Baixe o aplicativo
educalingo
niebarwny

Significado de "niebarwny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEBARWNY EM POLONÊS

niebarwny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEBARWNY

barwny · bezbarwny · czterobarwny · dwubarwny · film kolorowy barwny · fiolek trojbarwny · jednobarwny · pieknobarwny · pstrobarwny · rozbarwny · roznobarwny · rozowobarwny · siedmiobarwny · stobarwny · stubarwny · swiatlobarwny · swietlanobarwny · swietnobarwny · teczobarwny · trojbarwny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEBARWNY

niebaczek · niebacznie · niebacznosc · niebaczny · niebadany · niebadawczy · niebagatelnie · niebagatelny · niebakteryjny · niebanalnie · niebanalnosc · niebanalny · niebarwiony · niebawem · niebawnie · niebawny · niebedacy · niebeletrystyczny · niebezpieczenstwo · niebezpieczna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEBARWNY

adaptatywny · addytywny · administracyjno prawny · administracyjnoprawny · afektowny · afektywny · afirmatywny · agresywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · ambarasowny · anormatywny · wielobarwny · wielorakobarwny · wszechbarwny · zlotobarwny · zmiennobarwny

Sinônimos e antônimos de niebarwny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEBARWNY»

niebarwny ·

Tradutor on-line com a tradução de niebarwny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEBARWNY

Conheça a tradução de niebarwny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niebarwny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niebarwny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

无色
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incoloro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

colorless
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेरंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عديم اللون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесцветный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incolor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বর্ণহীন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incolore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak berwarna
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

farblos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無色
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무색의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wernane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không màu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிறமற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रंगहीन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

renksiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incolore
65 milhões de falantes
pl

polonês

niebarwny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безбарвний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incolor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άχρωμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleurloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färglös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fargeløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niebarwny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEBARWNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niebarwny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niebarwny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niebarwny

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEBARWNY»

Descubra o uso de niebarwny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niebarwny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia jedynego romansu: opowieść o Mochnackim - Strona 63
Czasem wędrowali aż na Bielany, tak inne o tej porze niż w świąteczne dni, kiedy przewalał się przez nie barwny tłum. — Natura ma swoje ukryte życie — mówił Maurycy. — „Myśl nasza jest to strojny, dźwięczny akord, brzmiący zgodnością ...
Jerzy Szacki, 1964
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 111
Antonimy: alo- chromatyczny, wielobarwny, wielokolorowy, róznobarwny, róznokolorowy, niejednostaj- ny, niejednobarwny, niejednokolorowy, nie- jednorodny, niebarwny, niekolorowy. idiochromatyzm [ idiochromatyzm ll idio- chromatysm] ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Wiersze religijne, 1912-1954 - Strona 132
ZOSTAL TYLKO TWÓJ KRZY2 Ze wszystkich przygód zwycieskich i wszystkich klesk — na wozie, pad wozem, na zbity leb czy wzwyz — zostal po smialym wyscigu nie barwny, furkajacy jednodniowy szczçscia zlepek, nie wykroiony smialo ...
Kazimiera Iłłakowiczówna, 1955
4
Z dziejów Oświecenia żydowskiego: ludzie i fakty - Strona 55
... jest los ludzi, którzy w najlepszej wierze opuszczają swój grząski, ciemny brzeg, spragnieni słońca i światła brzegu przeciwległego, łudzącego oko fajerwerkami, aż wreszcie przekonują się, że brzeg ten, z bliska wcale niebarwny, ...
Salomon Łastik, 1961
5
Zygzakiem i po prostu - Strona 53
Nie barwny dekiel, nie pseudopatriotyczny frazes ma być miarą wartości studenta, lecz jego zdolności, praca, etyka zawodowa i ogólnoludzka moralność. Wyznając ideologię katolicką Dembiński był bardzo daleki od typu bigota czy pustelnika ...
Anna Jedrychowska, 1965
6
Biografia i historia: studia i szkice o związkach ... - Strona 23
niektórych motywów poematu jako przejawów sporu z ustaleniami zjazdu szczeciñskiego, postulujaacego agresywnie wyrzeczenie sie indywidualizmu i estetyzmu. Zdaniem Zawady „obszerny poemat prowokacyj- nie barwny.
Andrzej Staniszewski, ‎Krzysztof Dariusz Szatrawski, 1997
7
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 43
... (siç) zabarw'-enie 2., Z.jez. zabarw'-ony [barw'-erski] Sz [bàrw-liwy] rzad.(?) [barwliw-oáé] niedo-barwliwy med. barw'-isty [barwist-oáé] [barwiáé-e] barw-ny [barwn-oáé] [nie-barwny] [barwn-e] [barw-ny] Sz 2. barw-o-czuly [barwoczul-osé] ...
Hanna Jadacka, 1995
8
Podróż do początku - Strona 133
Trochę mi wprawdzie było przykro, że Edmund nie ma amaran- tów zapiętych pod szyją, tylko granatowy kołnierz ze srebrnym wężykiem, a jego strój nie barwny jest, lecz zielonkawy. Czasem do mego śpiewu dołączał się i Julek, choć coraz ...
Józefa Radzymińska, 1998
9
O szarym Lwowie - Strona 87
Franciszek Jaworski. „W każdej gospodzie twojej i w każdym kąciku Uczcij anioła swego skryty niewstydniku Szpetny paskudniku! A nie śmiej tego czynić w jego obecności Czegobyś nie śmiał czynić w mych oczu baczności Dla twej ...
Franciszek Jaworski, 1916
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niebarwny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niebarwny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT