Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niecelny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIECELNY EM POLONÊS

niecelny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIECELNY


antykoscielny
antykoscielny
arcydzielny
arcydzielny
bagatelny
bagatelny
barglow koscielny
barglow koscielny
bezcelny
bezcelny
bezczelny
bezczelny
bezpodzielny
bezpodzielny
bialoczelny
bialoczelny
blaszkoskrzelny
blaszkoskrzelny
bramkostrzelny
bramkostrzelny
celny
celny
chmielny
chmielny
chrzcielny
chrzcielny
coniedzielny
coniedzielny
czarnowelny
czarnowelny
czelny
czelny
czterodzielny
czterodzielny
czteroskrzelny
czteroskrzelny
czytelny
czytelny
sklad celny
sklad celny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIECELNY

niecalkowicie
niecalkowity
niecalowany
niecaly
niecelnie
niecelowo
niecelowosc
niecelowy
niecenie
niecenzuralnie
niecenzuralnosc
niecenzuralny
niecenzurowany
nieceremonialnie
nieceremonialnosc
nieceremonialny
niech
niech no
niech no by
niech no ze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIECELNY

diabelny
dwudzielny
dwuigielny
dwuniedzielny
dwuskrzelny
dzielny
dzwiekoszczelny
fortelny
gazoszczelny
grobelny
grzech ciezki smiertelny
holobelny
igielny
janowiec koscielny
jednodzielny
juchnowiec koscielny
kadzielny
kalendarz koscielny
kamien piekielny
kamien wegielny

Sinônimos e antônimos de niecelny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIECELNY»

Tradutor on-line com a tradução de niecelny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIECELNY

Conheça a tradução de niecelny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niecelny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niecelny» em polonês.

Tradutor português - chinês

不准确
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inexacto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inaccurate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग़लत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير دقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неточный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impreciso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেঠিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inexacte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak tepat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungenau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不正確な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부정확 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chính xác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुकीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanlış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impreciso
65 milhões de falantes

polonês

niecelny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неточний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inexact
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακριβής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onakkurate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

felaktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unøyaktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niecelny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIECELNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niecelny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niecelny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIECELNY»

Descubra o uso de niecelny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niecelny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spiski. Przygody tatrzańskie
Wymyśliliśmy zasadę, która z czasem okazała się błogosławionym rygorem: komu w drużynie grającej z górki przytrafił się strzał zbyt mocny i niecelny, ten musiał zapieprzać w dół – jeśli zaś bramkarz drużyny grającej pod górkę przepuścił ...
Wojciech Kuczok, 2010
2
Słownik myśliwski - Strona 107
... pod sierscia; 2) warstwa miçkkich drobnych piórek przylegajaca bezposrednio do ciala ptaka. puchac - o sowach: wydawac glos. pudlarz - lekcew. zly strzelec, mysliwy strzelajacy niecelnie. pudlo - niecelny strzal, nieskuteczny. pudlo czyste ...
Edward Szałapak, 1995
3
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 266
новую трассу wytyczyc nowa. trasç - трассу wytyczyc trasç, przetrasowaé промазать zob. промахнуться проманежить ujezdzic промаршировать przemaszerowac; przejsc промах м 1 . chybienie, pudto 2. niecelny rzut; niecelny strzat 3.
Zbigniew Fedus, 2005
4
Rien ne va plus
Aby goująć, poszedłem w rozważaniach dalej, zastanawiając się,czy baron, który swoim niecelnym strzałem pozwolił spokojnie umrzeć Ludwikowi XIV, nie był postacią jeszcze ważniejszą. Rok później od kobiety, która odchodząc zdumnym ...
Andrzej Bart, 2010
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 306
Niecary kilometr. Miec niecale osiemnascie lat. niecelnie «nie trafiajac do celu, w cel; nie osiaga;a с celu»: Strzelac niecelnie. niecelny «nie trafiajacy do celu, w cel; nie osiaga- jacy celu»: Niecelne strzary, pociski. niecelowosc z V, DCMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
"Jerzyki" z "Miotłą" w tarczy - Strona 90
W pewnym momencie w otworze pokazał się Niemiec w mundurze SS-ma- na uzbrojony w automat. Z naszej strony padł jeden strzał, ale niecelny. Niemiec chciał się cofnąć, lecz w tej chwili rozległo się kilka strzałów do niego od swoich, więc ...
Jerzy Zabłocki, 1994
7
Twarzą do ściany - Strona 320
Pierwszy niecelny, poleciały z muru odłamki. Za drugim śpiewak zwalił się z nóg i zalał krwią. Kula przeszyła mu oko i wyszła bokiem. Miał szczęście, przeżył. Wie pan — Szymon już z trudem dosłyszał jego szept — na Zamku w Lublinie ...
Janusz Krasiński, 1996
8
Duchy dżungli
9rutową. (w warunkach wysokiej wilgotno9ci doskonale sprawdzają się niezawodne jednorurki rosyjskie typu Bajka ). Uwaga! Strza przez gęstwinę ga ęzi i lian będzie prawie wstu procentach niecelny ze względu na rozprysk ...
Janusz Kasza, 2011
9
I stała się ciemność: - Strona 264
... niezdarnie jak kura podrywał się, łopocąc swymi krótkimi skrzydełkami, przeskakiwał z dachu na dach, z płotu na płot, umykając rozwrzeszczanej tłuszczy, zbrojnej w bosaki i widły. Parokrotnie zagrzechotał niecelny wystrzał z dubeltówki.
Marcin Wolski, 2013
10
Czas czarnych luster
... niecelny, pudło. Yasuko uniknęła zranienia, padłszy na ziemię zwinnymrzutem przez bark. Wstając, wyjęła mieczi zadała szybką śmierć człowiekowi z bronią. Drugi mężczyzna rzuciłsię do ucieczki, ale dogoniłagometalowa shuriken17 ...
Krzysztof Kotowski, 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIECELNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niecelny no contexto das seguintes notícias.
1
Lech Poznań - Fiorentina. Dwa błędy Dudki opłakane w skutki. Na …
Zapamiętamy tylko ten niecelny strzał z 78. minuty, gdy huknął płasko, mocno, ale jednak niecelnie. Denis Thomalla i Maciej Gajos grali za krótko, by ich ocenić. «Sport.pl, nov 15»
2
Piast Gliwice - Zagłębie Lubin (relacja na żywo)
Ten oddał strzał na bramkę, ale był on bardzo niecelny. 66 min. - boisko ... Pietrowski zebrał odbitą piłkę, ale jego strzał z dystansu był bardzo niecelny. 84 min. «Onet.pl, out 15»
3
Liderka Ślęzy zła na siebie. "Za dużo niecelnych rzutów, za dużo strat"
Ślęza Wrocław w niedzielę poniosła pierwszą porażkę w Tauron Basket Lidze Kobiet. Team ze stolicy Dolnego Śląska nie wykorzystał atutu własnego parkietu ... «SportoweFakty.pl, out 15»
4
NBA: Gortat bez błysku, Atlanta wyrównuje stan rywalizacji z Wizards
Zalicza się do koszykarzy najcelniej rzucających z gry w lidze NBA, ale tego dnia trafił tylko jeden z siedmiu rzutów za dwa punkty (po sześciu niecelnych ... «Polskie Radio, mai 15»
5
Warta Poznań – Olimpia Grudziądz live
83′ – Niecelna “główka” Michalaka po rzucie rożnym. 79′ – Olimpia zgranie dziś 3 punkty? 78′ – Niecelny strzał Yu Feia. 76′ – Osiecki broni pewnie strzał ... «Gazeta Pomorska, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niecelny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niecelny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż