Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niedoceniany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEDOCENIANY EM POLONÊS

niedoceniany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEDOCENIANY


alginiany
alginiany
aminofosfoniany
aminofosfoniany
antykwarniany
antykwarniany
basniany
basniany
bawelniany
bawelniany
bezojczyzniany
bezojczyzniany
bezpanszczyzniany
bezpanszczyzniany
bielizniany
bielizniany
bogoojczyzniany
bogoojczyzniany
browarniany
browarniany
cegielniany
cegielniany
cementowniany
cementowniany
cieplarniany
cieplarniany
cmentarniany
cmentarniany
cukierniany
cukierniany
cukrowniany
cukrowniany
czytelniany
czytelniany
dawno zapomniany
dawno zapomniany
deszczowniany
deszczowniany
drewniany
drewniany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEDOCENIANY

niedobrowolny
niedobry
niedobrze
niedobyty
niedocena
niedocenianie
niedoceniony
niedochodowy
niedociaganie
niedociagniecie
niedocieczony
niedociekly
niedocisnienie
niedocisnienie tetnicze
niedocukrzenie
niedocukrzenie krwi
niedoczas
niedoczekanie
niedoczynnosc
niedoczytany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEDOCENIANY

drozyzniany
drukarniany
drzewniany
dwuojczyzniany
elanobawelniany
elanolniany
elanowelniany
elektrowniany
galganiany
gaz kopalniany
gliniany
glosowniany
gorzelniany
gotowalniany
gowniany
jadalniany
jutrzniany
kaliniany
kasarniany
kawiarniany

Sinônimos e antônimos de niedoceniany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEDOCENIANY»

Tradutor on-line com a tradução de niedoceniany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEDOCENIANY

Conheça a tradução de niedoceniany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niedoceniany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niedoceniany» em polonês.

Tradutor português - chinês

低估
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subestimado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

underestimated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम करके आंका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недооценивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subestimado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

underestimated
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous-estimé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipandang ringan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schätzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過小評価
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과소 평가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disepelekake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh giá thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டுள்ளன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुर्लक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hafife
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottovalutato
65 milhões de falantes

polonês

niedoceniany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недооцінювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subestimat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποτιμάται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderskat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skattas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undervurdert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niedoceniany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDOCENIANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niedoceniany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niedoceniany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEDOCENIANY»

Descubra o uso de niedoceniany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niedoceniany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prus: z dziejów recepcji twórczości - Strona 283
doceniony za życia i jest niedoceniany po śmierci. Że jako publicysty nie oceniano go należycie, o tym wiedział i nad tym bolał, skoro mamy niejeden "wyraz zewnętrzny gorzkiej skargi na konieczność przystosowywania się do ...
Edward Pieścikowski, 1988
2
Święty Gombrowicz - Strona 169
... a nie to, сo powiedzq o nim ludzie. Pawlikowski - Gombrowicz byl i jest niedoceniany przez Polaków. Dwie sq ku temu przyczyny. Pierwsza - „Trans-Atlantyk" . Pawlikowski przywoluje list zacnego rodaka z Argentyny z lat piçcdziesiajtych.
Krzysztof Łęcki, 1997
3
Autorytety polskie - Strona 163
EDOCENIANY,. CZYLI PUSTE MIEJSCE W POLU DZIALANIA LIDERÓW WIEJSKICH „ Kryzys autorytetujest tedy swiadectwem kryzysu cywilizacji i schonen w strukturze ifunkcjonowaniu »arystokracji umyslowej«. " Janusz ...
Bronisław Gołębiowski, 2002
4
Acta Pomerania nr 2: - Strona 90
Chciałabym zwrócić uwagę na często niedoceniany fakt, że wydarzenia życia czy owo rozwiązywanie sytuacji problemu wewnętrznie tworzy każdy ludzki podmiot. To oznacza, że człowiek pochylający się nad problemem drugiego jest ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009
5
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 120
Pomimo niewątpliwych walorów praca ta nie zyskała rozgłosu, została w zasadzie zapomniana, podobnie jak jej autor – „niedoceniany poprzednik Savigny'ego”2. Do dzisiaj dzieło to nie doczekało się naukowej analizy, choć w wybranych ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
6
Kultura: - Wydania 548-551 - Strona 19
Hanny Świderskiej), Stefania Kossowska i kilku innych. Zarówno w Kraju jak i na Emigracji przeceniany jest Kazimierz Brandys, a niedoceniany brat jego, Marian. W Kraju przeceniany jest nadal Wiesław Myśliwski, pseudoepik z Kamienia na ...
Jerzy Giedroyc, 1993
7
Europa--Galicja--Regiony: Pisma Historyczne - Strona 436
Jest jeszcze jeden ważny, a często niedoceniany dział w twórczości naukowej K. Lepszego. Mamy tu na myśli artykuły biograficzne zamieszczane w Polskim Słowniku Biograficznym. Napisał ich K. Lepszy w sumie 49. Gdyby je wydać razem, ...
Antoni Podraza, 2006
8
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 20,Wydanie 1 - Strona 325
Jest to równocześnie warstwa najintensywniejszego rozwoju mykorhizy. W tym naświetleniu mikroflora glebowa jest jednym z najważniejszych czynników ekologicznych, a równocześnie niestety czynnik ten jest najmniej znany i niedoceniany.
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1950
9
Uwieść słowem, czyli, Retoryka stosowana - Strona 261
CZ. —. PISARZ. NIEDOCENIONY. ZARYS OPISU PROZY 1. DLACZEGO BROSZKIEWICZ? Odpowiedzi trzeba szukaé w prozie dla dzieci i mtodziezy, gdyz ten popularny w latach 70. pisarz znany jestgtównie ze swojej ...
Jakub Zdzisław Lichański, 2003
10
Vault 909 Magazine: Numer Drugi
przejąć. kontrolę. czasami nierozumiany, częściej niedoceniany, wymagający oraz wciąż jednak nieodgadniony. Ogłosił. nad. umysłem. V909: Jak się robi tak do- breremiksy jaktendlami- nilogue? Akceptujesz tylko wybrane propozycje czy ...
Vault 909 Crew, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEDOCENIANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niedoceniany no contexto das seguintes notícias.
1
Kazimierz Moskal: Rafał Boguski jest bardzo niedoceniany
"Boguś" jest bardzo niedocenianym zawodnikiem - twierdzi trener Kazimierz Moskal. - To nie jest piłkarz, który przeprowadzi fantastyczną indywidualną akcję, ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
2
Nadzór ważny, choć niedoceniany
Rady nadzorcze polskich spółek są zbyt nisko wynagradzane. Niestety, to niejedyny problem – przekonuje Andrzej Maciejewski, partner Spencer Stuart. «Rzeczpospolita, out 15»
3
Najbardziej niedoceniany trener? Fornalik!
... skleja uparcie pozbawianą co lepszych piłkarzy drużynę Niebieskich. Waszym zdaniem. Czy Waldemar Fornalik to najbardziej niedoceniany polski trener? «Przegląd Sportowy, out 15»
4
W ojczyźnie niedoceniany, w Polsce ma już swą wartość - Fiodor …
Fiodor Cernych dał się w ekstraklasie poznać z bardzo dobrej strony. Po przyjściu do polskiej ligi, mimo trudnego początku, z każdym kolejnym meczem ... «SportoweFakty.pl, out 15»
5
Kibice to niedoceniany potencjał
No i za nami debiut trenera Czerczesowa w Legii. Kiedy to piszę w przerwie, bo czas goni, wygląda to nawet nieźle. Bo warszawianie i sami pograją, ... «Polska The Times, out 15»
6
Ogon wołowy - niedoceniany przysmak
Logo dostawcy Ogon wołowy - niedoceniany przysmak. WP | dodane 2015-10-15 (08:47) 25 dni 11 godzin i 33 minuty temu | 2 opinie ... «Wirtualna Polska, out 15»
7
Największy niedoceniany
Niech nie żałuje ten, kto wybrał spacer zamiast soboty z Ekstraklasą: do Kielc zawitało Podbeskidzie, a wraz z nim potężna nuda. Na pewne elementy wypada ... «Transfery.info, out 15»
8
Gnojowica niedoceniany przez wielu hodowców nawóz naturalny
Gnojowica to często niedoceniany i uciążliwy dla wielu hodowców nawóz naturalny. Większość producentów nie wie, że wystarczy kilka prostych zabiegów, ... «Farmer.pl, set 15»
9
Pedro Rodriguez – niedoceniany bohater Barcy nieszczęśliwy na …
Kiedy Andres Iniesta wznosił w górę puchar, Pedro stał z boku z markotną miną. Kiedy koledzy podali mu trofeum, wziął je bez cienia uśmiechu. Jakby wiedział ... «Przegląd Sportowy, ago 15»
10
Ruch Chorzów. Maciej Iwański wskazuje na niedoceniany atut …
Ruch Chorzów przygotowuje się do poniedziałkowego spotkania z Podbeskidziem Bielsko-Biała. - Musimy udowodnić, że jesteśmy zespołem, który nie bazuje ... «Sport.pl, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedoceniany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niedoceniany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż