Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niebagatelnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEBAGATELNIE EM POLONÊS

niebagatelnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEBAGATELNIE


bezcelnie
bezcelnie
bezczelnie
bezczelnie
bezpodzielnie
bezpodzielnie
celnie
celnie
czelnie
czelnie
czytelnie
czytelnie
diabelnie
diabelnie
dwudzielnie
dwudzielnie
dzielnie
dzielnie
fortelnie
fortelnie
naczelnie
naczelnie
niecelnie
niecelnie
nieczytelnie
nieczytelnie
niedzielnie
niedzielnie
nieoddzielnie
nieoddzielnie
niepodzielnie
niepodzielnie
nierozdzielnie
nierozdzielnie
nierzetelnie
nierzetelnie
niesamodzielnie
niesamodzielnie
nieskazitelnie
nieskazitelnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEBAGATELNIE

niebaczek
niebacznie
niebacznosc
niebaczny
niebadany
niebadawczy
niebagatelny
niebakteryjny
niebanalnie
niebanalnosc
niebanalny
niebarwiony
niebarwny
niebawem
niebawnie
niebawny
niebedacy
niebeletrystyczny
niebezpieczenstwo
niebezpieczna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEBAGATELNIE

absurdalnie
aktualnie
niesmiertelnie
nieszczelnie
nieudzielnie
niezupelnie
oddzielnie
ognioszczelnie
paralelnie
pelnie
piekielnie
rozdzielnie
rzetelnie
samodzielnie
smiertelnie
subtelnie
szczelnie
udzielnie
weselnie
zupelnie

Sinônimos e antônimos de niebagatelnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEBAGATELNIE»

Tradutor on-line com a tradução de niebagatelnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEBAGATELNIE

Conheça a tradução de niebagatelnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niebagatelnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niebagatelnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

niebagatelnie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niebagatelnie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niebagatelnie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niebagatelnie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niebagatelnie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niebagatelnie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niebagatelnie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niebagatelnie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niebagatelnie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niebagatelnie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niebagatelnie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niebagatelnie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niebagatelnie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niebagatelnie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niebagatelnie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niebagatelnie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niebagatelnie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niebagatelnie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niebagatelnie
65 milhões de falantes

polonês

niebagatelnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niebagatelnie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niebagatelnie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niebagatelnie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niebagatelnie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niebagatelnie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niebagatelnie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niebagatelnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEBAGATELNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niebagatelnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niebagatelnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEBAGATELNIE»

Descubra o uso de niebagatelnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niebagatelnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prasa Krakowa w dekadzie przemian 1989-1998: rynek - ... - Strona 382
Wzrosła zatem niebagatelnie wydajność, a dzienniki mimo kilkukrotnego wzrostu liczby drukowanych tekstów nie zwiększyły znacznie liczby zatrudnionych dziennikarzy. Przewartościowanie w latach 90. było ogromne i spowodowało, ...
Władysław Marek Kolasa, 2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 315
Bliskoznaczne: doskonale, bardzo dobrze, wspaniale, wyśmienicie, niebagatelnie, świetnie, bezbłędnie, super, znakomicie, wybitnie, zajebiście. Antonimy: źle. beznadziejnie, miernie, marnie, bagatel- nie. nędznie. pierwszorzędny poch. od ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Efekt podstawowy został jeszcze niebagatelnie spotęgowany: dramaturgicznie – przez stworzenie podwójnego nelsona grozy (domniemane zostaje zaprzeczone, by okazać się jednak rzeczywistym, nieodwracalnym i wszechobecnym), ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
4
Chór zapomnianych głosów - Tom 1
–Tasprawa to najmniejszy problem– kontynuowała Yael.–Badanie krwi wykazało, żeci ludzie...cóż, różnią sięodnas. Ito niebagatelnie. –Comasz na myśli?– wtrąciłGideon Hallford, główny inżynier. – Wszystkie elementy morfotyczne krwi zdają ...
Remigiusz Mróz, ‎Bartosz Czarnecki, ‎Genius Creations, 2014
5
Kosmiczne Uniwersalium: Geneza i ewolucja cyklicznego ... - Strona 7
Ci rzetelni i wiarygodni naukowcy swymi nietuzinkowymi badaniami i wnikliwymi analizami uzyskanych wyników, wzbogacili niebagatelnie ludzką wiedzę. Ich działalność umożliwia odmienne, od panoszących się w kosmologii licznych.
Henryk Hampel, 2014
6
Kielecka Kolej Miejska: po likwidacji: - Strona 17
Koszty budowy i obsługi tych portów są nieporównywalnie mniejsze (1/20 kosztów typowego portu regionalnego), zaś podstawowy cel- poprawa dostępności komunikacyjnej, może być osiągnięty koszem niebagatelnie mniejszym dla ...
Adam Fularz, 2015
7
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Antoni Dudek. cykl ich wspólnych debat publicznych. NajwaZniejsza z nich odbyasię w Poznaniu przedkamerami telewizji izostaa wyemitowana tuZ przed styczniowym zjazdem, niebagatelnie uatwiając# co przyznawa sam lider SdRP ...
Antoni Dudek, 2013
8
Państwo Katar. Gospodarka - polityka - kultura - Strona 183
Ten okres to dzieje jego walki z Al-Muhallabem Ibn Abi Sufrą, jednym z arabskich dowódców, którzy niebagatelnie przyczynili się do podbojów islamu, a także wsławili walką z azrakitami5. Al-Muhallab, po otrzymaniu zadania walki z ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2009
9
Widzieć Polskę z oddalenia - Strona 156
G.H.-G.: — Tak, byłem w tej grupie założycielskiej. J.: — A kiedy podjął pan tę niebagatelnie trudną decyzję pozostania poza krajem? Dlaczego, choć wojna się skończyła, postanowił pan zostać za granicą? Czy nie miał pan do kogo wracać?
Jagoda Jędrychowska, 1988
10
Mundus hominis - cywilizacja, kultura, natura: wokół ... - Strona 264
em, że materiały i źródła zawierające informacje o praktykach łowieckich wzbogacają niebagatelnie spektrum naszej wiedzy o ludziach z mniej czy bardziej odległych czasów. Jako że nie jest możliwe objęcie całościowe ...
Stanisław Rosik, ‎Przemysław Wiszewski, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEBAGATELNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niebagatelnie no contexto das seguintes notícias.
1
Samochodowe Spa – luksus dla wybranych czy oszczędność …
Biorąc pod uwagę cenny czas, jaki zyskamy dzięki dojazdowi do klienta, korzyści rosną niebagatelnie. Może więc, przy okazji kolejnej wizyty u teściowej, czy po ... «Wiadomosci 24, out 15»
2
Rynek pracy w Polsce - prognozy Adecco Poland
Systematyczne zwiększanie liczby emigrantów trwa do dziś, niebagatelnie wpływając na statystyki GUS. Inny czynnik społeczny, którego rola w obniżaniu stopy ... «Interia, out 15»
3
Mieszkanie nowe czy używane? Atuty rynku pierwotnego
Wpływa to niebagatelnie na wygląd i stabilność konstrukcji. Decydując się na lojalnego dewelopera, kupujący nie muszą obawiać się zacieków czy ... «Inwestycje.pl, out 15»
4
Woffinden: Po zdobyciu złota stałem się zbyt arogancki
Opisał ją tak: - Klucz do sukcesu do ustawienia. W stosunku do zeszłego tygodnia zmieniliśmy coś niebagatelnie, bo aż o połowę miary. Na ogół inni robią to o ... «Przegląd Sportowy, set 15»
5
Wyścig z czasem i własnymi możliwościami
Przejeżdżając w tym czasie aż 748 km zdystansował swego poprzednika niebagatelnie. W tym roku 29 lipca Valerjan ustanowił kolejny rekord Guinnessa na ... «naTemat, ago 15»
6
Zęby krokodyli
Tym bardziej, iż walkę o jego podpis pod kontraktem już teraz rozpoczęły niebagatelnie bogate Fenerbahce i Galatasaray. Sam zawodnik przyznaje, iż czuje się ... «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., mai 15»
7
Legionowo. Wytną lasy na Bukowcu pod nowe domy?
W opinii wspomnianego radnego planowane obecnie „odleśnienie” tych nieruchomości w niedalekiej przyszłości niebagatelnie wpłynie na wzrost ich wartości ... «Gazeta Powiatowa, abr 15»
8
Pieniądze wzięli, ale drogi na Oraczy nie widać (FOTO)
I wpłacili, ale gdy umowa miała dojść do realizacji okazało się, że koszty wzrosły niebagatelnie, bo aż o 250 tysięcy złotych. To sprawiło, że na dopłatę nie było ... «Portal Radia Wrocław, nov 14»
9
Zobacz moment zderzenia tramwajów obok Feminy
Za to niebagatelnie gorsza infrastruktura. Do tego dochodzą odcinki jednotorowe zabezpieczone sygnalizacją ręczną, które pamiętają czasy króla Ćwieczka. «TVN24, out 14»
10
Narodowe czempiony. Siedmiu polskich prezesów, którzy liczą się …
Na losy Smeli zapewne niebagatelnie wpłynął fakt, że ukończył Royal Institute of Technology w Sztokholmie. W 1991 roku zakłada Ericpol Telecom, firmę opinii ... «naTemat, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niebagatelnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niebagatelnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż