znajdujacy sig, przyczém pokrywa z loskotem porusza sie. Do urzqdzania nalań Infusa uìywa sie cynowa рынка (Fig. 3.) K do któréj wsypnje sie istota naparzac' sig. ll. — .
Florian Sawiczewski, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naparzac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/naparzac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż