Baixe o aplicativo
educalingo
natrectwo

Significado de "natrectwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NATRECTWO EM POLONÊS

natrectwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NATRECTWO

bydlectwo · chlopiectwo · dzieciectwo · dziewczectwo · gwarectwo · jectwo · jeniectwo · jezdziectwo · kalectwo · krawiectwo · kupiectwo · lowiectwo · matolectwo · niemowlectwo · nieszlachectwo · pacholectwo · podlowiectwo · przeklectwo · radziectwo · rymoklectwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NATRECTWO

natracanie · natracenie · natracic · natrafiac · natrafic · natrajkotac · natrapic · natrapic sie · natrecik · natreciuch · natret · natretnica · natretnie · natretnik · natretnosc · natretny · natrolit · natron · natronowy · natroskac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NATRECTWO

agrolotnictwo · arcybractwo · asekuranctwo · awanturnictwo · bajeranctwo · balamuctwo · bandazownictwo · solectwo · spodziectwo · strzelectwo · swiadectwo · szczeniectwo · szewiectwo · szlachectwo · wierszoklectwo · wybraniectwo · zbojectwo · zdradziectwo · znawiectwo · zwierzectwo

Sinônimos e antônimos de natrectwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NATRECTWO»

natrectwo ·

Tradutor on-line com a tradução de natrectwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NATRECTWO

Conheça a tradução de natrectwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de natrectwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «natrectwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

侵扰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intrusión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

intrusion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अतिक्रमण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطفل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вторжение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intrusão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intrusion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obsesi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Intrusion
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

侵入
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

침입
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obsesi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xâm nhập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆவேசம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यापणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takıntı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intrusione
65 milhões de falantes
pl

polonês

natrectwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вторгнення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intruziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισχώρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inbraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intrång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inntrenging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de natrectwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATRECTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de natrectwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «natrectwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre natrectwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NATRECTWO»

Descubra o uso de natrectwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com natrectwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychologia i psychopatologia życia codziennego - Strona 111
MYŚLI, WYOBRAŻENIA I CZYNNOŚCI NATRĘTNE /. Przelotne natręctwa i fobie u człowieka zdrowego. — 2. Odlegle i bezpośrednie przyczyny natręctw i fobii. — 3. Modele nerwicy lękowej u zwierząt 1. Przelotne natręctwa i fobie u człowieka ...
Marek Jarosz, 1976
2
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 1098
551, 2. natręctwo , pilne zaproszenia, z kłopotliwej częstotliwości i pertinacity.2. testamentów i urzšdzenia są czasem uchylenie w wyniku natręctwo tych, którzy je zamówione. gdy natręctwo jest takie, aby pozbawid spadkodawca swobody, ...
Nam Nguyen, 2015
3
E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji
#natręctwo,. które przez cae lata byo maskowane przez wielkoduszny przycisk delete. Potrafiam zuZyćca yarkusz liniowanego papieru,. Zeby. w ko"cu uoZyć jedno sensowne zdanie. Martwi o mnie to. A takZe peszyo. Bez widoku nienagannie ...
Susan Maushart, 2014
4
W kręgu moralności chrześcijańskiej - Strona 94
Z tego też powodu ocena moralna skrupułów jest stosunkowo łatwa i zmierza ku usprawiedliwieniu rzekomych win. Powyższą ocenę skrupułów możemy odnieść ogólnie do wszelkich natręctw, a więc i do impulsów natrętnych oraz fobii 86.
Stanisław Olejnik, 1985
5
Głowa Niobe - Strona 32
Cierpisz na jeszcze jakieś natręctwo oprócz tego, że boisz się ciemności? – zapytała. – Nyktofobia to nie natręctwo, tylko lęk. – Obraziłem się. – To zupełnie inna kategoria psychologiczna. – Naprawdę? – W jej głosie nie wyczułem nawet ...
Marta Guzowska, 2013
6
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia ... - Tom 1 - Strona 400
Co do samego uferzepienia, owady możnahy w tym względzie uważać za pożyteczne dla innych tworów żyjących, a mianowicie dla Zwierząt i Ludzi, że zmuszają ich często swojem natręctwem wykonywać, nawet podczas snu różne ruchy; ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1854
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. pat. (= obsesja) obsessi ve compulsive disorder; natręctwo lękowe phobia, morbid fear; natręctwo myślowe compulsive thinking. natręt mp pushy person. natrętnie adv. obtrusively, importunately, persistently. natrętny a. 1. obtrusive, intrusive ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Essential 22000 English-Polish Phrases:
... courage, fearlessness, and confidence męstwo, odwaga, odwaga i pewnośd siebie 3060 braying trumpet braying trąbka 3061 brazen importunity (importunity = insistent request) bezczelne natręctwo (natręctwo = natarczywe żądanie) 3062 ...
Nam Nguyen, 2015
9
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 144
Jednak partnerzy mogą posiadać problemy, z których nawzajemnie zdają sobie sprawy. To, że któryś z nich często inicjuje seks nie wydaje się dziwne do czasu, gdy nie staje się to pewnym natręctwem. W skrajnych przypadkach, w momencie ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
10
Wieczor Sw. Sylwestra czyli wypisy z mojego dziennika - Strona 153
A i niejeden przechodzień rzuca żebrakowi pieniądz, aby się pozbył natręctwa. Ale bo też ci żebracy umieją swe natręctwo aż do ostateczności posunąć. Wystawiają oni kaleczne i wrzodami obłożone ręce i nogi z ciekącemi ranami, i to ...
Feliks Gondek, 1900
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Natrectwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/natrectwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT