10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEGLADKO»
Descubra o uso de
niegladko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
niegladko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
... y ten bez żadnycli wykładów, y z samego ięzyka Łacińskiego , a k temu niegladko po Polsku, y mali się prawda znać, na wielu miejscach nic właśnie przełożony. Przetoź im się zdało być tego potrzeba, aby też Katholicy mieli przekład Bibliej ...
Adam Jocher, Adam Zawadzki, 1842
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
_ Niegladko п. р. -co zrobíonegojn fabi'e, Китом manu,pingui minerva oß'ìtïum opus.Un ouvrage fait grollierement, fans gracefans art p.Grubo Niegladkoáé Scabrifics,ai.fjca (‚Н/Ел, т.‚.$саыит‚ i n. Flin. A/pc~ rita: Cic. Apreté, qui rend rude au ...
3
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Gdy rewolueya t'rancnzka napedzila do Polski cmigrantów i wszytskie szlachcianki zaczely mówié, korrespondowaé, a przynajnmiéj adressowaé po fran-euzku, wtsdy niegladko wyglaldaloà )Irmsieur NN., ale juz zaezeto à .Monsieur le Comte ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
4
Prozodya polska. (Prosodie der polnischen Sprache.) pol. - ...
... 'ffiwóßyûpnßowaé lhrLdaàemn-.dpßgm штаты; iego nie z_rpbi'emy--xgk proslém, iak Муфта“? gpgqvié; п'. р. j Chßiémmehaszxóïiz ринг-ми f Klóry„çßmtmyazmfoînsj'»11524 д' 35:23 „А“ Ые iest niegladko, ale gdybym tego samego пуща' ...
Jozef-Franciszek Krolikowski, 1821
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
t. i. deszczowa, rzeczna), gloska (t. i. twardo sie wymawiaiaca), wiersz (niegladko sie czytaiacy, np. dlazbiegu spólglosek), glowa (niepoietna,) sen (1. i. mocny). Hart werden, twardniéć.=2)przykry, nieprzyiemny, np.smak, wino. Ztad: Hartes ...
Józef Kajetan Trojański, 1844
6
Początki Botaniki ... Wydanie drugie - Strona 105
Skorupowaty, crustacea, lis'é z drobnych niegladko polqczonych czqslek iest zloiony, np. Lic/len saxicola.y `7~ Pyilwwaly, pulverulenta, z Iatwodzielnych cialek zlozony. _ 8. VVióknisty, filamentòsa, z delikatnych Wlókien zioâony', np. Lic/Len ...
Stanisław Bonifacy JUNDZIŁŁ, 1818
7
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Ара]. Bardzn poìqdany. meolycümsco, i., .am Ара]. Zqdaé bnl-dm. Nie oruszenìe, nale, mocno. I CONCUSSUS. a, um. Stal. эту. mocn . nìewzruszon . ПЕСОК!) FE, pik. Cic. Nwporzqduìe, обнимай: , pomìesmania, niegladko ...
Florianus Bobrowski, 1822
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 245
Xie-ladki, a, ie, adj., niegladko, adv. ni$t glatt, rol)? 6t. niegladka i ùiewypracowana bryla — Sat. rudis indigesta- que mules. Kiegodnica, f. g. у eine Unwiirbige, bic Stidjtêwurbige, aud) Sittb. ISiegodnik cf. nicgod/.iasz fdjerjweife, m. g. a, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Nie „ladki, a, ie, adj, niegladko, adv. nicht glatt, roh z Ex. nie gladka i niewypracowana brylla = Lat, rudisindigestaque moles. - Niegodnica, f. g. y eine Unwürdige, die Nichtswürdige, auch Litth. Niegodnik cf. niegodziasz scherzweife, m. g. a, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 691
Twardo ce idzie, operem, niegladko , nie smarownie, iakpo grulzic , (i get)t 6«rt, (фГОег »orwattl. - j. 'Twardo w noc puranitem sic, de multa node surrtxi. Mqcz. Do Alexandra -W.. mtoda biatogtowa iuz twardo w noc by- fa przywiedziona. Kotz.
Samuel Bogumił Linde, 1812
