Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obdarzac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBDARZAC EM POLONÊS

obdarzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBDARZAC


domarzac
domarzac
dotwarzac
dotwarzac
dowarzac
dowarzac
nadarzac
nadarzac
nadmarzac
nadmarzac
namarzac
namarzac
naparzac
naparzac
natarzac
natarzac
nawytwarzac
nawytwarzac
obmarzac
obmarzac
obwarzac
obwarzac
odmarzac
odmarzac
odparzac
odparzac
odtwarzac
odtwarzac
omarzac
omarzac
oparzac
oparzac
oskarzac
oskarzac
podszarzac
podszarzac
poodparzac
poodparzac
postarzac
postarzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBDARZAC

obdach
obdarcie
obdarowac
obdarowac sie
obdarowanie
obdarowywac
obdarowywanie
obdarto
obdartus
obdarty
obdarzanie
obdarzenie
obdarzyc
obdaszek
obdaszenie
obdasznica
obdlubac
obdluzac
obdluzanie
obdluzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBDARZAC

potarzac
potwarzac
powtarzac
powyparzac
powytwarzac
powywarzac
pozamarzac
przemarzac
przetwarzac
przewarzac
przygwarzac
przymarzac
przyskwarzac
przysparzac
przywtarzac
rozjarzac
rozmarzac
rozparzac
roztwarzac
rozzarzac

Sinônimos e antônimos de obdarzac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBDARZAC»

Tradutor on-line com a tradução de obdarzac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBDARZAC

Conheça a tradução de obdarzac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obdarzac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obdarzac» em polonês.

Tradutor português - chinês

阔气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pródigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lavish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भव्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щедрый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pródigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prodiguer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mewah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verschwenderisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

豪華な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풍부한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sugih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sang trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகட்டான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाजवीपेक्षा जास्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müsrif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sontuoso
65 milhões de falantes

polonês

obdarzac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щедрий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

generos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυτελής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitbundige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påkostade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overdådige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obdarzac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBDARZAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obdarzac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obdarzac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBDARZAC»

Descubra o uso de obdarzac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obdarzac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 638
obdarzyc" (z rzeczownikami konkretnymi): Obdarzal bie- daków hojna jalmuzna. Dprzen. cos, rzad. ktos, obdarza kogos - czyms (nie: w cos): Los jednych obdarza rozumem, zdolnosciami, innym nie dajac nie. □ ktos obdarza kogos, cos ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OBDAROWYWAC - OBDAROWAC NPN — NPAtt + NP, NPN — [+Hum] NPAcc — [+Hum] NP, — [-Abstr] Przyklady: Kazdego z gosci obdarowuje jakims upominkiem. — Obdarowal go pokaznq surrm || dobrym koniem || strzelba. OBDARZAC ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 530
0 Obdarzać kogoś (nie: coś) spojrzeniem (spojrzeniami), uśmiechem (uśmiechami), ukłonem (ukłonami) "kierować w czyjąś stronę spojrzenie, uśmiech, ukłon (zwykle w sposób zwracający uwagę)»: Każdego obdarzał życzliwym spojrzeniem.
Andrzej Markowski, 1999
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 246
Przez telefon jej glos brzmial obco. obcojçzyczny: Tekst obcojçzyczny. Obcojç- zyczni goácie z zagranicy. obcowac, obcujç, obcuja, obcujcie: Lubil obcowac z nowo poznanymi ludzmi. Chçtnie obco- wala z przyroda. obdarzac (siç), obdarzam, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-y ragamuffin, scruff. obdarty a. ragged, tattered. obdarzać ipf. endow; give; bestow; obdarzać kogoś uczuciem give one's affection to sb, bestow one's affection on sb; obdarzyć kogoś zaufaniem place one's trust in sb, trust sb; obdarzyć kogoś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Etyka w doświadczeniu wewnętrznym - Strona 232
Do tej pory nie odpowiedzieliśmy jednak w pełni na pytania, kiedy, kogo i czym należy lub dobrze jest obdarzać? Oczywiście użyczać innym należy tylko tego, co uważamy za dobre. Jeśli coś jest złe, to lepiej innym nie dawać i samemu nie ...
Andrzej Grzegorczyk, 1989
7
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Są to ćwiczenia rozwijające zdolność do obdarzania uwagą drugiego człowieka, a także do korzystania z informacji przekazywanych w sposób niewerbalny. Jest to tak ważne, że wyjaśnię ten problem trochę szerzej. Porozumiewanie się ludzi ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 464
«chodzacy w podartym ubraniu, w lachmanach; obszarpany»: Dziecko bylo brudne i о— e. obdarzac ndk I, ~any — obdarzyc dk VIb, ~ony p. obdarowac: Obdarzyl krewnych maja,tkiem. A fraz. O. uezueiem, sympatic, wzglçdami «lubié, koehaé ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 35-37 - Strona 23
Obdarzanie roślin fizjologią ciała człowieka lub zwierząt (6), np. starzec (buk); trup (dąb); dziatwa (krzewy); dziecko (drzewo); e. Przeniesienie na rośliny zachowania i mentalności człowieka (3), np. matrona (topola); czarownica (drzewo) f.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 2001
10
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 8 - Strona 23
Obdarzanie roślin fizjologią ciała człowieka lub zwierząt (6), np. starzec (buk); trup (dąb); dziatwa (krzewy); dziecko (drzewo); e. Przeniesienie na rośliny zachowania i mentalności człowieka (3), np. matrona (topola); czarownica (drzewo) f.
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obdarzac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obdarzac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż