Baixe o aplicativo
educalingo
newerly

Significado de "newerly" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NEWERLY EM POLONÊS

newerly


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NEWERLY

abramow newerly · niedomarly · obumarly · orly · perly · polumarly · umarly · wymarly · zamarly · zmarly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NEWERLY

new romantic · new thing · new wave · new york · new york times · newa · newage owy · newcastle · newcastle upon tyne · newcomen · newfoundland · newka · newman · newport · newralgia · newralgicznie · newralgiczny · newroza · news · news value

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NEWERLY

annaly · arcydoskonaly · arcymily · arcyniemily · arcywspanialy · aunt sally · barszcz bialy · barwoczuly · bazgroly · bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · bialy · biegly · bielnik bialy · biely · blekitno bialy · blekitnoskrzydly · blonkoskrzydly · bocian bialy

Sinônimos e antônimos de newerly no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NEWERLY»

newerly ·

Tradutor on-line com a tradução de newerly em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NEWERLY

Conheça a tradução de newerly a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de newerly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «newerly» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Newerly
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Newerly
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Newerly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Newerly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Newerly
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Неверли
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Newerly
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Newerly
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Newerly
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Newerly
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Newerly
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Newerly
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Newerly
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Newerly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Newerly
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Newerly
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Newerly
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Newerly
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Newerly
65 milhões de falantes
pl

polonês

newerly
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Неверлі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Newerly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Newerly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Newerly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Newerly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Newerly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de newerly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEWERLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de newerly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «newerly».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre newerly

EXEMPLOS

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NEWERLY»

Descubra o uso de newerly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com newerly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Granica sokoła
Roman. Farverig skildring af de gamle polske byer Hadyńkowiec og Czortkowa, hvor forskellige nationaliteter boede sammen indtil 2. verdenskrig.
Jarosław Abramow-Newerly, 2001
2
Szkatułki Newerlego
przechowanie w domu, aczkolwiek Newerly skromnie nie mówi o tym wprost, fakt wynika z kolejnego zdania („Przewiozłem gopotygodniu na Bielanydo Rysi Pięcińskiej, wdowy po Janku, moim przyjacielu”).Ale po tym tygodniu jestjeszcze ...
Jan Zieliński, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEWERLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo newerly no contexto das seguintes notícias.
1
21 października 1966 r. Odczyt Leszka Kołakowskiego
Na znak protestu z PZPR wystąpili m.in. Wisława Szymborska, Kazimierz i Marian Brandysowie, Wiktor Woroszylski, Igor Newerly czy Julian Stryjkowski. (arwr) ... «Interia, out 15»
2
Wielka Wrocławska dla Delight My Fire
Newerly pod Natalią Hendzel pierwszy minął celownik, dwie i jedną czwartą długości za nim finiszowała Tea (M. Brezina). Trenerem zwycięzcy jest Michał ... «Sport.pl, set 15»
3
Pluski, magiczne miejsce na Warmii
Bawili na wakacjach pisarze, na przykład Igor Newerly. W oddalonym o 6 kilometrów Orzechowie w sierpniu 1953 roku wypoczywał ks. prymas Stefan ... «wm.pl, ago 15»
4
Na całych jeziorach My: Artyści i Mazury lat 50. - Mazury były …
Jego przewodnikiem był Małłek" - pisze Jarosław Abramow-Newerly we wspomnianej już książce "Lwy STS-u". Wańkowicz pływał kajakiem po mazurskich ... «Gazeta.pl, mai 15»
5
Z tego świata i dla niego
Magdalena Abramow-Newerly. Tak zwykła odpowiadać młodzieży na pytania o plusy bycia zakonnicą. Przełożona koszalińskiego domu Zgromadzenia Sióstr ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, nov 14»
6
Komuniści w łagrach. ,,Lecz na piersi wykułem Stalina...''
A może chodziło tylko o to co Jarosław Abramow-Newerly zawarł w zakończeniu ,,Aliantów'' Związek Sowiecki wysyła do Stanów samolot, w którym przekazuje ... «wPolityce.pl, ago 14»
7
Mazurski czas Newerlego
O mazurskich latach pisarza opowiadają: Irena Gałecka, Jarosław Abramow – Newerly i prof. Jan Zieliński. Fragmenty prozy Igora Newerlego czyta Wojciech ... «Radio Olsztyn, jul 14»
8
Uri Orlev z naszego podwórka
Uri Orlev i jego młodszy brat Kazik zostali opisani w książce Jarosława Abramowa-Newerly'ego "Lwy mojego podwórka". Na ekrany polskich kin wszedł właśnie ... «Polskie Radio, jan 14»
9
Tym razem nie w Bronowicach...
W tym tygodniu w specjalnym wydaniu "Zapisków ze współczesności" przyjaciele opowiadają o Jarosławie Abramowie-Newerlym. 17 maja artysta skończy 80 ... «Polskie Radio, dez 13»
10
Jarosław Abramow-Newerly: nut Chopina szukałem w masce gazowej
To był tak odważny tekst, że ludzie oniemieli - opowiadał Abramow-Newerly - Marzec 1955, rządy Bieruta, na półtora roku przed październikiem, kiedy jeszcze ... «Polskie Radio, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Newerly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/newerly>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT