Baixe o aplicativo
educalingo
nerw

Significado de "nerw" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NERW EM POLONÊS

nerw


O QUE SIGNIFICA NERW EM POLONÊS

nervo

Nervos - feixes de vários comprimento e espessura de fibras nervosas cobertas por uma bainha comum, formando parte do sistema nervoso periférico. O plexo nervoso é o tecido conjuntivo adequado, que é dividido em: ▪ o mesentério - envolvendo as fibras nervosas individuais. ▪ Formigas - cercando únicos tufos de fibras. Cria uma barreira do sangue-nervo impermeável à maioria das partículas. ▪ Nódulos - envolvendo todo o nervo. ▪ almofada - preenche a área do nervo, estabilizando sua posição ....

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NERW

czerw · najpierw · najsampierw · pierw · scierw · serw · wpierw

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NERW

nervus rerum · nerw bledny · nerw kulszowy · nerw podjezykowy · nerw trojdzielny · nerwacja · nerwiak · nerwica · nerwica narzadowa wegetatywna · nerwicogenny · nerwicorodny · nerwicotworczy · nerwicowiec · nerwicowy · nerwisty · nerwizm · nerwobol · nerwowa · nerwowac · nerwowie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NERW

cd rw · slepota barw

Sinônimos e antônimos de nerw no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NERW»

nerw ·

Tradutor on-line com a tradução de nerw em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NERW

Conheça a tradução de nerw a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nerw a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nerw» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

神经
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nervio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nerve
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العصب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нерв
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nervo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নার্ভ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nerf
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saraf
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nerv
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神経
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신경
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

syaraf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần kinh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நரம்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मज्जातंतू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sinir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nervo
65 milhões de falantes
pl

polonês

nerw
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нерв
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nerv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεύρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

senuwee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nerv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nerve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nerw

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NERW»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nerw
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nerw».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nerw

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NERW»

Descubra o uso de nerw na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nerw e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
Do nerwów czaszkowych należą: - nerw I – węchowy (opuszka nerwowa) - nerw II – wzrokowy - nerw III – odruchowy - nerw IV – bloczkowy - nerw V – trójdzielny - nerw VI – odwodzący - nerw VII – twarzowy - nerw VIII – przedsionkowo ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
2
Nelson. Pediatria - Tom 2
Nerw czaszkowy III (okoruchowy) unerwia źrenicę, mięsień dźwigacz powieki górnej, mięsień prosty przyśrodkowy górny i dolny, a także mięsień skośny dolny. Nerw czaszkowy IV (bloczkowy) unerwia nerw skośny górny. Nerw czaszkowy VI ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
3
Anestezjologia - Tom 1
Uszkodzenie splotu ramiennego Obok uszkodzeń nerwu łokciowego te dotyczące splotu ramiennego należą do najczęstszych powikłań neurologicznych. Najważniejszymi czynnikami wywołującymi są również naciąganie i ucisk, szczególnie ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Artroskopia stawu biodrowego
nerwu kulszowego i udowego można zaobserwować w monitoringu śród operacyjnym podczas artroskopii biodra. Na szczęście kliniczne objawy porażenia nerwu kulszowego z rozciągnięcia zdarzają się bardzo rzadko podczas artroskopii.
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
5
Chirurgia Sabiston: - Strona 35
Kanał pachwinowy zawiera powrózek nasienny lub więzadło obłe macicy Powrózek nasienny składa się z włókien mięśnia dźwigacza jądra, tętnicy jądrowej i towarzyszących żył, gałęzi płciowej nerwu płciowo-udowego, nasieniowodu, ...
Courtney M. Townsend, 2013
6
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 35
Kanał pachwinowy zawiera powrózek nasienny lub więzadło obłe macicy Powrózek nasienny składa się z włókien mięśnia dźwigacza jądra, tętnicy jądrowej i towarzyszących żył, gałęzi płciowej nerwu płciowo-udowego, nasieniowodu, ...
C.M. Townsend, 2012
7
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Zidentyfikować i chronić nerw piersiowogrzbietowy, nerw piersiowy długi oraz nerw międzyżebroworamienny (w razie konieczności można przeciąć nerw międzyżebroworamienny). Usunąć wszystkie naczynia chłonne między mięśniem ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
8
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Wiemy zaáf ie wszelkie czucia wykonywajq 519 za pomocq nerwów, wiçc 1 czucie obrazu w oku, nerwem 519 оаЬуwaé musi. l tez'. jest nie inaczéj. lstotuie przy siatce, hçdacéj tylkq przedluieniem, czyli rozloieniem 1 rozgalçzieniem 519 ...
A. Woykowski, 1841
9
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
12225 kubek wzrokowy biała, powierzchnia kubka, jak w środku tarczy nerwu wzrokowego. 12226 tarczy nerwu wzrokowego niewielkiego obszaru siatkówki, w których włókna wylotowej neuronów zwoju z gałki ocznej, w celu utworzenia na ...
Nam Nguyen, 2015
10
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Nerwy podstawowe Ze zbiegającej części nerwu środkowego odchodzi kilka raz rozwidlonych nerwów do zbiegającej ku tyłowi części listeczka. Ku przedniej (anadromowej) części listeczka odgałęzia się od nerwu środkowego, w środku łuku ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NERW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nerw no contexto das seguintes notícias.
1
Za gestem papieskiego błogosławieństwa stało uszkodzenie nerwu
Powtarzany przez stulecia przez papieży układ dłoni, tzw. ręka błogosławiąca, odzwierciedla uszkodzenie u św. Piotra nerwu łokciowego, a nie pośrodkowego ... «KopalniaWiedzy, set 15»
2
Michał Kopczyński uszkodził nerw międzyżebrowy. Piłkarz może …
W niedzielnym treningu Legii w austriackim Leogang udziału nie wziął Michał Kopczyński. Pomocnik mocno stłukł nerw międzyżebrowy i być może zostanie ... «Sport.pl, jun 15»
3
W Gdańsku walczą z bólem. Zabieg kriolezji "zamrozi" nerw
Metoda kriolezji polega na wprowadzeniu sondy z aplikatorem niskich temperatur w bezpośrednie sąsiedztwo nerwu przewodzącego ból. Przy minus 88 ... «Dziennik Bałtycki, abr 15»
4
Innowacyjny zabieg we Wrocławiu. Stymulator nerwu ma zmniejszyć …
Lekarze z Ośrodka Chorób Serca 4. Wojskowego Szpitala Klinicznego we Wrocławiu jako pierwsi w Polsce wszczepili pacjentowi innowacyjny stymulator nerwu ... «rmf24.pl, mar 15»
5
Zanika mięsień, zostaje odsłonięty nerw. Mimo bólu, Michał …
Ma 24 lata, chciał zostać dyrygentem, ale ambitne plany pokrzyżowała mu rzadko występująca choroba. Michał Grzywna zmaga się z miopatią, genetycznym ... «TVP, mar 15»
6
Z nerwem na ratunek nerwom
Można dokonać przeszczepu autologicznego, czyli np. wyciąć pacjentowi kawałek nerwu, którego używa stosunkowo rzadko (np. z łydki) i wszczepić go w ... «Dziennik.pl, jan 15»
7
Jaskra - zanik nerwu wzrokowego
To choroba, która poprzez postępującą neuropatię doprowadza do całkowitego zniszczenia nerwu wzrokowego, a w konsekwencji – do ślepoty. Choruje na nią ... «Wirtualna Polska, out 14»
8
- Jestem zadowolona - mówi Maria Koloch (62 l.)
W Szpitalu Kolejowym w Katowicach wykonano operację wycięcia tarczycy przy użyciu neuromonitoringu, który pozwolił lekarzowi kontrolować nerw krtaniowy ... «fakt.pl, ago 14»
9
Te koncerty mają swój nerw - z profesor Elżbietą Karolak, organistką
Programy są osadzone wokół jakiegoś nerwu, linii programowej. W tym roku akurat tak się udało, że obok znanych utworów organowych każdy wykonawca ... «Głos Wielkopolski, jul 14»
10
Recenzja płyty: Uri Caine, Ksawery Wójciński, Robert Rasz …
... Wójciński i Robert Rasz. Z zaproponowanych kompozycji Szpilmana lider wybrał utwory, w których – jak skomentował – najbardziej wyczuwa jazzowy nerw. «Polityka, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nerw [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nerw>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT