Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brandy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRANDY EM POLONÊS

brandy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BRANDY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «brandy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
brandy

brandy

Brandy

Brandy - Bebida alcoólica destilada de vinho, principalmente uva. Brandy também pode ser destilado de vinho de fruta, mas deve ser rotulado em conformidade, por exemplo, Cherry Brandy - conhaque de cereja etc. O nome vem da palavra holandesa brandewijn. Staropolska, até hoje, o nome correto eo nome do conhaque é um queimador. Os vodkas tradicionais foram destilados da maneira tradicional, "despedidos" em destiladores e não mais vodka rectificado. Às vezes, também é chamado de gordura, que deve ser relacionado às espécies de vodka refinada com caramelo. Vinícolas são plumeria, kirsch, conhaque francês, armagnac e calvados, grappa italiana e suas contrapartes - espanhol. orujo, fr. marc. As bebidas mais apreciadas deste tipo são espanhol e italiano vecchia romagna e portugues aguardente. Brandy – napój alkoholowy destylowany z wina, głównie gronowego. Brandy może być destylowana również z wina owocowego, wówczas jednak powinna być odpowiednio oznaczona, np. Cherry Brandy – brandy wiśniowa itp. Nazwa pochodzi od holenderskiego słowa brandewijn. Staropolska, do dziś poprawna i używana nazwa brandy to wypalanka. Tak określa się wódki destylowane w tradycyjny sposób, "wypalane" w aparatach destylacyjnych, a już nie wódki rektyfikowane. Niekiedy nazywana jest również przepalanką, co raczej powinno się odnosić do gatunków wódek uszlachetnianych karmelem. Winiakami są śliwowica, kirsch, francuskie koniak, armagnac i calvados, włoska grappa i jej odpowiedniki – hiszp. orujo, fr. marc. Do najbardziej cenionych napojów tego typu należą hiszpańskie oraz włoski vecchia romagna i portugalski aguardente.

Clique para ver a definição original de «brandy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BRANDY


andy
andy
bandy
bandy
cherry brandy
cherry brandy
dandy
dandy
falklandy
falklandy
landy
landy
niderlandy
niderlandy
ormandy
ormandy
shandy
shandy
szetlandy
szetlandy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BRANDY

brandauer
brandenburczyk
brandenburg
brandenburgia
brandenburka
brandenburski
brander
brandmajster
brandmur
brando
brandstaetter
brandt
brandys
brandzel
brandzlowac sie
brandzlowka
brandzlowy
branie
braniec
braniewo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BRANDY

a gdy
a kiedy
addendy
ady
akwarydy
alkaloidy
alpidy
amblipody
amfiploidy
amidy
anaboliczne sterydy
antypody
aonidy
arborycydy
fundy
kalendy
mrs grundy
rodajlendy
szerokorondy
trendy

Sinônimos e antônimos de brandy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BRANDY»

Tradutor on-line com a tradução de brandy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRANDY

Conheça a tradução de brandy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de brandy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brandy» em polonês.

Tradutor português - chinês

白兰地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brandy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brandy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रांडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

براندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коньяк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brandy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্র্যান্ডি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brandy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brandy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brandy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブランデー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브랜디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brandy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu mạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दारू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konyak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brandy
65 milhões de falantes

polonês

brandy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коньяк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brandy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κονιάκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandewyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brandy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brandy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brandy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRANDY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brandy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre brandy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRANDY»

Descubra o uso de brandy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brandy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brandy: An Intimate Look
Profiles the young woman who became a teenaged television, motion picture, and recording star
Karu F. Daniels, 1999
2
Brandy
Surely there's more to the story than what we've been told. The locket is nice, as is the braided silver chain, but come on!
Laura M. Balster, 2010
3
Brandy, Our Man in Acapulco: The Life and Times of Colonel ...
Hotelier, corporate executive, and U.S. Army intelligence officer, Frank M. Brandstetter came to the U.S. at the age of sixteen and worked at immigrant factory jobs until he stumbled into the restaurant and hotel business.
Rodney P. Carlisle, ‎Dominic J. Monetta, 1999
4
Brazil: A Question and Answer Book
A simple question-and-answer format offers a brief introduction to Brazil, discussing land features, government, housing, transportation, industries, sports, holidays, food, and family life.
Brandy Bauer, 2004
5
Brandy
A biography of the award-winning young singer who has also achieved success with the television series, "Moesha."
Donna Hayes, 1999
6
Disrupting Fraternity Culture: Folklore and the ...
Disrupting Fraternity Culture explores how young men and women perform male and female roles to "fit in" during the college or young adult years.
Brandy Taylor Fink, 2010
7
Crazy Colours
Children will be taken on a journey where they will be forced to open their eyes and hearts to discuss important issues. This book will leave the reader feeling happy and cozy inside with a new outlook on life.
Brandy Lovell, 2010
8
Calvados: The World's Premier Apple Brandy : Tasting, ...
This book is a first in comprehensive reporting on the delicate apple brandy called calvados.
Henrik Mattsson, 2004
9
Brandy
Scene: The Real Deal on Your Favorite Stars Brandy Her famous relative is: Whitney Houston OR Bo Diddley?
A. ryan Nerz, 2014
10
A Spirited Exchange: The Wine and Brandy Trade Between ...
This economic and social history assesses the impact of the coastal wine and brandy trade on the early modern French, Dutch, and Atlantic economies, and highlights the importance of interconnecting personal networks of Dutch, Sephardic ...
Henriette De Bruyn Kops, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRANDY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brandy no contexto das seguintes notícias.
1
Wilbo inwestuje we własne brandy
Wilbo również inwestuje w swoje brandy, gdyż są one gwarancją wysokiej jakości oferowanych produktów popartą starą, sprawdzoną recepturą – mówi ... «PortalSpozywczy.pl, set 15»
2
Brandy explains why she sang on the subway
It wasn't quite the reception Brandy expected, and hardly the one she gets when she's singing onstage. In fact, you could call the Grammy winner's attempt at ... «New York Post, jul 15»
3
Florida mother of 5 arrested after police find home filthy
The Daytona Beach News-Journal reports 33-year-old Brandy Azad was charged with five counts of child neglect after officers found her house infested with ... «Orlando Sentinel, mai 15»
4
Polski rynek czeka na nowe brandy, ale hamulcem jest siła nabywcza
Polski rynek handlowy nadal czeka na nowe, zagraniczne brandy. Wzrost zainteresowania Polską jest jednak uwarunkowany kilkoma czynnikami, głównie ... «PropertyNews.pl, mai 15»
5
Brandy begins Broadway 'Chicago' run, eyes new music and more …
Brandy plays Roxie Hart, a wannabe vaudevillian star who murders her lover and is arrested. It's showing off the singer's sensual, naughty side as she dances ... «The Grio, mai 15»
6
Na rynku spożywczym pozostaną jedynie silne brandy globalne
Ta różnica według mnie jest już tak płynna, że za kilkanaście lat pozostaną jedynie brandy globalne, rozumiane jako brandy producenckie i brandy private label ... «PortalSpozywczy.pl, abr 15»
7
'Punk'd' Revived at BET, Joins Brandy Sitcom and Kelly Rowland …
The Insane Battle Over Sam Simon's Will — Should the Simpson's Co-Creator's Trust Pay $140,000 Per Year For One Dog's Care? «Hollywood Reporter, abr 15»
8
Brandy, Kelly Rowland To Topline New Series On BET's 2015 Slate …
Brandy Norwood and Kelly Rowland will headline two new series on BET's 2015 slate. The series were among those featured today at the network's upfront ... «Deadline, abr 15»
9
Brandy Kangas and Scott Suggs spared prison after locking their …
Scott Suggs, 28, and Brandy Kangas, 36, were arrested after police received an anonymous tip regarding the welfare of their children, a 17-month-old boy and ... «Daily Mail, abr 15»
10
An obscure Italian brand is suddenly the hottest name in teen retail
Brandy Melville's recent rise has been helped by its popular Instagram account, which has more than two million followers and mainly features the same group ... «Business Insider, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brandy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/brandy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż