Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niebadany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEBADANY EM POLONÊS

niebadany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEBADANY


arcyoddany
arcyoddany
badany
badany
beldany
beldany
nakladany
nakladany
niepozadany
niepozadany
nieprzegadany
nieprzegadany
niewygadany
niewygadany
niezapowiadany
niezapowiadany
niezbadany
niezbadany
pozadany
pozadany
pozapadany
pozapadany
przegadany
przegadany
rozgadany
rozgadany
rozkladany
rozkladany
skladany
skladany
ugadany
ugadany
wsiadany
wsiadany
wygadany
wygadany
zadany
zadany
zagadany
zagadany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEBADANY

niebaczek
niebacznie
niebacznosc
niebaczny
niebadawczy
niebagatelnie
niebagatelny
niebakteryjny
niebanalnie
niebanalnosc
niebanalny
niebarwiony
niebarwny
niebawem
niebawnie
niebawny
niebedacy
niebeletrystyczny
niebezpieczenstwo
niebezpieczna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEBADANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
dany
kajdany
kiejdany
nieoddany
niesprzedany
nieudany
niewydany
niezdany
nowo wydany
oddany
poddany
rozkociudany
rozkocudany
udany
wyuzdany
zafajdany

Sinônimos e antônimos de niebadany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEBADANY»

Tradutor on-line com a tradução de niebadany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEBADANY

Conheça a tradução de niebadany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niebadany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niebadany» em polonês.

Tradutor português - chinês

未经审核
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin auditar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unaudited
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिना जाँचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مدققة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неаудированные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não auditado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unaudited
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non vérifiés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

belum diaudit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungeprüft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無監査の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가결산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unaudited
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chưa kiểm toán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unaudited
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unaudited
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

denetlenmemiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oggetto di revisione contabile
65 milhões de falantes

polonês

niebadany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неаудовані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neauditate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανέλεγκτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeouditeerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ej granskat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urevidert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niebadany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEBADANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niebadany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niebadany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEBADANY»

Descubra o uso de niebadany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niebadany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wczesnośredniowieczne cmentarzyska ciałopalne Słowian na ...
nie badany. Kurhan 3 — sądząc z planu wydłużony, średn. 7,10 X 7,80 m (10 X 11 arsz.), rozkopany przez N. P. Avenariusa. Kurhan 4 — wym. ok. 5,70 X 19,20 m (8 X 27 arsz.), nie badany. Kurhan 5 — średn. ok. 15 X 16,30 m (21 X 23 arsz.) ...
Helena Zoll-Adamikowa, 1975
2
Biuletyn: - Wydanie 100 - Strona 207
Ilość ziarn Frekwencja Prccent Głębokość pyłku Ił T orf Ił Torf Ił Tcrf AP NAP AP | NAP AP NAP AP | NAP 19,2—19,3 14 414 0,4 0,2 65,0 4,6 — — 93,9 6,1 19,4-19,5 62 nie banany 1,1 0,8 3,0 1,4 nie badany 43,6 56,4 nie badany 19,8-19,9 16 ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1956
3
Literatura słowiańska wykładana w Kolegium francuzkiem ...
Ziemia w ziemię wraca, a duch z nieba dany Miałby zginąć ani na miejsce swe wezwany? O to się ty nie frasuj, a wierz niewątpliwie, Że twoja najmilsza # żywie. A tu więc takim ci się kształtem pokazała, Jakoby się śmiertelnym oczom poznać ...
Adam Mickiewicz, ‎Feliks Wrotnowski, 1865
4
Wybrane zagadnienia z neuropsychologii - Strona 38
... bóle głowy, automatyzmy, epizodyczne ubytki świadomości nie badany neurologicznie; jedno EEG prawidłowe 13 zaburzenia świadomości, bóle głowy, epizodycznie gwałtowne zachowanie poprzedzane przez aurę, po nich zawroty głowy, ...
Michał Steuden, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Katedra Psychologii Klinicznej, 1994
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
S. Cyryllus Patryarcha A- lexandryjski, Najwyższego Biskupa Rzymskiego Caeleslina na Soborze Efeskim Namiestnik, tenże od Du- cha S z nieba dany obrońca, ; z rożnych swoich ksiąg, jako z grobu na świat wyprowadzony, przez X. Teofila ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
6
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
Przewodnik szczçéliwyjçczacym u родни wiezniom do nieba z nieba dany to iest zycie S. Jana де Matta у S. Felixa Walezyusza Fundaloi'ow y Patrynrchow Zakonu Troycy Nayéw. од Wyliupieuia niewolnikow- од pewnego {едой Zak. kaplana, ...
Adam Benedykt Jocher, 1857
7
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. ...
Rzeczom zewsząd zgubionym jeden już tylko zostawał ratunek ; i z daru nieba dany był Szczepan. Rozpostarty nie tylko obszernie; ale i bez odporu, po tylu królestwa naszego prowincyach okropnych nieszczęśliwości wylew; zmazana wiara, ...
Franciszek Karpiński, 1862
8
Kazania Na Swieta Uroczyste (etc.) - Strona 194
Spokojne sumienie jest dar nieba dany samym cnotliwym ludziom i jest ich nieodstępnym towarzyszem w każdéj zmianie losu. Sumienie wyraźnym powiada głosem cnotliwemu człowiekowi obfitującemu w dostatki, że takowe nie są istotném ...
Andrezej Mikiewicz, 1844
9
Pomniki dzijeów Polski wieku siedmnastego - Tom 1 - Strona 347
Przyjdzie jeszcze i ten czas, kiedy W. K. M. P. N. M, jako wielkiéj nadzieje i wielkiego imienia Pan, szczęśliwą po zdeptanéj fortunie wystawisz Ojczyznę, jako przejrzany od nieba i z nieba dany nauclerus do portu szczęśliwości zbliżającą się ...
August Podgórski, 1840
10
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra ...
... strumyszczki poniki mają ; teraz się ukażą , a po chwili pod ziemię się skryją. Świeca prawdziwego słowa Bożego zawżdy ma jeden I) Mallh. 24. 2) Provcr. 30. swój własny i raz z nieba dany ogień , a. NA DZIEŃ Ś. MARCINA BISKUPA. 1S5 .
Piotr Skarga, 1843

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEBADANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niebadany no contexto das seguintes notícias.
1
Miasto z zamkiem
Mamy do czynienia z obiektem nigdy niebadanym. Mamy więc pewien komfort, a jednocześnie podejmujemy ryzyko, stawiając pierwsze wnioski badawcze ... «Gość Płocki, ago 15»
2
Magiczna moc lasera. Koryguje wzrok, może zmienić kolor oczu
Zwłaszcza, kiedy nagle okazuje się, że niebadany od dłuższego czasu wzrok uległ pogorszeniu i z dnia na dzień trzeba zmienić dotychczasowe ... «Wprost 24, jun 15»
3
Pierwszego dnia w pracy znalazła czarną skrzynkę Airbusa A320
Razem z kolegą sprawdzała niebadany wcześniej teren. Przeszukiwała rzeczy osobiste ofiar, gdy wśród nich zauważyła czarną skrzynkę. Była trudna do ... «Wiadomości Radia ZET, abr 15»
4
Wyobraźnia i rzeczywistość podążają w mózgu w odwrotnych …
... potem zatrzymują się i startują gdzie indziej. Myślę, że to nowy, niebadany dotąd temat. Autorzy publikacji z pisma NeuroImage przetestowali EEG pod kątem ... «KopalniaWiedzy, nov 14»
5
Kopalnie z czasów króla Salomona
Doktor Ben-Yosef i jego zespół od kilku miesięcy prowadzą wykopaliska na niebadanym dotychczas Wzgórzu Niewolników. Uczeni odkryli liczne paleniska, ... «KopalniaWiedzy, set 13»
6
Cuchnące mięso na rynku. Chodziły po nim muchy
W niebadanym mięsie mogą też znajdować się pasożyty, np. włośnicy, która może być śmiertelna. Każdy sprzedawca mięsa powinien mieć fakturę oraz ... «Dziennik Łódzki, ago 13»
7
Zbadają XVI-wieczną Twierdzę Wisłoujście
W trzech przypadkach prace obejmą teren dotąd niebadany, w jednym będą prowadzone w miejscu, w którym dokonano już wstępnych odkrywek. «TVN24, jul 13»
8
Atak rekina sprzed milionów lat
"Ponad sto lat szkielet leżał niebadany przez nikogo w muzeum w Turynie. Kiedy zacząłem go studiować, w ramach szerszych badań skamieniałości delfinów, ... «Odkrywcy.pl, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niebadany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niebadany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż