Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "new york" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEW YORK EM POLONÊS

new york play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NEW YORK


frombork
frombork
jork
jork
kluczbork
kluczbork
lebork
lebork
malbork
malbork
nowy jork
nowy jork
ork
ork
patchwork
patchwork
sztymbork
sztymbork
wiecbork
wiecbork
york
york

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NEW YORK

new age
new deal
new hampshire
new jersey
new look
new orleans jazz
new romantic
new thing
new wave
new york times
newa
newage owy
newcastle
newcastle upon tyne
newcomen
newerly
newfoundland
newka
newman
newport

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NEW YORK

akwapark
antykwark
aquapark
ark
atatuerk
bark
benchmark
berserk
bolwerk
bulwark
central park
clark
clerk
cwierk
cyrk
fajerwerk
folwark
frymark
futhark
gmerk

Sinônimos e antônimos de new york no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NEW YORK»

Tradutor on-line com a tradução de new york em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEW YORK

Conheça a tradução de new york a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de new york a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «new york» em polonês.

Tradutor português - chinês

纽约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nueva York
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

new york
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यू यार्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيويورك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нью-Йорк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nova Iorque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিউ ইয়র্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

New York
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

New york
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

New York
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニューヨーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴욕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

new york
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

york mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியூயார்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यू यॉर्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

New York
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

New York
65 milhões de falantes

polonês

new york
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нью- Йорк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

new york
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέα Υόρκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

New York
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

new york
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

new York
5 milhões de falantes

Tendências de uso de new york

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEW YORK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «new york» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre new york

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NEW YORK»

Descubra o uso de new york na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com new york e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The New York Irish
It offers a fresh perspective on an immigrant people's encounter with the famed metropolis. A joint project of the Irish Institute and the New York Irish History Roundtable
Ronald H. Bayor, ‎Timothy J. Meagher, 1997
2
AIA Guide to New York City
First published in 1968, the AIA Guide to New York City has long been the definitive guide to the city's architecture.
Norval White, ‎Elliot Willensky, ‎Fran Leadon, 2010
3
New York Real Estate for Salepersons
New to this edition is an engaging 2-color internal to emphasize key terms and headings and the book includes many figures and exhibits for the visual learners.
Marcia Darvin Spada, 2012
4
The New York Times Manual of Style and Usage
Offers more than six hundred alphabetically-arranged entries that provide guidelines on questions of spelling, punctuation, English usage, grammar, syntax, and style.
Allan M. Siegal, ‎William G. Connolly, 1999
5
Alternative Art, New York, 1965-1985: A Cultural Politics ...
A sweeping history of the New York art scene during the 1960s, 1970s, and 1980s reveals a powerful "alternative" art culture that profoundly influenced the mainstream. Simultaneous. (Fine Arts)
Julie Ault, ‎Social Text Collective, ‎Drawing Center (New York, N.Y.), 2002
6
How East New York Became a Ghetto
How East New York Became a Ghetto describes the shift of East New York from a working-class immigrant neighborhood to a largely black and Puerto Rican neighborhood and shows how the resulting racially biased policies caused the ...
Walter Thabit, 2003
7
New York City: A Short History
Formerly published as An American Metropolis, this new edition features a new preface in which Lankevich discusses the impact of the events of September 11 on the city, as well as an updated final chapter on the Giuliani administration.
George J. Lankevich, 2002
8
Immigrant Life in New York City, 1825-1863
Looks at the experiences of immigrants arriving in New York City during the nineteenth century.
Robert Ernst, 1994
9
New York Underground: The Anatomy of a City
A lavishly illustrated historical odyssey through New York's remarkable underground systems celebrates the centennial of the New York subways as it examines fascinating facts, myths, and lore about this colorful underground world.
Julia Solis, 2005
10
Mexican New York: Transnational Lives of New Immigrants
Mexican New York profoundly deepens our knowledge of immigration as a social process, convincingly showing how some immigrants live and function in two worlds at the same time and how transnationalization and assimilation are not opposing, ...
Robert C. Smith, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEW YORK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo new york no contexto das seguintes notícias.
1
Francuska legenda piłki na ławce New York City
Były czołowy piłkarz reprezentacji Francji Patrick Vieira został trenerem New York City FC, występującego w amerykańsko-kanadyjskiej lidze MLS. Zastąpi na ... «Sport TVN24, nov 15»
2
NBA: słaby mecz Gortata, porażka Wizards z New York Knicks
Po dwóch wyjazdowych zwycięstwach, we własnej hali ulegli New York Knicks 110:117. Po pokonaniu Orlando Magic (88:87) i Milwaukee Bucks (118:113) ... «Przegląd Sportowy, out 15»
3
Rosjanie "agresywnie" krążą w pobliżu kluczowych dla świata kabli
... strategicznych podmorskich kabli światłowodowych, którymi przechodzi większość połączeń internetowych na świecie - pisze dziennik "New York Times". «TVN24, out 15»
4
"New York Times": Prawica wraca z hukiem do władzy w Polsce
Po prawie 10 latach główna opozycyjna partia prawicowa Prawo i Sprawiedliwość "wraca z hukiem" do władzy, obiecując wyborcom wyższe pensje i obronę ... «Wirtualna Polska, out 15»
5
"New York Times" o powodach silnego oporu Europy Wschodniej …
Silny opór państw Europy Wschodniej wobec przyjmowania uchodźców z Bliskiego Wschodu i Afryki odzwierciedla mieszankę skrajnie prawicowych ruchów, ... «Wirtualna Polska, set 15»
6
"New York Times": Zmarł Oliver Sacks, neurolog i pisarz
Zmarł Oliver Sacks, słynny brytyjski neurolog i uznany pisarz, autor takich bestsellerów jak "Mężczyzna, który pomylił żonę z kapeluszem” i "Przebudzenia" ... «Onet.pl, ago 15»
7
Ofiary Billa Cosby'ego na okładce "New York Magazine …
Artykuł i towarzyszące mu zdjęcie Amandy Demme pojawiły się w najnowszym wydaniu magazynu "New York Magazine". Wstrząsający jest nie tylko sam fakt ... «Plotek.pl, jul 15»
8
"The New York Times" ujawnia zeznania aktora Billa Cosby'ego …
Dziennikarze amerykańskiej gazety "The New York Times" dotarli do zeznań Billa Cosby'ego, które złożył pod przysięgą 10 lat temu. Aktor, który czterdziestu ... «Polska The Times, jul 15»
9
Juventus Turyn potwierdził odejście Andrei Pirlo do MLS
New York City FC aktualnie zajmuje siódmą pozycję w Konferencji Wschodniej MLS. Do szóstego New York Red Bulls lokalni rywale tracą trzy punkty. «Onet.pl, jul 15»
10
Andrea Pirlo przechodzi z Juventusu do New York City FC
Pomocnik Juventusu Turyn i piłkarskiej reprezentacji Włoch Andrea Pirlo będzie od lutego przyszłego roku występować w drużynie New York City FC - napisała ... «Wirtualna Polska, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. New york [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/new-york>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż