Baixe o aplicativo
educalingo
nieladny

Significado de "nieladny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIELADNY EM POLONÊS

nieladny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIELADNY

bezladny · bezprzykladny · bezwladny · czeladny · dokladny · dwuwykladny · gminowladny · gromowladny · jednokladny · jednowladny · jedynowladny · ladny · ludowladny · moznowladny · niedokladny · nieskladny · nieukladny · niewladny · ogladny · piorunowladny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIELADNY

nielacnie · nielacno · nielacny · nielad · nieladnie · nielakierowany · nielakomy · nielamiacy sie · nielamliwosc · nielamliwy · nielapczywy · nielaska · nielaskaw · nielaskawie · nielaskawy · nielasowany · nielatwie · nielatwo · nielatwo by · nielatwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIELADNY

bezradny · bezrzadny · bezzasadny · biesiadny · podwladny · pokladny · przekladny · przykladny · rym niedokladny · samowladny · silowladny · skladny · swiatowladny · szerokowladny · ukladny · wieloskladny · wielowladny · wladny · wszechwladny · ziemiowladny

Sinônimos e antônimos de nieladny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIELADNY»

nieladny ·

Tradutor on-line com a tradução de nieladny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIELADNY

Conheça a tradução de nieladny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieladny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieladny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

uncomely
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

uncomely
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

uncomely
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनिच्छा से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير لائق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

некрасивый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

feio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অশোভন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

laid
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

uncomely
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

uncomely
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

uncomely
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

어울리지 않는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

badan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô duyên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

uncomely
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

uncomely
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yersiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uncomely
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieladny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

негарний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

necuviincios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άχαρις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbevallig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uncomely
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uncomely
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieladny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIELADNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieladny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieladny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieladny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIELADNY»

Descubra o uso de nieladny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieladny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 321
Ubierac sic nietadnie. Pisac nieladnie. Chodzic, poruszac sic nieladnie. b) w zn. 2: Postepowaé nieladnie. Zachowywal sic nieladnie wobec kobiet. Nieladnie jest smiac sic z cudzych niepowodzeñ. nieladny ~ni 1. «nie bedqcy ladnym; niepiek- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Further Insights into Contrastive Analysis - Strona 416
+ ogromny - duzy - niemaly - O - nieduZy maly - huge big not-small O not-big small + piekny - ladny - niebrzydki - O - nieladny - brzydki - beautiful pretty not-ugly O not-pretty ugly ohydny - hideous Lexical negation always changes the polarity ...
Jacek Fisiak, 1991
3
Kujawiaki, Mazury, Wyrwasy i dumki pomniejsze - Strona 62
Czy ja nie ładny dziewczyno, Czy ja nie ładny, nie ładny? Kaftan bury, w czapce dziuryl Zawsze objadły, objadły. —Czy ja nie ładna chłopczyno, Czy ja nie ładna, nieładna? Wianek z ostu, łokieć wzrostu, Spodnica cała z gałgana. 159.
Zygmunt Gloger, 1908
4
O języku do kamery - Strona 225
O ile dobrze przyswojona jest reguła nakazująca łączną pisownię nie z przymiotnikami i przysłówkami odprzymiotnikowymi (nieładny, nieładnie, niezły, nieźle, nieprzyjemny, nieprzyjemnie, niemiły, niemiło), o tyle zupełnie rozchwiana jest ...
Jan Miodek, 1992
5
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 174
'brzydki, niepiekny, nieladny'. StraSnè sévëq. 3. 'bardzo zly, okropny'. Tarn je straSni dojázd. 4. 'bardzo duzy, ogromny, wielki'. Jis je straSni mrôz... spar . . . upät. Йес straSnç bédq. Môm straSnê bale v plëca%. straSno, adv., 1. 'przerazaja_co ...
Bernard Sychta, 1972
6
Definiowanie pojęć przez przeciętnych użytkowników i przez ...
B rzydki: Coś nieładnego, nieestetycznego; OHYDNY, SZKARADNY, NIE ŁADNY (= NIEŁADNY). Smak: Gorzki: Nieprzyjemny smak; NIE DOBRY (= NIEDOBRY), NIE SŁODKI (= NIESŁODKI). Słodki: Przyjemny smak, jaki ma np. cukier; ...
Nawoja Mikołajczak-Matyja, 1998
7
Językoznawcy i logicy o synonimach i synonimii: studium z ...
zy nieładny i brzydki są synonimami (nieładna dziewczyna = brzydka dziewczyna, nieładny postępek = = brzydki postępek), ale wyrazy niebrzydki i ładny synonimami nie są, ponieważ niebrzydki — to mniej niż ładny (niebrzydka dziewczyna ...
Eugeniusz Grodziński, 1985
8
Nie taki język straszny: o polszczyźnie do uczniów - Strona 64
Nieładny — nie ładniejszy — nie najładniejszy Ortograficznym sygnałem ostrzegawczym muszą też być dla Was przymiotniki oraz przysłówki w stopniu wyższym i najwyższym. W formach typu nieładny, niezły, niewysoki, niemądry, nieładnie, ...
Jan Miodek, 1992
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(postępować, zachowywać się) unfairly. nieładny a. 1. (= brzydki) ungly, unsightly; nieładna pogoda bad l. ugly weather. 2. (np. postępek) unfair. niełamliwość f. unbreakability. niełamllwy a. unbreakable. niełaska/' disgrace; disfavor, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 68
... tych niedźwiedzi; niedźwiadek, tych niedźwiadków niegłęboki, nie głębszy; niegłęboko, nie głębiej niejeden «wielu»; niejeden (niejeden, lecz kilku) niektóry, niektórzy nieładny, nieładni; nieładnie niełatwy, nie łatwiejszy; niełatwo, nie łatwiej ...
Ewa Przyłubska, 1989
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieladny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieladny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT