Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niegramatycznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEGRAMATYCZNIE EM POLONÊS

niegramatycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEGRAMATYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEGRAMATYCZNIE

niegotowy
niegowa
niegowski
niegracko
niegramatycznosc
niegramatyczny
niegramotny
niegrany
niegrodowy
niegroznie
niegrozny
niegrubo
niegruby
niegrzecznie
niegrzeczniej
niegrzeczniejszy
niegrzecznosc
niegrzecznosci
niegrzecznostka
niegrzeczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEGRAMATYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de niegramatycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEGRAMATYCZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de niegramatycznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEGRAMATYCZNIE

Conheça a tradução de niegramatycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niegramatycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niegramatycznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

niegramatycznie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niegramatycznie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niegramatycznie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niegramatycznie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niegramatycznie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niegramatycznie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niegramatycznie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niegramatycznie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niegramatycznie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niegramatycznie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niegramatycznie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niegramatycznie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niegramatycznie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niegramatycznie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niegramatycznie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niegramatycznie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niegramatycznie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niegramatycznie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niegramatycznie
65 milhões de falantes

polonês

niegramatycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niegramatycznie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niegramatycznie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niegramatycznie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niegramatycznie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niegramatycznie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niegramatycznie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niegramatycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEGRAMATYCZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niegramatycznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niegramatycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEGRAMATYCZNIE»

Descubra o uso de niegramatycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niegramatycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 317
Pokój jeszcze niegotowy na przy- jecie gosci. niegramatycznie «niezgodnie z zasadami gramaty- ki; niepoprawnie»: Pisac, mówic niegramatycznie. niegramatycznosc z V, DCMs. ~sci; Im MD. ~sci, rzecz. od niegramatyczny: Niegramatycznosc ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Rym - Tom 2 - Strona 243
Eymowanie to jest na ogół niegramatyczne (nawet w wiejskich cyklach Konopnickiej!), ale stosunkowo dokładne w sensie fonetycznej ścisłości współbrzmień. Swoiste, odmienne cechy, związane ze stylistycznym kształtem wiersza, ...
Lucylla Pszczołowska, 1972
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
nieprzygotowany) un- prepared. niegramatycznie arfr. ungrammatically. niegramatyczność f. ungramaticality. niegramatyczny o. ungrammatical. niegroźnie adu. 1. (= nie budząc grozy) not dangerously. 2. (= nie zagrażając) not serious- ly.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Portrety na porcelanie - Strona 216
niegramatycznie... - ... niegramatycznie, że umierającym nie wystarcza przysłowiowe trzymanie za rękę. Wielu z nich umarło w jej ramionach albo z głową na jej kolanach. Czuwała przy takich, których już nikt nie odwiedzał. Karina milczała ...
Zofia Mossakowska, 2004
5
Dom przy Alien Avenue
Jaką szkołę skończyłeś? — Technikum. — Gdzie pracowałeś? — W firmie usługowej. Naprawiałem tam kolorowe telewizory — brnął niegramatycznie, bez ładu i składu. Hindus zastanowił się chwilę. — Jak długo? — Cztery lata — palnął.
Andrzej Dudzinski, 2015
6
Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do ...
jego język jest na poziomie studentów podrzędnego koledZu, ale gdy wspomina dawne czasy, zaczyna mówić niegramatycznie jak czowiek z ulicy. Takjak wieleosób, opowiadając oprzeszych zdarzeniach, Jon przechodzina czas teraXniejszy ...
Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012
7
Dryland
pyta Abdulkadir, widząc moją niepewną minę, i dodaje niegramatycznie: – Nie martw się. Jeśli strzelą ciebie, to i mnie. – To żadne pocieszenie, Abdul. – Słuchaj. – Długo ściska moją rękę i mówi z przekonaniem: – Każdy człowiek ma swój ...
Konrad Piskała, 2014
8
Kres i początek
tenwybitny literat wypowiada się niegramatycznie.(Na dostępnych na stronach internetowych księgarni amazon.com skanach pierwszego wydania rzeczonego ameryka"skiego przekaduwidać wa9ciwy herb papieski,w pisownipolskich ...
George Weigel, 2013
9
Zegar z Miaukułką - Strona 85
Ale to jest niegramatycznie — bronił się Artur. — A czy gramatycznie jest, żeby koty mówiły, zamiast miauczeć? — zaperzyło się Licho. — Poza tym... jak mi będziesz dokuczał, to ci przestanę pomagać — zagroziło i zrobiwszy nadąsaną minę, ...
Agnieszka Kazała, 2013
10
Deo gratis - taki modlitewnik - Strona 56
... proszę, wysłuchaj jeszcze moment, chociaż wiem, że strasznie namotałam. No więc... Okej, nie zaczyna się od więc – już się poprawiam:Zatem... owóż... to znaczy ja... Hyyyyy, noł noł noł, znowu niegramatycznie i bez sensu. Żenła i w ogóle ...
Robert Lewandowski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEGRAMATYCZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niegramatycznie no contexto das seguintes notícias.
1
Polscy internauci przepraszają Węgrów, Czechów i Słowaków za …
Zupełnie niegramatycznie. Nie wiem jak węgierski, ale sądząc po całości - pewnie jeszcze gorzej. Like · Reply · 1 · Sep 23, 2015 10:03am · Grzegorz Wasiluk. «Blasting News, set 15»
2
Centrum Nauki Ignatki – wyjątkowa szkoła językowa w twoim regionie
Przełamanie bariery mówienia w obcym języku jest ważne, gdyż wiele osób boi się, że źle wymówi dany wyraz i powie go niegramatycznie. Szkoła nie tworzy ... «BiałystokOnline.pl, set 15»
3
Gładka cera Salmy Hayek to nie zasługa botoksu (FOTO)
... kosmetologiem Nie dosc, ze piszesz niegramatycznie, "oczow" mnie zabilo ha ha ha Kosmetologiem pewnie tez nie jestes poniewaz nawet laik wie, ze bruzdy ... «Kozaczek.pl, set 15»
4
Za kierownicą norweskiego autobusu
Trzeba wykazać chęć rozmawiania w języku norweskim, nawet jeśli na początku mówi się niegramatycznie. -Trzeba być po prostu otwartym i pamiętać, że na ... «Onet.pl, ago 15»
5
Żakowski apeluje: Głosuj, ale nie na złość i nie dla żartu
To, co jest u Kukiza do kupienia – tłumaczy Władyka – to nie JOW-y ani nawet to, że się czasem zaperzy, nawet jeśli zdarzy mu się niegramatycznie kończyć ... «Polityka, mai 15»
6
Wycięli las, żeby posadzić nowy
Poza tym tekst jest napisany niegramatycznie. Autorowi radzę go przeczytać powoli i spokojnie oraz poprawić błędy. Anonim. 29 marca 2015 o godz. 12:04. «Targowek.info. Lokalne wiadomości z Targówka, Bródna i Zacisza., mar 15»
7
Marcin Król ostro o kandydatach na prezydenta: Lekceważenie tego …
"Jak bardzo można nie mieć nic do powiedzenia i jak bardzo można mówić banały tak skrajne i tak niegramatycznie, że na wyższym poziomie stoją debaty ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
8
Samsung Galaxy S6 bez metalowej obudowy unibody i możliwości …
"ja wg. mnie uważam", że ty według ciebie uważaj, bo piszesz niegramatycznie, profesko... Komentarze wymagają obsługi JavaScript. Zapisz się na newsletter «PC World, jan 15»
9
Atak na klientów PKO BP
Przykłady fałszywych e-maili prezentujemy poniżej jeden z nich ma widoczne braki polskich znaków ponadto jest napisany niegramatycznie, drugi został już ... «Przegląd Lubartowski, jul 14»
10
Dymek: Europejska stolica łatwego seksu
nieco niegramatycznie krzyknął kiedyś znajomy w odpowiedzi na jakieś seksistowskie żarty, wywołując tym pytaniem falę śmiechu. Niechcący jednocześnie ... «Krytyka Polityczna, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niegramatycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niegramatycznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż