Clique para ver a definição original de «nawigacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
navegação
Nawigacja
Navegação (Latin Navigatio 'vela' de 'vela' navigare com 'navio' Navis.) - um departamento de conhecimento lidar com a determinação da posição atual e o caminho ideal para a meta para as pessoas, navios, veículos terrestres e outros objetos em movimento. Tipos de navegação: navegação ▪ satélite, por exemplo GPS - sinais de rádio com base navegação transmitidas por satélites da terra.. ▪ Navegação astronavigation astronômico - é realizada com base na observação de corpos celestes, o conhecimento preciso de tempo local. ▪ piloto de navegação - é realizada em portos e fairways aos portos, incluindo as balizas, é identificar as bóias de passagem, lagoa, chifres. Pilotar é usado na configuração das portas, a eles levando fairway, e em outras águas (geralmente local) com o aumento do tráfego (os estreitos e outras passagens estreitas), perigoso por causa de obstáculos submersos (recifes, naufrágios, etc.) e em águas onde o piloto é exigido pelos regulamentos locais. Nawigacja (łac. navigatio 'żegluga' od navigare 'żeglować' z navis 'statek') – dział wiedzy zajmujący się określaniem bieżącego położenia oraz optymalnej drogi do celu dla ludzi, statków, pojazdów lądowych i innych przemieszczających się obiektów. Rodzaje nawigacji: ▪ Nawigacja satelitarna, np. GPS – nawigacja oparta na sygnałach radiowych wysyłanych przez sztuczne satelity Ziemi. ▪ Nawigacja astronomiczna, astronawigacja – jest prowadzona w oparciu o obserwację ciał niebieskich, przy dokładnej znajomości czasu lokalnego. ▪ Nawigacja pilotowa – jest prowadzona w portach i na torach podejściowych do portów z uwzględnieniem znaków nawigacyjnych, polega na identyfikacji mijanych pław, staw, nabieżników. Pilotaż stosowany jest w otoczeniu portów, na prowadzących do nich torach wodnych, oraz na innych akwenach (najczęściej lokalnych) o zwiększonym natężeniu ruchu (cieśniny i inne wąskie przejścia), niebezpiecznych ze względu na przeszkody podwodne (rafy, wraki itp.), a także na akwenach, gdzie pilotaż wymagany jest przez przepisy lokalne.
As traduções de nawigacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nawigacja» em polonês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nawigacja» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nawigacja
EXEMPLOS
LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAWIGACJA»
Descubra o uso de nawigacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nawigacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Informacja geograficzna - Usługi lokalizacji - Śledzenie i ...
mitet Normalizacyjny - 2013 - Brak podglądu
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nawigacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nawigacja>. Mai 2024 ».
